Очнувшись, юноша Син понимает, что попал в мир, удивительно похожий на древнюю Японию. Он ничего не помнит о прошлом, и его приютила маленькая деревушка, где живут добрые люди, пахнет землёй и по ночам горит костёр. Но на третий день с юга приходят чужаки и уничтожают поселение. В миг гибели от руки девушки, от которой пахнет персиками, Син переносится обратно — на три дня назад. Смерть повторяется снова и снова, а история начинает понемногу меняться. Юг расширяет земледелие, Север хранит огонь и леса. Постепенно Син приближается к скрытому течению этого мира — и к единственной цели: спасти ту самую девушку, сколько бы раз ему ни пришлось умереть.