В девятом классе у Юго Такахаси появляется младшая сестра по имени Мари. Она — красавица-француженка и многообещающая спортсменка, мечтающая стать профессиональным атлетом высшего уровня. Однако трагедия лишает её почти всего зрения, и карьера оказывается под угрозой. Не желая сдаваться, Мари принимает отчаянное решение — заменить глаза кибернетическими имплантами, чтобы вернуться на поле. Юго, который с трудом привыкал к новой семье, тронут её целеустремлённостью и, хоть и неуклюже, начинает поддерживать сестру. Вместе они погружаются в мир «Айдол-лиги» — профессиональной организации, где спортсмены совмещают выступления с карьерой айдолов. Их ждут испытания на грани человеческих возможностей и неожиданные открытия.