Глава 70. Пробуждение Мангекё
На этот раз, когда Ян Мин медленно вышел из того таинственного и непостижимого иного пространства, сам процесс оказался на удивление гладким, превзойдя все его ожидания. Он огляделся по сторонам — никаких признаков обнаружения не было. Объединённые силы, должно быть, всё ещё находились на долгом и трудном пути к Конохе, а это место, несомненно, было полно опасностей: малейшая оплошность могла привести к неожиданной встрече с разведывательным отрядом союзников. Ян Мин прекрасно понимал, что сейчас нельзя позволить себе ни малейшей расслабленности. Его взгляд быстро заскользил по окрестностям в поисках чего-нибудь подходящего. Вскоре он без труда собрал достаточно хвороста.
Затем Ян Мин вытащил острый кунай и через некоторое время в его руках оказалась простая, но аккуратная деревянная шкатулка. После этого он глубоко вздохнул и применил технику Стихии Воды. Прозрачная струя воды хлынула из его пальцев, и он осторожно управлял этим потоком, нежно омывая тело Учихи Юня, словно пытаясь смыть с него всю усталость и боль этого пути. В процессе этого слёзы Ян Мина хлынули бурным потоком, никак не желая останавливаться; скорбь, заключённая в этих слезах, словно разрывала его сердце на части.
Когда всё было улажено, он дрожащими руками зажёг хворост. В отсветах пламени его лицо казалось особенно скорбным. Он медленно опустился на колени, устремив взгляд на пляшущие языки пламени, которые мало-помалу пожирали тело Учихи Юня, и его глаза постепенно становились пустыми и потерянными. Свет огня отражался на его лице, отражая бесконечную печаль в его душе.
Прошло немало времени, прежде чем Ян Мин, пересилив душевную боль, собрал все вещи. Благодаря короткому отдыху его силы восстановились больше чем наполовину — этого было достаточно, чтобы продолжить путь. Он осторожно закинул за спину урну с прахом Учихи Юня; урна была лёгкой, но в его сердце она весила словно тысячу килограммов. Снова активировав Шаринган, он мелькнул тенью и скрылся в ином пространстве. Пользуясь преимуществом уникальной скорости течения времени в ином пространстве, он, словно призрак, быстро нагнал отряд Дзирайи.
А вскоре после ухода Ян Мина к этому месту подошёл разведывательный отряд союзников. Они обнаружили лишь следы применения ниндзюцу, но больше ничего не нашли и двинулись дальше, прокладывая путь для основных сил.
Когда Ян Мин увидел знакомые лица, его шаг внезапно замер. Воспоминания прошлого переплелись с нынешней скорбью, и его сердце запуталось, словно клубок ниток; на мгновение он растерялся, не зная, что делать. Из-за разницы в скорости течения времени в двух мирах наблюдение за действиями Дзирайи и остальных сейчас казалось весьма замедленным. Вспоминая критическую ситуацию, в которой они оказались при столкновении с Райкаге, он не испытывал такого глубокого ощущения. Теперь же, когда в отряде были гэнины, разница в темпе движения стала особенно заметной.
Ян Мин немного подумал, развернулся и побежал назад. Отдалившись от них на пять-шесть километров, он вышел из иного пространства, затем отключил Шаринган и, полностью сосредоточившись, применил Технику Мгновенного Перемещения, со всех ног бросаясь вперёд. Пробежав около десяти километров, он наконец увидел фигуры Дзирайи и остальных.
Ян Мин, не сбавляя шага, быстро догнал их. В это время Цунадэ, ослабевшая, лежала на спине Дзирайи, а Минато, хоть и был весь в пятнах крови, всё ещё изо всех сил бежал по земле. Дзирайя почувствовал движение позади, обернулся и, увидев Ян Мина, поспешно приблизился, с беспокойством спросив:
— Учиха Чэньсин, а где твой отец? На этот раз мы обязаны ему жизнью, я должен как следует его отблагодарить, иначе мы бы вряд ли смогли уйти.
Ян Мин был подавлен, словно прибитый инеем баклажан. Он медленно поднял руку, указывая на урну за спиной, и хриплым, скорбным голосом произнёс:
— Учитель, мой отец… погиб. Это его прах. Он хотел, чтобы его похоронили рядом с моей матерью.
