Я умерла в двадцать два года. Но очнулась в шестнадцать. Сначала случайно, потом — ради эксперимента. К третьей смерти я наконец приняла правду: моя жалкая жизнь принцессы Империи Айры зациклилась в бесконечной петле. «Выйдите за меня». В первой жизни, отчаянно пытаясь сбежать из Империи, я предложила фиктивный брак королю Архипелага. Он принял меня с теплом и любовью, но всё закончилось трагедией, и меня поглотила жажда мести. Даже завершив её, я снова начала новый цикл. «Женитесь на мне». На этот раз я предложила контракт адмиралу Республики, который помог мне с местью до регресса. Мне нужно было найти способ разорвать бесконечный круг. «Меня не интересуют дети», — холодно отказал Дженс Уилл, тогда ещё просто лейтенант флота. Ясно, стратегия провальна. Видя мои раздумья, Дженс предложил альтернативу: «Есть варианты лучше устаревших браков. Попроси убежище и защити себя от Империи другим путём». «?» «Поступи в военную академию Республики. Тебе ведь всё ещё шестнадцать?» Я — бывшая принцесса Империи и королева Архипелага — стану кадетом Республики…?