Глава 28. Встреча с вдовствующей императрицей
— Линцзеэр!
Госпожа Тань-старейшина неодобрительно посмотрела на Тань Шилин:
— Не усложняй жизнь Анин. С моими ногами — это давняя застарелая болезнь, я уже привыкла.
Тань Шилин скривила губы:
— Бабушка, внучка тоже хотела бы попросить мастера Бэймина вылечить ваши ноги, но, увы, у внучки нет таких способностей. Однако нужно внести ясность: за эти годы семья Тань не раз приглашала лекарей.
Юй Чжинин сжала руку госпожи Тань-старейшины в ответ:
— Внешняя бабушка, я действительно слышала о мастере Бэймине. Если представится возможность, почему бы не попробовать?
— Ты?
— Тань Шилин прикрыла рот рукой и усмехнулась.
— Знаешь ли ты, что мастер Бэймин никогда не берётся лечить людей с лёгкостью? К тому же в этом мире никто не видел лица мастера Бэймина. Как ты собираешься его пригласить?
Не став спорить с Тань Шилин, Юй Чжинин лишь сказала:
— Получится или нет — нужно попробовать, чтобы узнать.
— Анин…
— Внешняя бабушка, я знаю свои границы.
— Юй Чжинин взяла госпожу Тань-старейшину за руку, в душе уже приняв решение.
Взглянув на небо за окном, она подумала, ушёл ли Пэй Хэн из дома Юй. Ей совсем не хотелось его видеть, поэтому она решила остаться и поужинать с госпожой Тань-старейшиной.
Перед ней были лишь постные блюда, напоминающие монашескую трапезу.
Госпожа Тань-старейшина, боясь, что Юй Чжинин не привыкнет к такой пище, велела малой кухне приготовить мясные блюда, но Тань Шилин заметила:
— Бабушка ест постное уже больше десяти лет, а как пришла двоюродная сестра — сразу нарушила порядок.
В тот год, когда госпожа Тань тяжело заболела, госпожа Тань-старейшина дала обет: если госпожа Тань поправится, она до конца своих дней будет соблюдать пост и читать молитвы. Хотя госпожа Тань в итоге всё же ушла, госпожа Тань-старейшина до сих пор соблюдает пост и читает молитвы.
— Внешняя бабушка, не стоит беспокойства. Я привычна к такой пище.
В присутствии госпожи Тань-старейшины Юй Чжинин терпела Тань Шилин насколько могла.
После ужина на улице уже начало темнеть. Она встала, чтобы попрощаться, и госпожа Тань-старейшина велела Тань Шилин проводить гостью. Тань Шилин нехотя поднялась.
Однако, выйдя за пределы двора Фушэнтан, Тань Шилин стиснула зубы и сказала:
— Вчера в карете ты, наверное, нажаловалась отцу? Когда он вернулся, они с матерью крупно поссорились. За столько лет я никогда не видела, чтобы они ссорились. Ты — бедствие! Не только принесла беспокойство в дом Юй-гуогона, но хочешь погубить и нашу семью Тань!
Юй Чжинин резко обернулась, её взгляд был острым, совсем не таким мягким, как раньше, словно она выслеживала добычу, глядя на Тань Шилин:
— Сегодняшние слова я считаю несказанными. Если будет ещё раз, я непременно пойду к дяде и потребую объяснений!
— Ты…
— Тань Шилин испугалась резкости Юй Чжинин, долго не могла прийти в себя, а затем гневно уставилась на неё: — Посмей!
— В этом мире нет того, чего бы я не посмела! Ради дяди и внешней бабушки я не стану с тобой считаться. Между нами — вода из колодца не смешивается с речной. Если ты нарочно будешь меня изводить, я не дам пощады!
С этими словами Юй Чжинин развернулась и ушла.
Тань Шилин смотрела на удаляющуюся фигуру и в ярости топнула ногой:
— Кто сказал, что она слабая и её можно обижать? Да она же настоящий тиран! Только отец и бабушка дались ей в обман!
…
Когда Юй Чжинин вернулась в дом Юй, уже стемнело.
Едва она сошла с кареты, как её остановила Вэньюэ:
— Госпожа, вы наконец вернулись! Старшая няня Су ждёт вас уже два часа.
Юй Чжинин удивилась, ускорила шаг и направилась в главный зал. Там она действительно увидела стоящую во внутреннем зале старшую няню Су и госпожу Юй-старейшину с измождённым лицом.
Сегодня после полудня госпожу Юй-старейшину вызвали во дворец, и старшая няня Су привезла её обратно.
— Анин, уже так поздно. Куда ты, девушка, ходила одна в незнакомом месте?
— с упрёком спросила госпожа Юй-старейшина.
— Старшая няня Су ждала целых два часа.
Эти слова явно были сказаны, чтобы выставить старшую няню Су в невыгодном свете, но та лишь махнула рукой:
— Ничего страшного. Госпожа редко бывает в столице, ей стоит побольше общаться с госпожой Тань-старейшиной — это проявление сыновней почтительности. Мне, старой служанке, подождать немного — не помеха.
В её тоне не было ни капли нетерпения или раздражения, наоборот — полное почтение.
Госпожа Юй-старейшина на мгновение опешила.
— Старшая няня Су, вы пришли по какому-то делу?
— спросила Юй Чжинин.
Старшая няня Су ответила:
— Старая служанка пришла просить госпожу завтра утром отправиться во дворец. Сегодня ночью, если позволите, я побеспокою госпожу.
