Япония скована льдом. Вместо глобального потепления на Земле наступило оледенение, и всё застыло в вечной мерзлоте. Человечество неуклонно движется к гибели. В этом замерзающем мире Тота встречает юношу по имени Сё. Тот набрасывается на него с криком: «Верни Хикари!» Оказывается, Сё отчаянно ищет дорогого ему человека. Тота решает помочь Сё исполнить его желание. Вместе они отправляются в путешествие, чтобы вернуть то, что было потеряно.