Глава 3: Щедрая и великодушная Цунадэ
— Какой неожиданный сюрприз.
Губы Цунадэ изогнулись в улыбке, а в глазах мелькнули искорки раздумий — она прикидывала, как поступить с Сасамэ.
Оставить его в приюте — значит рисковать тем, что он попадёт в лапы Данзо.
Он, несомненно, был бы погублен.
Что же касалось Хирузена Сарутоби, Цунадэ затаила на него обиду.
*Может, мне самой усыновить его?*
Цунадэ вернулась в Коноху не только ради похорон Минато и Кушины — у неё была и другая цель.
Забрать с собой Сидзунэ.
Во время Второй Великой Войны Синоби Сидзунэ только родилась.
Цунадэ не могла взять её с собой тогда.
Но теперь Сидзунэ окончила Академию ниндзя и проявила многообещающий медицинский талант.
Учитывая, что в Конохе у Сидзунэ никого не осталось, Цунадэ планировала взять её под своё крыло.
Добавить к этому Сасамэ тоже казалось возможным.
По словам Ноно, этот ребёнок был на удивление взрослым и рассудительным.
Цунадэ не придётся с ним нянчиться — просто обучить Стихии Дерева.
После смерти её деда Хаширамы Стихия Дерева исчезла на десятилетия.
Будучи последней оставшейся представительницей клана Сенджу, Цунадэ чувствовала ответственность.
Возможно, пришло время напомнить миру синоби об ужасе, который некогда сеяла Стихия Дерева, — возродить воспоминания о былом величии клана Сенджу.
— Твоя способность использовать Стихию Дерева доказывает, что в тебе течёт кровь Сенджу.
Выражение лица Цунадэ нехарактерно смягчилось, когда она спросила:
— Учитывая это, тебе не место в приюте — ты принадлежишь к Сенджу. Пойдёшь со мной?
Почему-то Сасамэ вдруг вспомнил одну фразу:
*«Ты что, мой грёбаный Мастер?»*
— Я, между прочим, одна из легендарных Саннинов.
Неправильно истолковав его молчание, как нерешительность, Цунадэ гордо выпрямилась, заявляя:
— Ты не пожалеешь, что пошёл за мной.
Взгляд Сасамэ на мгновение скользнул вниз.
*В самом деле, рядом с ней ни один ребёнок не останется голодным.*
Он кивнул.
— Я согласен.
Лицо Цунадэ озарила лучезарная улыбка, и она протянула руку, чтобы игриво ущипнуть его за щеку.
— Умное решение, красавчик.
— А как же я?
Кабуто не мог не вмешаться.
Сасамэ был его лучшим другом в приюте — естественно, ему не хотелось расставаться.
— Кабуто, соблюдай манеры!
Ноно напряглась, быстро добавив:
— Сасамэ просто переезжает. Ты сможешь часто его видеть.
Кабуто выглядел расстроенным, но ничего больше не сказал.
Наблюдая за этим, Сасамэ на мгновение заколебался, но остался верен своему первоначальному плану.
*Я устрою так, чтобы Кабуто «случайно» проявил свои таланты позже, и тогда Цунадэ возьмёт и его в ученики.*
Сделать это сейчас было бы слишком подозрительно и рисковало вызвать подозрения Ноно.
— Кабуто, я буду навещать тебя каждый день, — пообещал Сасамэ с тёплой улыбкой.
Это сразу подняло настроение Кабуто.
Будучи умным, он понимал, что сопровождение Цунадэ принесёт Сасамэ огромную пользу.
— Ноно, я забираю его с собой сейчас.
Цунадэ слегка наклонилась вперёд, протягивая руку.
Сасамэ внезапно столкнулся с подавляющим визуальным давлением — определённая глубокая долина завладела его полем зрения.
В голове промелькнули пять слов:
*«Воистину щедра и великодушна».*
— Пошли.
Не дожидаясь его реакции, Цунадэ схватила его за руку и зашагала к выходу.
— Сасамэ, не забудь навестить меня!
— крикнул им вслед Кабуто.
— Обязательно!
Сасамэ обернулся, чтобы помахать.
*Этот ценный инструмент никуда не денется.*
Снаружи приюта Цунадэ подняла взгляд на север, на Монумент Хокаге — каменные лица прошлых правителей, вырезанные в склоне горы.
Сасамэ инстинктивно привстал на цыпочки, пытаясь проследить за её взглядом.
*Чёрт, слишком низкий.*
Заметив его усилия, Цунадэ не смогла сдержать смешка.
Всего семь лет, с тонкими чертами лица — каждое его движение источало детское очарование.
— Я смотрела на Скалу Хокаге.
Она подавила желание взъерошить ему волосы.
— У её подножия находится Резиденция Хокаге — земли клана Сенджу. Ответы о твоём происхождении ждут тебя там.
Их путешествие на север закончилось у уединённого традиционного дома.
На лице Цунадэ отразилась ностальгия.
— Здесь жили мои бабушка с дедушкой — здесь я выросла.
С её последнего визита прошло много лет.
Её бабушка, Мито Удзумаки, была первым дзинтюрики Девятихвостого — отсюда и такое удалённое, охраняемое расположение.
