Тридцатилетний рубеж неумолимо приближается, и начальник отдела продаж Исида Такахиро встречает его с изрядной долей уныния. Но появление новенькой сотрудницы Косаки вносит в его серые будни яркие краски и предвкушение романтики. Это история о любви и семилетней разнице в возрасте, рассказанная от лица Исиды. Основной сюжет и последующие события описаны с его точки зрения, и даже если вы не знакомы с оригиналом, эта версия доставит вам удовольствие. Произведение перенесено с личного сайта автора. Вдохновение для него было почерпнуто на страницах сообщества Capriccio.