В округе собираются силы авантюристов и лордов, предупреждённые о признаках нашествия магических зверей. Рассветает, и начинается карательная операция. Это продолжение истории «В ту ночь мужчина получил строгий выговор от сотрудника гильдии». Здесь персонажи уже вовсю заняты делом.