Глава 94. Она хочет спасти человека
По приказу императрицы служанка и правда засунула пальцы в рот княгине Чжао и принялась беспорядочно ковырять.
Вдруг княгиня Чжао мучительно вскрикнула: «Ах!»
— и побледнела ещё сильнее. Служанка от испуга остолбенела и вдруг проговорила:
— Беда, госпожа! Кажется, я протолкнула каштан ещё глубже...
Боже!
Все были потрясены. Одна из наложниц постарше вскрикнула:
— Худо! Если бы каштан не протолкнули, ещё можно было бы спасти. А теперь это «не в то горло»
— человек умрёт.
— Что значит «не в то горло»?
— спросил кто-то.
— «Не в то горло»
— это когда еда попадает по ошибке в дыхательное горло, а не в пищевод. Я прежде видела человека, который умер, подавившись, — точь-в-точь как княгиня Чжао. Этот недуг приходит очень быстро, в один миг может оборвать жизнь, и никакого способа спасти нет, — ответила пожилая наложница.
Услышав это, императрица побледнела как полотно.
Она свирепо уставилась на бестактную пожилую наложницу: уж не намекает ли та, что княгиню Чжао погубила по её вине?
Знай она заранее, не стала бы звать служанку ковырять княгине Чжао в горле.
Если княгиня Чжао умрёт здесь, император, Чжао-ван и мать Чжао-вана, наложница Дэ, непременно придут к ней с претензиями. Ей не смыть с себя вины.
Юнь Жоюэ увидела, что делала служанка, и её охватил гнев. Она стремительно шагнула вперёд и резко оттолкнула служанку:
— Я же сказала: ковырять нельзя! А ты всё равно ковыряла! Если с княгиней Чжао что-то случится — это ты виновата.
С этими словами она сзади крепко обхватила княгиню Чжао, сомкнув руки у неё на груди: одну руку сжала в кулак, другой накрыла этот кулак — и приготовилась делать приём Геймлиха.
Увидев это, императрица помрачнела и холодно произнесла:
— Княгиня Ли, что ты задумала? Уж не собираешься ли ты погубить княгиню Чжао?
— Ваше величество, когда человек задыхается от еды, на спасение осталось не больше, чем на один глоток чая. Если сейчас же не применить к княгине Чжао приём Геймлиха, она погибнет. Прошу, дозвольте мне спасти её, — взволнованно проговорила Юнь Жоюэ.
Она и раньше хотела применить этот способ, но ей помешала императрица.
Императрица, услышав, холодно повела глазами.
Затем сказала:
— Хорошо. Я разрешаю тебе спасать. Если не спасешь княгиню Чжао — я спрошу с тебя!
Она сообразила: раз здесь княгиня Ли, можно переложить на неё свою ответственность.
Коли княгиня Чжао погибнет, император будет винить только княгиню Ли, и тогда ей самой не придётся отвечать.
Наньгун Жоу молча наблюдала за Юнь Жоюэ; видя, что княгиня Чжао вот-вот испустит дух, в её глазах мелькнуло торжество.
Пусть Юнь Жоюэ рисуется. Она уверена: княгиня Чжао непременно умрёт, и Юнь Жоюэ вляпается в беду.
Она тоже слышала от людей, что того, кто подавился едой, обычно не спасти: через несколько мгновений человек умирает, и никакой надежды на жизнь не остаётся.
Юнь Жоюэ, которая так жадно бросилась спасать, — сама ищет смерти.
Императрица сказала своё слово, и никто не посмел больше мешать Юнь Жоюэ.
Юнь Жоюэ крепко обхватила княгиню Чжао и быстро, положив правую ладонь на левый кулак, толчками стала надавливать на место между пупком и рёбрами княгини Чжао.
Увидев это, все изумились.
— Что это за способ у княгини Ли? Так и вправду можно спасти?
— Отчего же она не похлопает княгиню Чжао по спине? Не даёт ей лекарства — просто обнимает человека, и так можно оживить? Не поверю. Это сущая небылица.
— Уж не помешалась ли княгиня Ли? Разве так спасают? Смотрите, лицо княгини Чжао становится всё хуже, она уже еле дышит.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…