1965 год. Голливуд сияет огнями: на экранах блистают Тейлор и Монро, а «Битлз» становятся кумирами молодёжи. Консервативная старая эпоха уходит в прошлое, уступая место бунту, пробуждению, разрыву с традициями и культу свободы. Но всё это не имеет никакого отношения к Ян Лои, которая только что перенеслась в Чайна-таун на Манхэттене. Её отец умер, мать работает в прачечной за гроши, и даже десятичасовой рабочий день не может прокормить двух дочерей. Семья отчаянно пытается найти деньги на аренду, чтобы не оказаться на улице. Чтобы выжить, Ян Лои решает взяться за перо и написать китайский роман для газеты «Хуацяо Вэньчжэнь». Это её шанс изменить судьбу, но удастся ли ей пробиться в мире, где правят голливудские звёзды и рок-музыка?