Глава 50
Если человек не жесток, трон его непрочен.
Эта фраза очень верна.
Город Героев, где живёт Сайтама, — типичный пример.
Лысый по силе уступал нынешнему Боккэну, но почему же Город Героев до сих пор был неспокоен и каждый день там безнаказанно бесчинствовали и убивали монстры?
Если бы Сайтама, как Боккэн, был жёстче, властнее, просто переименовал бы весь город в «Сайтаму», стал бы правителем, хозяином всего, подавил бы всех несогласных силой и устрашил бы всю нечисть жестокой рукой — никто бы точно не посмел больше лезть.
Но характер у Сайтамы такой — скромный, без показухи.
Будучи сильным, он каждый день терпел провокации от муравьёв: давил одного муравья — приходил новый, давил снова... И так по кругу. А сам оставался безвестным героем.
Искоренять зло, не оставляя имени — всё равно что гулять в парчовых одеждах ночью!
Убивать, не утверждая своей власти, — лечить симптомы, а не причину.
— У вас осталось семь минут.
Боккэн обвёл всех взглядом и, видя, что они всё ещё колеблются, оскалился в жестокой улыбке и насмешливо бросил:
— Я-а-а~ Не заставляйте меня действовать самому. Я правда не люблю убивать.
Как только эти слова прозвучали, кто-то не выдержал.
Словно последняя соломинка, сломавшая спину верблюда!
— Плюх-х-х!..
Раздался крик. Из груди одного гуля торчал окровавленный хе. Хе, словно дракон, разорвал его тело пополам.
Кровь, внутренности, кишки, оторванные конечности, руки — всё это дождём посыпалось в море.
Словно выстрел стартового пистолета.
В следующее мгновение все гули принялись истреблять друг друга.
Они открыли свои алые гекканы, рычали, ревели, убивали друг друга!
Сдохни, собрат, но не я!
— В атаку!
— Сдохни, ты меня уже давно бесишь!
— Ублюдок, я твой босс, ты посмеешь меня убить?!
— Сначала мочи слабаков! Только сильные достойны жить!
…
Среди криков один за другим падали гули, их трупы летели в море. Гули резали друг друга безжалостно!
Кровавый туман заволок небо — казалось, даже небеса окрасились в красный.
— Цок-цок, на словах не хотите, а на деле — молодцы!
Боккэн с интересом наблюдал за битвой, язвительно комментируя.
Сильнее всех была команда Такацки Хидэ. Там было несколько гулей SSS-ранга, к тому же они заключили союз с Ёсимурой Коудзэном и Кирисимой Токой — очень мощная группировка.
Самое забавное было то, что они в первую очередь убивали тех гулей, которые просто мутили воду. Это сделало конфликт ещё более ожесточённым, заставив каждого ввязаться в драку.
Потому что время, данное Боккэном, было слишком коротким!
За несколько минут нужно было отсеять восемьдесят процентов. Приходилось бороться за каждую секунду, иначе все умрут.
— Такацки Хидэ — она с головой. Кажется, она ещё была в группе великих мастеров слова?
Боккэн с любопытством наблюдал.
М?!
Внезапно Боккэн, будто вспомнив что-то, посерьёзнел.
— У Такацки Хидэ, кажется, только один геккан?
— Неужели это связано с Одноглазым Королём?
Для рецепта зелья подавления вампирского инстинкта не хватало одного последнего ингредиента, а до назначенного с Сагири срока оставалось меньше трёх дней.
Поэтому Боккэн был очень чувствителен к любой информации об Одном Оке.
Он не смотрел «Токийского гуля» и не знал, связано ли так называемое Око Короля с гулями.
На море уже превратившаяся в хеика Такацки Хидэ с отрядом крушила всех направо и налево. Она была очень сильна: легко убивала гуля SSS-ранга, а остальных рубила как капусту. Её кроваво-красное одиночное око на голове было очень заметно.
— Время вышло. Поздравляю, вы выжили.
Голос Алой Луны донёсся с небес.
Наконец резня прекратилась. Осталось ровно сто гулей — ни больше, ни меньше.
Все гули, тяжело дыша, уселись отдыхать. На лицах читалось облегчение.
