Спартанец Аурдел-009 едва пережил падение Рича от рук Ковенанта. Оказавшись на борту «Колесницы Огня», он направлялся к Земле, но неисправный двигатель сверхсветовой скорости вынудил его покинуть корабль и совершить аварийную посадку на неизвестной планете. К несчастью для него, эта Земля была совсем не его родным миром. Здесь царил конец двадцать первого века, и у местных жителей хватало собственных проблем. Лишённый возможности вернуться домой, Аурдел вынужден отбросить прошлое Спартанца и адаптироваться к новому миру, заполненному суперспособностями — «причудами». Теперь он берёт на себя роль профессионального героя и учителя. Но постоянная критика его методов, бесчинствующие злодеи на улицах и надвигающийся разрушительный конфликт заставляют его понять: он взял на себя больше, чем может вынести.