Глава 54. Отказ
Весь зал был потрясён.
Никто не ожидал, что Сяо Цинди осмелится при всех сделать предложение Бай Бин.
В глазах Сяо Цинди читалась глубокая нежность. Свет софитов подчёркивал его красивое лицо, придавая ему вид принца.
Конечно, больше всего привлекал внимание бриллиантовый перстень в его руке.
Это оказался чрезвычайно редкий синий бриллиант.
Размером с монету.
— Боже, этот бриллиант огромен!
— Не меньше пятидесяти карат!
— Как я завидую той женщине!
— Странно, мне кажется, я уже где-то видел этот перстень?
Только один зритель усомнился, как услышал слова Сяо Цинди, обращённые к Бай Бин:
— В этом мире я люблю три вещи больше всего: солнце, луну и тебя. Днём — солнце, ночью — луна, а ты — всегда. Этот перстень называется «Голубая звезда», его смысл — вечная любовь. Бай Бин, я люблю тебя! Я надеюсь быть с тобой навсегда!
— Боже мой, это же «Голубая звезда», поэтому он и показался мне знакомым, — воскликнул ранее сомневавшийся зритель.
— Этот перстень имеет большое значение?
— спросил кто-то.
— Не просто большое, он уникален во всём мире, — ответил ранее говоривший зритель.
— Синие бриллианты сами по себе являются редкой драгоценностью, а такого размера во всём мире всего несколько штук.
— Вы все знаете «Картье»? Самый известный в мире производитель ювелирных украшений, прославившийся ещё в девятнадцатом веке, изготавливающий драгоценности для королевских семей разных стран. Поэтому «Картье» также называют «королём ювелиров» и «ювелиром императоров». И «Голубая звезда»
— одна из жемчужин коллекции «Картье».
— Несколько дней назад я слышал, что «Голубая звезда» была куплена таинственным покупателем, но не ожидал, что этим покупателем окажется господин Сяо.
— Знаете, сколько стоит этот перстень «Голубая звезда»?
— Сколько?
— Двести миллионов... долларов!
Ш-ш-ш —
Весь зал затаил дыхание.
Двести миллионов долларов, переведённые в валюту Хуаго, — это более десяти миллиардов. В тот же миг глаза всех присутствующих женщин, глядящих на Бай Бин, покраснели.
— Как же этой женщине повезло!
— Завидую! Завидую чёрной завистью!
— Если бы господин Сяо сделал предложение мне с «Голубой звездой», как было бы хорошо!
Однако Бай Бин долго молчала.
Она опустила голову, и никто не знал, о чём она думает.
На лице Сяо Цинди не было ни тени нетерпения, напротив, его голос стал ещё нежнее.
— Я знаю, что для тебя всё это слишком неожиданно, но, пожалуйста, поверь моей искренности. Я буду хорошо относиться к тебе всю свою жизнь.
Сказав это, Сяо Цинди, видя, что Бай Бин всё ещё не реагирует, продолжил:
— Я помню, когда мы были за границей, ты сказала мне, что однажды надеешься, что тот, кто тебе нравится, наденет тебе хрустальные туфельки под звёздным небом... Взгляни, пожалуйста.
Хлоп!
Сяо Цинди щёлкнул пальцами, и в тот же миг свет в банкетном зале погас, всё вокруг погрузилось во тьму, а затем появилась одна синяя звезда.
Следом — вторая, третья...
В мгновение ока.
На потолке банкетного зала появились тысячи звёзд, превратив весь зал в синее звёздное небо.
Звёзды, вырезанные из сапфиров, были разбросаны в воздухе, сверкая и переливаясь, словно во сне, создавая иллюзию нахождения в космосе.
Кроме того, в самом центре этого звёздного неба, подвешенные на цветных лентах, висели две прозрачные хрустальные туфельки, сверкающие ослепительным блеском.
— Ух ты, как романтично!
— Господин Сяо проявил такую заботу!
— Я умираю от зависти к этой женщине!
В зале раздались один за другим возгласы восхищения.
Бай Бин застыла, глядя на это звёздное небо, те прекрасные моменты прошлого, словно кинофильм, снова и снова прокручивались в её голове, и постепенно в уголках её глаз появились слезы...
Сяо Цинди наконец выдохнул с облегчением.
Раз женщина плачет, значит, она тронута, а если тронута, значит, у него есть шанс.
Сяо Цинди поднялся, собственноручно снял обе хрустальные туфельки, затем вернулся к Бай Бин и опустился на одно колено.
