У перевала Уситора, расположенного вдали от Эдо, на ответвлении старой дороги, связывающей столицу с землями Митиноку, царила зловещая тишина. Служители клана Аоба в боевых доспехах, словно готовясь к войне, стояли вдоль заброшенного тракта, ведущего к серебряным рудникам. Лица самураев и пехотинцев были искажены усталостью и страхом. Шёпот, доносившийся из-за ворот, постепенно превращался в крики и рыдания. Что же скрывается за этими стенами? Какая напасть заставила воинов бросить свои мечи и обратиться в бегство? Ответ лежит на дне пыльного кувшина, где время остановилось, а ужас обрёл плоть.