Шестидесятилетний холостяк Футоси Оота внезапно умирает и просыпается в башне иного мира. Там его встречает бородатый гном-мудрец по имени Гарбера, который случайно призвал его. Тело Футоси погибло, и он возрождается в жутком облике из сшитых монстров — гоблина, огра и орка. «Бородатый гном-мудрец? А где эльфийка?» — с этой фразы начинается их странная совместная жизнь. Футоси покоряет Гарберу кулинарным мастерством, сбривает ей бороду и обнаруживает, что под ней скрывается роскошная красавица-лоли. Они женятся, и он учится у неё магии. Пятьдесят лет уходит на «реконструкцию тела» и ещё пятьдесят — на магию возвращения. Спустя столетие в ином мире Футоси, ставший химерой, и его вечно непутевая жена возвращаются в Японию. Но Гарбера ошибается с временными координатами, и они попадают в ностальгическую эпоху Сёва — 1981 год. Там их ждут юный Футоси-подросток, провинциальный японский хулиган, и его родители. Пара помогает своему прошлому «я» обрести счастье, наслаждается старым Хоккайдо, путешествует по Америке, где ещё не правит политкорректность, и просто с досады громит будущие террористические организации. Без особой цели, но с огромным удовольствием они колесят по миру от Сёва до Хэйсэй.