Глава 3. Наконец-то встретил родителей
Ян Мин уже не помнил, сколько времени он бежал. Ноги налились свинцом, каждый шаг давался с огромным трудом, словно он боролся с собственными пределами. Он опустил взгляд — подошвы сандалий истёрлись почти до дыр, и в душе невольно возникла горькая усмешка. Вот это действительно было жалкое зрелище. Но, как ни странно, несмотря на усталость тела, он не задыхался, как бывало раньше. Напротив, в теле словно появилась какая-то сила, поддерживавшая его, дававшая больше выносливости, чем во время учёбы на Голубой Звезде.
Он поднял голову и увидел перед собой густой лес. Деревья, пышные и зелёные, заслоняли небо, солнечный свет лишь пятнами пробивался на землю. Чэнь Син подумал: уж не тот ли это Лес Конохи, о котором говорилось в манге? Говорили, Коноха находилась в центре Страны Огня, окружённая лесом — очень похоже.
— Кстати, система, я могу посмотреть, сколько у меня чакры?
— мысленно спросил Ян Мин.
Однако система ответила:
— Хозяин, я сейчас в спящем режиме. Не рекомендую использовать остатки энергии тела. Боюсь, что мы оба можем остаться без сил и не сможем двигаться.
Ян Мин вздохнул и решил, что ничего не поделаешь. Стиснув зубы, он продолжал бежать. Неизвестно, сколько времени прошло, но наконец он увидел небольшую равнину с широким обзором. Там стояло множество палаток, хотя вокруг по-прежнему был лес. Но Ян Мин уже заметил знакомый знак на протекторах охраны! Сердце его расслабилось — это было надёжнее всего.
Внешние патрульные ниндзя тоже заметили Чэнь Сина и быстро подбежали к нему.
Одежда Ян Мина была из клана Учиха, к тому же он был ещё мал, поэтому не привлёк особого внимания.
Первым бежал ниндзя из клана Хьюга — его фирменные Бьякуганы выдавали его с головой.
Именно поэтому во внешних патрулях часто были ниндзя Хьюга — Бьякуган в мире Наруто был настоящим телескопом!
— Малыш, ты из клана Учиха? Как ты здесь оказался?
— спросил ниндзя Хьюга. Одновременно он сложил печати и активировал Бьякуган, тщательно осмотрел Чэнь Сина, затем огляделся вокруг, убедился в безопасности и только после этого закрыл Бьякуган.
Ян Мин поспешно ответил:
— Я Учиха Чэнь Син, мой отец — Учиха Юн. Меня спасли госпожа Цунаде и господин Орочимару, и они велели мне искать защиты здесь.
Ниндзя Хьюга кивнул, показывая, что понял, и указал на другого ниндзя:
— Сю, отведи его в сектор обороны Учиха.
Ниндзя по имени Сю с отвращением в глазах, но подчинившись приказу, повёл Чэнь Сина вглубь палаточного лагеря.
Пройдя через плотный ряд палаток, они оказались в относительно обособленном секторе. Внешние патрульные ниндзя в одеждах Учиха, заметив их, тоже обступили их.
Сю нетерпеливо махнул рукой:
— Этот парень — из семьи Учиха. Разбирайтесь сами!
С этими словами он развернулся и ушёл, оставив Ян Мина стоять в растерянности.
Однако вскоре другие ниндзя Учиха узнали его.
— Учиха Чэнь Син, разве ты не в Академии ниндзя? Как ты здесь оказался? Твой отец как раз здесь, я отведу тебя к нему, — сказал один из Учиха. Но Чэнь Син не нашёл этого человека в своей памяти и молча последовал за ним к одной из палаток.
Войдя в палатку, он увидел мужчину, всего перебинтованного, лежащего на простой медицинской койке. Лобная часть была полностью закрыта, бинты тянулись до правого глаза. Всё тело было замотано так, что остались только рот, нос, один левый глаз и левое ухо. Вид у него был очень тяжёлый.
Ниндзя Учиха, приведший Чэнь Сина, громко крикнул:
— Юн! Юн! Проснись, твой сын пришёл к тебе!
С этими словами он толкнул лежащего на койке Учиху Юна.
Тот, отдыхавший, открыл единственный оставшийся снаружи левый глаз. Взгляд его был усталым, он посмотрел на вошедшего. Когда он увидел Ян Мина, усталое выражение внезапно сменилось улыбкой, которая была хуже плача — возможно, из-за боли в ранах улыбка вышла натянутой:
— Чэнь Син, как ты попал на передовую? Соскучился по мне и маме?
Голос его был очень низким, легко можно было понять, что он с трудом сдерживает боль.
Когда Чэнь Син увидел, что мужчина открыл глаза, воспоминания в голове начали проясняться. Сравнивая их с образом перед собой, он постепенно узнавал этого человека. Возможно, под воздействием памяти прежнего тела, у Чэнь Сина сами собой потекли слёзы, и на душе стало очень горько.
Чэнь Син не сдержался и громко крикнул:
— Папа!
Он тут же подбежал и, уткнувшись лицом в одеяло, разрыдался в голос. Чэнь Син совершенно не мог контролировать свою печаль и лишь прятал лицо в одеяле, чтобы не было стыдно. Ведь ему уже двадцать лет по душевному возрасту, и он давно так не плакал.
Учиха Юн медленно поднял руку, легонько погладил Чэнь Сина по голове и сказал:
— Чэнь Син, не плачь. С папой всё в порядке, папа отдохнёт и поправится.
Голос его был мягким, но он старался звучать твёрдо, чтобы убедить.
Возможно, слова этого «приёмного» отца подействовали — печаль Чэнь Сина немного утихла, плач стал тише, но слёзы всё ещё текли. Заодно ослабла и резь в глазах, которая мучила его с самого пробуждения.
Ниндзя Учиха, который привёл Чэнь Сина, сказал:
— Юн, я привёл ребёнка. Отдыхай хорошо. Ребёнок ещё здесь, я пошёл.
С этими словами он откинул полог и вышел. Последние слова он явно выделил интонацией, словно на что-то намекая.
Чэнь Син не обратил на это внимания. Воспоминания в голове за это время немного прояснились. Он поднял голову, посмотрел на Учиху Юна и спросил:
— Папа, а мама? С ней правда что-то случилось?
Сказав это, он снова почувствовал прилив печали, слёзы хлынули ещё сильнее, а резь в глазах усилилась.
Учиха Юн застыл в лице, медленно посмотрел на Чэнь Сина. Скорбное выражение исчезло, когда их взгляды встретились, сменившись бесстрастным лицом. Хриплым голосом он произнёс:
— Чэнь Син, твоя мама просто временно покинула нас. Поверь мне, она вернётся.
Чэнь Син серьёзно всмотрелся в этого «приёмного» отца. Он пришёл на передовую из-за того, что в списке погибших, переданном кланом, значилось имя его матери. Не желая в это верить, прежний хозяин тела в порыве эмоций тайком сбежал из клановых земель на поле боя, чтобы найти мать. Но, не зная дороги, заблудился, обогнул тыловую базу и оказался на самой передовой.
Весь этот путь прежний хозяин тела натерпелся лишений. На передовой он видел много трупов, боялся идти по большой дороге, чтобы его не схватили, и решил пробираться через лес. Но неосторожно попал в ловушку — сеть подвесила его на дереве, а тело пронзили колья из западни. Потеряв кровь, он умер. Позже Чэнь Мин вселился в тело прежнего хозяина, сердце снова забилось, и проходившая мимо Цунаде спасла его.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…