Услышав это, выражение лица Дзирайи мгновенно окаменело, на нём отразились вина и сожаление. Он поспешно сказал:
— Чэньсин, прости. Когда вернёмся, я обязательно попрошу Третьего Хокаге присвоить ему звание героя. Ты… держись.
Ян Мин лишь молчал, скорбь в его сердце была невыразима словами. Минато, а также брат и сестра Юэхуэй тоже услышали этот разговор; все были со сложными чувствами. В глазах брата и сестры Юэхуэй скорбь была особенно сильна — ведь их родители погибли совсем недавно, а теперь, пережив эту встречную битву, они ещё глубже осознали жестокость и безжалостность войны.
Только Дзирайя нарушил гнетущее молчание. Он повысил голос и громко крикнул:
— Всем! Ускорить шаг! Сегодня к вечеру мы обязательно должны добраться до новейшего опорного пункта сопротивления!
Ночь опустилась, словно огромный чёрный занавес, медленно накрывая землю тьмой. Отряд быстро продвигался и наконец достиг цели. Перед ними предстало круглое высокое здание, построенное с помощью техники Стихии Земли, высотой около десяти метров, а его ширина уходила далеко за горизонт. На крыше то и дело мелькали ниндзя, вглядывающиеся вдаль и настороженно наблюдающие за окрестностями.
После того как охрана тщательно проверила личности, все гуськом вошли внутрь опорного пункта. Вскоре появился специальный человек, который занялся распределением жилья и регистрацией. Дзирайя подошёл к ответственному, вполголоса перебросился с ним парой фраз, а затем, повернувшись к остальным, сказал:
— Идите отдыхать, а я пойду узнаю текущую обстановку.
Всех разместили в подземном квадратном помещении; отдельных комнат здесь не было. Войдя внутрь, они увидели, что там уже кто-то живёт. Ян Мин скользнул взглядом и внутренне вздрогнул — это оказались несколько отрядов под руководством Учихи Фугаку. Судя по их усталому виду, они тоже прибыли совсем недавно.
Один из старших ниндзя охраны опорного пункта подошёл и громко сказал:
— Те из вас, кто владеет Стихией Земли и Стихией Воды, выходите со мной на задание. Остальные — хорошо отдыхайте, завтра, возможно, будет бой.
Услышав слова «Стихия Земли» и «Стихия Воды», трое из отряда Ян Мина переглянулись и без колебаний вышли все вместе. Ещё будучи гэнинами, они уже овладели сменой свойств чакры. Такая активность привлекла внимание старшего ниндзи на постое.
Взгляд старшего ниндзи упал на окровавленную одежду Минато, и он слегка нахмурился:
— У кого есть раны, кому нужно лечение — идите в медицинский отряд. Выйдете, поверните направо, в конце коридора.
Минато, почувствовав на себе взгляд, поднял голову и объяснил:
— По дороге госпожа Цунадэ уже оказала мне помощь. Сейчас это выглядит только пугающе, я просто сменю одежду, и всё будет в порядке.
С этими словами он достал из сумки с инструментами свиток, распечатал его, вынул оттуда чистую одежду и прямо на месте переоделся. Старший ниндзя, видя это, больше ничего не сказал, лишь коротко бросил:
— За мной.
Таким образом, из только что вошедших ниндзя сразу ушло шестеро. Ян Мина удивило, что из трёх отрядов, которые привёл Фугаку, не вышел ни один человек.
Все последовали за старшим, и Ян Мин тоже. В мире ниндзя можно было встретить самые разные и странные наряды. Ян Мин с урной за спиной, хоть и привлекал внимание, но не вызвал особого интереса у остальных.
Вскоре из нескольких больших комнат один за другим вывели по несколько или по десятку ниндзя, и все собрались на пустыре. Ян Мин поднял глаза и увидел, что впереди стоит ниндзя в маске тигра из Анбу. Нет, присмотревшись, он понял, что это, должно быть, член «Корня». Немного подумав, он вспомнил, что маски животных как раз и были отличительным знаком членов организации «Корень».
Человек в маске тигра низким и холодным голосом произнёс:
— Задание на этот раз — установить ловушки перед фронтом. Всё, дзёнины возглавляют. Дзёнины, выйти из строя. Остальные сами выбирают себе командира.
Вскоре из толпы вышли десять ниндзя. Человек в маске тигра по очереди вручил каждому по свитку, вполголоса отдал несколько распоряжений и, применив Технику Мгновенного Перемещения, исчез.