Это было настоящее состязание на жизнь и смерть!
— Ты! Подойди!
Боккэн поманил пальцем Такацки Хидэ, приказывая.
Такацки Хидэ на мгновение опешила, но, придя в себя, прикусила свои чувственные губки и послушно подошла:
— Госпожа Алая Луна, вы звали меня?
Стоявший рядом Ёсимура Коудзэн выглядел обеспокоенным.
— Почему у тебя краснеет только один глаз?
— Я... я с рождения могу открывать только один геккан. Я полукровка — человек и гуль.
Такацки Хидэ глубоко вздохнула и серьёзно ответила на его вопрос:
— У людей и гулей почти не бывает потомства. Я — исключение.
— Мм, я спрошу тебя кое о чём, — Боккэн на секунду задумался.
— Ты слышала об Одноглазом Короле?
— Одноглазый Король... Нет, не слышала.
Такацки Хидэ покачала головой, но, увидев разочарование в глазах Боккэна, поспешно добавила:
— Но в истории гулей существует одна легенда...
Когда-нибудь в будущем среди гулей родится король всего с одним оком. Его назовут Одноглазым Королём. Под предводительством этого короля гули объединятся и свергнут все притеснения.
— ...Вот как.
Боккэн прищурился.
— Ты и есть Одноглазый Король гулей?
— Да.
Такацки Хидэ стиснула зубы и, кивнув, признала это.
Она не знала, зачем Боккэн это спрашивает, но врать не смела.
Боккэн оглядел её: девушка была довольно хорошенькой, нежная, маленькая красавица, в обычном состоянии вызывающая жалость... Такая? Король?
— Отдай мне свой геккан!
— приказал Боккэн.
Такацки Хидэ дёрнулась, подавляя страх и беспокойство, и тихо спросила:
— Госпожа Алая Луна, вы уверены, что мой геккан — это то, что вам нужно?
Мамочки! Я такая красивая девушка, а ты хочешь вырвать мне глаз?
— Не уверен. Дай попробую — если не подойдёт, верну, — безапелляционно заявил Боккэн.
Такацки Хидэ чуть не выплюнула кровь от злости. Попробовать?
Такое разве пробуют?!
— Что?
— Боккэн, видя, что она не двигается, нахмурился.
— Ты меня не уважаешь?
— Уважаю! Всего лишь глаз? Я... я отдам!
По щекам Такацки Хидэ потекли две горькие слезы. Она сильно закусила губу и, подняв руку, резко вырвала собственный геккан.
Алая кровь потекла по её изящному лицу. Это было ужасающее зрелище!
— Хидэ!!!
— Командир!
— Эй!
Кирисима Аято и другие с ужасом и болью в глазах смотрели на это.
Сама себе вырвать глаз — как же это больно?
Однако она, превозмогая дикую боль, не издала ни звука, протянула окровавленный геккан Боккэну и хрипло произнесла:
— Надеюсь, вы сдержите обещание. Оставьте гулям хоть маленькую лазейку, не истребляйте всех до единого. Я верю, что для гулей обязательно настанет светлый день! И до того, как этот день наступит, я должна выжить!
В глазах Боккэна мелькнула искра восхищения.
Эта девчонка — та ещё штучка!
Умная, смелая, решительная.
Как только он взял геккан, в ушах раздался голос системы:
【Проверка пройдена. Сбор Ока Короля успешно завершён!】
【Все материалы собраны. Синтезирую зелье... Синтез завершён!】
【Получено: Зелье подавления вампирского инстинкта x1.】
На складе появилась бутылочка с голубоватым свечением. Наконец-то «Зелье подавления вампирского инстинкта» было у него в руках!
Боккэн почувствовал небывалое облегчение. Пятилетняя тоска, скопившаяся в груди, ушла прочь.
— Я в хорошем настроении. Верну тебе глаз!
Боккэн рассмеялся и, щёлкнув пальцем, отправил струю Изначальной Ци вампира в глазницу Такацки Хидэ.
Та на мгновение замерла, убрала закрывавшую глаз ладошку и поняла, что зрение восстановилось. Глаз отрос!
— С... спасибо, — тихо прошептала она.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…