Глава 30. Супруги Оротима
Вернувшись в деревню, Ян Мин, стремясь как можно скорее встретиться с Оротимару, даже не зашёл домой. Он лишь быстро перебросился парой слов с Учихой Юнем и выбежал на улицу.
На самой восточной окраине деревни стоял двухэтажный отдельный дворик, который среди окружающих одноэтажных домов выделялся — настоящий особняк. Это и было жилище Оротимару. В тревоге Ян Мин тихонько постучал в дверь.
Вскоре дверь медленно открылась, и его взору предстала женщина лет тридцати, чертами лица немного напоминавшая Оротимару. Ян Мин про себя решил, что это, скорее всего, его мать.
Женщина улыбнулась и тихо спросила:
— Здравствуйте, вы кто?
Ян Мин поспешно поклонился и ответил:
— Здравствуйте, я пришёл к господину Оротимару. Я его ученик, Учиха Чэньсин.
Услышав это, женщина удивлённо и радостно воскликнула:
— Так ты ученик Оротимару! Проходи скорее, присаживайся. Я мать Оротимару, Оротима Мами. Оротимару только что вызвали к Хокаге в кабинет — докладывать о работе.
С этими словами она обернулась и крикнула вглубь дома:
— Син, выходи скорее! У нас гости, поторопись!
Едва она проговорила это, из дома донёсся грохот, и тут же выбежал бледнокожий мужчина средних лет с мягкими чертами лица. Увидев его, Оротима Мами упрекнула:
— Ты только вернулся и снова полез возиться со своим хламом? Иди сюда! Это новый ученик Оротимару, Учиха Чэньсин. Подойди, поздоровайся.
Мужчина быстро подошёл к Ян Мину, низко поклонился и представился:
— Здравствуй, я Оротима Син, отец Оротимару. Не думал, что у Оротимару уже появится ученик. Просто удивительно. Проходи, садись.
С этими словами он радушно пригласил Ян Мина в дом, усадил и собственноручно заварил для него чай. Родители Оротимару всё время боялись, что их сын не сможет вписаться в деревню. Они слишком хорошо знали его характер — надменный и холодный. Теперь, видя, что Оротимару всё-таки взял ученика, они очень обрадовались и с любопытством принялись расспрашивать, как Ян Мину удалось стать его последователем.
Ян Мин в душе прикидывал, как бы похвалить Оротимару, чтобы угодить его родителям. Подумав, он сказал:
— Господин Оротимару не только невероятно силён, но и обладает выдающимся умом. Я всегда им восхищался. Стать его учеником — величайшая честь для меня.
Услышав это, родители Оротимару удовлетворённо улыбнулись. В ожидании Оротимару Ян Мин узнал от них и некоторые подробности из жизни своего учителя. Оказалось, что раньше его родители были обычными крестьянами. После рождения Оротимару дохода семьи перестало хватать на жизнь, и они решили сдать экзамен на генина, чтобы подрабатывать выполнением миссий. Теперь Оротимару уже стал джонином, доход семьи значительно вырос, и если бы не всеобщая мобилизация, они бы ни за что не покинули деревню.
Время незаметно шло, и вот наступил вечер. Наконец вернулся Оротимару. Вид у него был гораздо более расслабленным. С родителями он не казался таким замкнутым и холодным, как обычно: на его лице сияла тёплая улыбка. А вот Ян Мин, напротив, выглядел скованно и напряжённо — ведь Оротимару всегда оставался для него загадочной фигурой.
К счастью, Оротима Син без умолку расспрашивал сына о деревенских новостях, и Оротимару оставалось лишь терпеливо слушать. Однако Оротима Мами заметила, что сын витает в облаках, и велела мужу замолчать. Тогда Оротимару увёл Ян Мина в свою комнату.
Избавившись от отцовской болтовни, Оротимару облегчённо вздохнул. Взгляд, которым он окинул Ян Мина, стал мягче. На фронте Оротимару всегда подавлял окружающих своей аурой, но сейчас был гораздо доступнее.
В комнате Оротимару прежнего гнетущего ощущения не было. Заговорив медленно, он обратился к Ян Мину:
— Чэньсин, Хокаге уже направил даймё просьбу о помощи. Даймё решил отказаться от прав на разработку железных рудников, которые требовала Страна Дождя. Ведь причиной нападения на Коноху послужил как раз спор о принадлежности рудников на границе Страны Огня и Страны Дождя. Если даймё от них откажется, война для Конохи сама собой прекратится. А что касается Страны Ветра и Страны Молнии... это уже забота Страны Дождя.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…