Люди со стороны Ян Мина естественным образом направились к тому дзёнину, который вышел из их шестёрки. Те, у кого не было своего дзёнина, выбирали себе командира по своему усмотрению или искали знакомых для формирования отряда.
В отряде Ян Мина было всего десять человек. Возглавлял его тот самый дзёнин, который ранее блокировал водяные иглы Хандзо — Фудзивара Кай. Его лицо было слегка бледным, видимо, отравление, полученное ранее, ещё не прошло полностью. Он прочистил горло и представился:
— Я Фудзивара Кай, дзёнин Конохи. Наше задание на этот раз — вырыть ямы для ловушек. За мной. Участок, который нам нужно подготовить, находится слева от опорного пункта.
Все применили Технику Мгновенного Перемещения и вскоре прибыли на указанное место. Фудзивара Кай уверенно командовал:
— Ниндзя Стихии Воды — налево, ниндзя Стихии Земли — направо.
Слева, где стояли Ян Мин и Минато, оказалось всего четыре ниндзя, а справа, у Юэхуэй, — пятеро. Со стороны Фудзивары Кая, кроме четырёх гэнинов, остальные были тюнинами. Минато работал в паре с Юэхуэй, а Ян Мин — с другим гэнином Стихии Земли. Каждый встал на указанное место, окружив Фудзивару Кая в центре.
Фудзивара Кай, видя, что все готовы, громко скомандовал:
— Ниндзя Стихии Земли — дробите землю, ниндзя Стихии Воды — увлажняйте почву. Остальное предоставьте мне.
Некогда было болтать. Гэнин, работавший в паре с Янь Мином, немедленно применил технику Стихии Земли, разрывая землю на участке примерно в пять квадратных метров. Ян Мин, видя это, быстро сконцентрировал чакру и наполнил трещину водой. Двое работали слаженно, и вскоре появилась грязевая яма. А стоявший в центре Фудзивара Кай развернул свиток и прижал обе руки к земле. Грязь из ямы быстро собралась перед ним, после чего была напрямую запечатана в свиток.
Так, работая сообща, они вскоре вырыли яму глубиной около десяти метров. Фудзивара Кай удовлетворённо кивнул:
— Продолжаем там же.
Десять человек, действуя сообща, вырыли двадцать глубоких ям, после чего гэнин, работавший с Янь Мином, уже тяжело дышал и выбился из сил. Видя это, Фудзивара Кай велел всем отдохнуть.
Немного передохнув, все снова принялись за работу. Так, повторяя цикл, они вырыли в общей сложности пятьдесят глубоких ям, и только тогда полностью остановились. Фудзивара Кай, видя, что задание выполнено, велел всем отдохнуть, а затем вместе вернуться сдавать задание.
Во время отдыха Ян Мин наконец понял назначение этих ям. Ниндзя «Корня» тщательно расставили ловушки как сверху, так и снизу каждой ямы. Внизу были установлены острые шипы, а сверху с помощью Стихии Земли сделали искусное укрытие, соединив слой земли с взрывными печатями. Как только кто-то ступал туда, его сначала встречал взрыв взрывной печати, а затем — смертоносные шипы внизу.
Все вернулись в опорный пункт сдавать задание. Однако награда за это задание оказалась довольно скудной — всего лишь пять пилюль-сухпайков и ничего больше. Видимо, Коноха сейчас находилась в трудном положении, испытывала нехватку средств и не могла позволить себе достойное вознаграждение. Тот дзёнин, похоже, счёл награду слишком мелкой и сразу отдал пилюли гэнину Стихии Земли, после чего все разошлись.
Тем временем объединённые силы под предводительством Каге Воды, Каге Ветра и Каге Земли собрались в пятистах ли отсюда. Все сидели в кругу и, основываясь на только что полученных разведданных, обсуждали план действий. Они узнали, что Коноха уже создала впереди блокирующий опорный пункт. Большое сражение, похоже, было неизбежно.
Ночь становилась всё глубже, но в опорном пункте всё ещё горел яркий свет. Ян Мин сидел один в углу комнаты, сжимая в руках урну с прахом Учихи Юня. Его взгляд был пуст и потерян. Он вспоминал каждое мгновение, проведённое с отцом, и слёзы пропитали его одежду. Шаринган то вспыхивал, то гас, и только тогда он начал закрывать глаза, пытаясь успокоить свои мысли.
Страна Молнии, Райкаге… просто подождите меня.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…