В прошлой жизни Хань Сюэтао был подставлен женщиной, несправедливо осуждён и потерял семью. Три года за решёткой, затем он уехал за границу и между Уолл-стрит и Карибским морем создал империю в сотни миллиардов, став легендой, внушающей трепет как криминальному, так и легальному миру. Открыв глаза, он снова оказался в 1996 году, в день вступительных экзаменов, в грязной кабинке, где с него снимали ремень. В этой жизни он сам раздаст все пощёчины! Он больше не бедный студент, которым все помыкают. Дядя пытается купить его место в университете за пять тысяч юаней, делая вид, что оказывает милость? Красавица школы и её подруги всё ещё смотрят на его старые кроссовки с жалостью и презрением? Хань Сюэтао улыбнулся. Он сбрасывает маскировку и больше не притворяется. Когда первые деньги от международной нефтяной фьючерсной сделки незаметно упали в карман, когда крестный отец Гонконга замолкает от одного его звонка, а магнаты Уолл-стрит ждут глубокой ночью, когда те, кто раньше презирал его, видят по телевизору, как он запросто общается с мировыми знаменитостями, и с ужасом понимают — даже самая крупная подпольная сила в этом городе называет его не иначе как «босс»... Только тогда они наконец осознают: Тот бедный школьный красавчик, которого они презирали, уже давно стоит высоко над облаками, одним движением управляя ветром и тучами, одной рукой решая чёрное и белое — настоящий капиталист.