Но это было давно.
Сасамэ оглядел окрестности.
Честно говоря?
*Довольно скромно.*
Обычный японский деревянный дом.
Внутри, однако, всё было безупречно — явно регулярно убиралось.
И не просто убиралось.
Оперативники Анбу всё ещё патрулировали периметр.
Без Цунадэ Сасамэ перехватили бы немедленно.
— Здесь ничего нет...
Цунадэ открыла холодильник и, обнаружив его пустым, вздохнула.
Она надеялась предложить Сасамэ молока — растущим детям нужны питательные вещества — но ограничилась водой.
— Подожди здесь. Я кое-что принесу.
Протянув ему стакан, она поднялась по лестнице и вернулась с двумя свитками.
— Ты умеешь читать?
— Директор меня научила.
— Это реестр клана Сенджу. Посмотри, не знакомы ли тебе какие-нибудь имена.
Она устроилась на противоположном диване, скрестив длинные бледные ноги, и с интересом наблюдала за ним.
*Вот это вид.*
Как будто замечаешь элегантную белую кошку — так и хочется погладить.
Сасамэ просмотрел родословную.
Кроме Хаширамы и Тобирамы, все имена были незнакомы.
— Я не помню своего прошлого, — признался он, изображая печаль.
— Ни одно из этих имён мне не знакомо.
— Тогда пусть прошлое останется в прошлом.
Сердце Цунадэ сжалось при виде его поникшего выражения.
*Так трагично, но так взросло.*
— С этого момента ты будешь учиться ниндзюцу у меня.
Она распечатала второй свиток.
— У меня нет Стихии Дерева, но дед оставил подробные записи — этого более чем достаточно для твоего обучения.
— Спасибо, госпожа Цунадэ.
На этот раз его благодарность была искренней.
Овладеть Стихией Дерева — хотя бы до уровня Ямато — было бы значительным достижением.
Конечно, Ямато стал мемом как «ландшафтный дизайнер Конохи», но его навыки были настоящими.
Солидный элитный джонин.
— Никаких «госпож». Зови меня *старшей сестрой*, когда мы наедине.
В её голосе прозвучала редкая нотка нервозности — словно она боялась отказа.
Логически, они только что встретились. Эта теплота была необычна.
Но между очаровательной внешностью Сасамэ и его недавней речью о защите всех?
*Она попалась.*
— Цунадэ-ни!
— Сасамэ подыграл без колебаний.
*Сахарная мамочка приобретена.*
Стоп — нет. Скорее *мамочка-должница.*
— Как насчёт нового имени? «Нацуки» звучит неплохо.
Наклонившись ближе, её цветочные духи окутали его.
*О нет. Я стал заменой!*
Хотя он сам это спровоцировал, смена имени застала его врасплох.
И «Нацуки»? *Ни в коем случае.*
Это напоминало ему о *Моги Нацуки* — героине *Initial D*, печально известной своим «щедрым дядюшкой».
В детстве он завидовал её «карманным деньгам».
Во взрослом возрасте он знал правду.
(*«Я купила сексуальный купальник~»* — промелькнуло в его голове.)
Сасамэ покачал головой.
— Цунадэ-ни, «Сасамэ»
— всё, что оставили мне родители. Я хотел бы его сохранить.
Вместо гнева глаза Цунадэ наполнились жалостью.
Она погладила его по голове.
— Тогда оставь. Что бы ты хотел на ужин? Я схожу за покупками.
— Барбекю.
Еда в приюте была, мягко говоря, скудной.
— Сначала изучи свиток. Я скоро вернусь.
Как только она ушла, Сасамэ развернул учение.
*Первая техника: Стихия Дерева: Техника Замещения Деревянным Клоном.*
Улучшенная версия базовой Техники Замещения — использование деревянных клонов вместо брёвен.
Идеально подходит для его текущего уровня.
Кабинет Хокаге.
С уходом Минато Хирузен неохотно вернулся на пост, чтобы стабилизировать деревню.
— Ну и бардак...
Он выдохнул дым, устало разглядывая отчёты разведки.
Возвращение к власти должно было быть радостным.
*Почему же не может быть покоя?*
Деревня Облака уже прощупывала их границы после атаки Девятихвостого.
— Хокаге-сама.
Появился Анбу в маске жабы.
— Госпожа Цунадэ привела сироту по имени Сасамэ в резиденцию Первого Хокаге.
— Сасамэ? Кто это?
Хирузен постучал по своей трубке.
— Он ей родственник?
— Не подтверждено. Они встретились сегодня впервые.
Задумчивое колечко дыма поднялось вверх.
*Встретились впервые, а уже идёт в дом Хаширамы?*
Что-то было не так.
Этот мальчик должен быть особенным.
Но по сравнению с Цунадэ? Мелочь.
Что действительно интересовало Хирузена, так это:
*Использовать Сасамэ, чтобы удержать Цунадэ в Конохе.*
Из их предыдущей встречи стало ясно, что она планировала снова уйти. Но с ослабленной деревней её присутствие могло бы поднять боевой дух и отпугнуть врагов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…