Чи Юй, напившись, случайно переселилась в тело проходного персонажа из деревенского романа о выживании в суровых условиях. В оригинале героиню обвинили в том, что она родила мертвого ребенка, а злобная свекровь распускала слухи, будто она — курица, неспособная нести яйца. Хуже того, громогласно объявили: либо ее выгонят, либо муж возьмет вторую жену — вместе с сыном от того брака! Чи Юй подумала: «Да вы издеваетесь?» У нее на мгновение помутился рассудок. На следующий же день после прибытия она схватила скалку и отлупила злобную старуху до полусмерти. Затем она крепко ухватилась за мужа за его мощное бедро и отобрала сына. После этого она начала грабить собственное приданое — опустошила все, не оставив ни зернышка риса, ни единой черепицы. Развод? Непременно — она должна развестись. Но уйдет она, только если сможет забрать ребенка. С таким мужем кто в здравом уме отправил бы ее одну? Недавно разведенная Чи Юй привлекла внимание «злодея» Цинь Му. Цинь Му был отъявленным негодяем, хладнокровным и безжалостным. Говорили, что пять лет назад, когда ему было всего семь, он голыми руками зарезал трех волков и тигра. В тринадцать он уже командовал войсками на северной границе. В шестнадцать его удостоили титула «Генерал-защитник государства». В двадцать четыре он вышел на поле боя и перебил бесчисленное множество врагов, оставляя за собой реки крови. Даже избалованные барышни в городе, едва им исполнялось четырнадцать, жгли благовония и молились, чтобы не столкнуться с ним. Однако после встречи с Чи Юй Цинь Му дошел до того, что нарисовал ее портрет и спрятал в своем кабинете. Он даже скупил все румяна и шпильки, к которым она прикасалась, собирая их как бесценные сокровища. Некоторые поговаривали, что когда Цинь Му смотрел на нее, его взгляд полностью смягчался. Все твердили, что дочь семьи Цинь — небесная пара, позволившая ему возвыситься, но сам Цинь Му говорил: «Это моя жена, Чи Юй, превратила меня из мальчика в красивого юношу и в конце концов выковала из меня Великого генерала империи. Без нее я бы никогда не добился этого!»