Юй Чжинин поняла и тут же велела приготовить гостевую комнату, но старшая няня Су сказала:
— Не стоит таких хлопот. Если госпожа не против, старая служанка могла бы остановиться в вашем дворе.
— Няня, что вы говорите? Конечно, я не против.
Тогда Юй Чжинин, попрощавшись с госпожой Юй-старейшиной, повела старшую няню Су в павильон Юйсю. Остальные не осмелились и пикнуть.
Старшая няня Су оглядела пустой, но не лишённый изящества двор и вздохнула:
— Десять с лишним лет назад старая служанка уже бывала в павильоне Юйсю. Всё изменилось, и людей уже нет. Госпожу обслуживает слишком мало прислуги.
— Я уже поручила служанкам подыскать подходящих девушек, — объяснила Юй Чжинин.
Старшая няня Су кивнула:
— Госпожа, у старой служанки есть несколько слов, которые я хотела бы обсудить с вами наедине.
Как и в прошлой жизни, старшая няня Су рассказала ей о происхождении — это и было целью её прихода. Юй Чжинин изобразила потрясение.
— Госпожа, вдовствующая императрица тогда была вынуждена. Она только вошла в гарем, её положение было непрочным, за ней следили тысячи глаз. Но вдовствующая императрица не хотела, чтобы вы, нося лишь пустой титул принцессы, жили на чужих задворках. Все эти годы она шла к сегодняшнему дню и лишь теперь осмелилась вернуть семью Юй в столицу.
Старшая няня Су покраснела глазами, боясь, что Юй Чжинин осудит вдовствующую императрицу:
— Вдовствующая императрица думала о вас каждое мгновение. Пока не получила власть, она не осмеливалась быть с вами близка, опасаясь, что вами воспользуются и обманут. Поэтому она позволила госпоже Тань удочерить вас, дать вам статус старшей дочери семьи Сюй-гуогона…
Говоря это, старшая няня Су почти сбивалась с мысли.
Ни в прошлой жизни, ни в этой Юй Чжинин никогда не винила вдовствующую императрицу Сюй:
— Старшая няня Су, я знаю, как трудно было вдовствующей императрице, когда она входила в гарем. Чтобы достичь сегодняшнего положения, она наверняка прошла через множество испытаний. Неудивительно, что при первой же встрече с вдовствующей императрицей я почувствовала необыкновенную близость.
Услышав, что Юй Чжинин приняла вдовствующую императрицу, старшая няня Су не смогла сдержать радости:
— Госпожа, если вдовствующая императрица узнает, она непременно будет утешена.
Всю ночь они проговорили без сна.
На следующий день, едва рассвело, старшая няня Су повела Юй Чжинин во дворец на аудиенцию.
Вдовствующая императрица Сюй, прождавшая всю ночь, встала рано и смотрела вдаль, не сводя глаз. Когда она увидела Юй Чжинин, её глаза покраснели.
Старшая няня Су удалила всех приближённых.
— Анин…
— вдовствующая императрица Сюй поманила её рукой.
Юй Чжинин подошла, позволив вдовствующей императрице взять её за руку и бережно ощупывать её лицо. Взгляд той был нежен, как в воспоминаниях о былой любви.
— Это я виновата перед тобой.
— Вдовствующая императрица Сюй обняла её за плечи.
— Впредь я непременно возмещу тебе.
Юй Чжинин покачала головой:
— Вдовствующая императрица… нет, матушка. В этом мире лишь мать, матушка и внешняя бабушка были ко мне по-настоящему добры. Анин просит лишь одного: чтобы матушка и внешняя бабушка были живы и здоровы.
При упоминании госпожи Тань-старейшины вдовствующая императрица Сюй кивнула:
— Я тоже давно не видела госпожу Тань-старейшину. После того как твоя мать, госпожа Тань, ушла, она больше никогда не появлялась на людях.
— Вчера я навещала семью Тань. Внешняя бабушка сильно похудела, у неё болят ноги, ей трудно ходить, даже выйти из дома — несбыточная мечта.
— Юй Чжинин, пользуясь случаем, добавила: — Матушка, внешняя бабушка не знает, кто я на самом деле, но относится ко мне очень хорошо. Каждый год она посылала людей в Линьчжоу проведать меня. Анин ничем не может отплатить, только хочу, чтобы внешняя бабушка при жизни смогла встать на ноги и хотя бы прогуляться по двору.
Вдовствующая императрица Сюй как раз испытывала к Юй Чжинин жалость и, услышав это, тут же ответила:
— Я запомню это дело.
Пока они разговаривали, снаружи доложили, что прибыла Няньлин-цзюньчжу.
Вошла очаровательная девушка, примерно одного возраста с Юй Чжинин. Она с любопытством оглядела Юй Чжинин:
— Ты и есть Чаннин-мэймэй? Неудивительно, что вдовствующая императрица хвалит тебя — ты и послушна, и красива.
Няньлин-цзюньчжу. Её родители пали на поле боя, и с малых лет она воспитывалась в дворце Цынин. В прошлой жизни она вышла замуж за Пэй Сюаня, но чем всё кончилось — неизвестно.
В народе говорили, что вдовствующая императрица Сюй очень любит Няньлин-цзюньчжу.
Однако, когда Няньлин-цзюньчжу пришла, улыбка на лице вдовствующей императрицы Сюй померкла. Погладив Юй Чжинин по плечу, она с грустью сказала:
— Твоя мать ушла слишком рано, бедняжка. Я до сих пор помню, как мы с твоей матерью были на женской половине дома… Пролетело много лет.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…