— Моя принцесса, позволь мне надеть эти хрустальные туфельки на твои ножки!
Сказав это, Сяо Цинди наклонился, собираясь помочь Бай Бин снять обувь.
Увидев эту сцену, присутствующие женщины восхищённо вздыхали:
— Господин Сяо такой нежный!
— Он мне очень нравится!
— Эта женщина, должно быть, спасла галактику в прошлой жизни, иначе как она могла заслужить любовь господина Сяо?
Но в этот момент Бай Бин, словно испуганный зайчонок, внезапно встала, резко отступила на два шага, увеличивая расстояние между собой и Сяо Цинди.
— Бай Бин, ты что...
Сяо Цинди в недоумении уставился на Бай Бин, его красивое лицо выражало полное непонимание.
Бай Бин вытерла слёзы с уголков глаз и холодно сказала:
— Сяо Цинди, спасибо тебе за всё, что ты сделал, но, к сожалению, я недостойна этого.
— Почему?
— Сяо Цинди всё ещё не понимал.
Бай Бин сказала:
— Каким бы изысканным ни было зеркало, после того как его разобьют, вернуть его прежний вид невозможно. То же самое и с нами: разбитое зеркало не соединить, ты понимаешь?
— Я не понимаю, — упрямо сказал Сяо Цинди.
— Я готов сделать всё что угодно, лишь бы ты изменила своё решение.
— Не вернуться, не вернуться...
— Бай Бин говорила, и снова в уголках её глаз потекли слёзы.
Несколько лет назад, когда она училась в докторантуре в Королевском колледже Великобритании, на вечеринке студентов, обучающихся за рубежом, она встретила Сяо Цинди.
На самом деле ещё в стране Бай Бин знала о существовании Сяо Цинди и слышала о некоторых его подвигах, поэтому в глубине души у неё сложилось о нём плохое впечатление.
Та встреча была их первой встречей, и Сяо Цинди не вёл себя так, как гласила молва, — вседозволенно и высокомерно. Напротив, его действия полностью изменили впечатление Бай Бин о нём.
На вечеринке он сначала играл на пианино, танцевал чечётку, показывал фокусы, словно артист; затем рассказывал всем об истории Хуаго, как эрудированный учёный, с элегантными манерами, и наконец, прямо на месте сочинил стихотворение, посвящённое Бай Бин, изящный, как истинный джентльмен.
Ему удалось завоевать симпатию Бай Бин.
С тех пор Сяо Цинди часто находил разные предлоги, чтобы пригласить Бай Бин, и настойчиво добивался её полгода. Наконец они определили свои любовные отношения.
— Если бы не случилось то событие, возможно, я стала бы его женой сейчас...
Вспоминая прошлое, у Бай Бин сжалось сердце от боли.
После расставания с Сяо Цинди Бай Бин узнала, что его поведение перед ней было притворством. За её спиной Сяо Цинди был отъявленным повесой, полагаясь на то, что его брат — победитель чемпионата, и творя всё, что хотел.
Это снова посыпало солью её раненое сердце.
Бай Бин поклялась навсегда разорвать отношения с Сяо Цинди.
— Бай Бин, я знаю, что когда-то был неправ перед тобой, но я готов посвятить остаток жизни тому, чтобы искупить свою вину. Будь со мной, хорошо? Я клянусь, что буду любить только тебя одну в этой жизни.
— Сяо Цинди не сдавался, умоляюще говоря это и одновременно протягивая руку, чтобы взять Бай Бин за руку.
Бай Бин быстро отступила на шаг, её голос стал ещё холоднее:
— Сяо Цинди, я тогда поклялась, что в этой жизни никогда не возобновлю с тобой отношения, поэтому надеюсь, что в будущем ты перестанешь меня преследовать.
— Почему?
— Потому что я потеряла к тебе всякие чувства.
— Нет, ты обманываешь! Ты всё ещё любишь меня, верно? Если бы ты меня не любила, то почему только что была тронута до слёз?
— Я была тронута, потому что вспомнила прошлое, я отказала тебе тоже из-за прошлого. Я уже страдала один раз и не хочу страдать снова.
— Бай Бин, я...
— На этом всё! Желаю тебе найти своё счастье!
В этот момент Фэн Юлин подошёл к Сяо Цинди и что-то прошептал ему на ухо.
В тот же миг в глазах Сяо Цинди вспыхнул гнев. Он указал пальцем на Е Цю и громко спросил Бай Бин:
— Ты отказала мне из-за него?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…