Глава 67. Гань Янь Юй не может сыграть эту композицию
Какие чувства таит в себе эта симфония, написанная Моцартом в 1788 году?
Скажем так.
Когда Линь Тянь слушал эту мелодию, в голове у него невольно всплывал образ: Кано Момоки и неприятный начальник вместе уехали в командировку, но внезапно попали под ливень и были вынуждены укрыться от дождя...
То чувство стремительности, напряжённости и щемящей тревоги, но при этом невероятного желания узнать, что будет дальше, возникало само собой.
Конечно, если говорить серьёзно.
За «Симфонией № 40» стоит печальная история.
В то время жена Моцарта лежала больная в постели, у него не было денег на лекарства, его дети чуть не умирали с голоду, не было хлеба.
Моцарт писал на бумаге сначала не ноты, а письма с просьбами о займе.
В письме к своему богатому другу Пухбергу он писал: «Я твёрдо верю, что Вы мой истинный друг, и именно потому, что Вы знаете меня как честного человека, я осмеливаюсь излить Вам все изгибы моей души и прошу о помощи».
А его друг в итоге дал лишь немного денег.
Именно в таком состоянии нужды, отчаяния и гнева Моцарт написал свою последнюю трилогию в жизни.
«Симфония № 40 соль минор»
— одна из них.
На самом деле, все аранжировки и каверы на эту мелодию так и не смогли передать её истинные чувства.
Она таит в себе улыбку Моцарта сквозь слёзы.
Сквозь эту мелодию можно отчётливо ощутить дыхание Моцарта, почувствовать его одиночество души, когда он «взирает на бескрайнюю даль небес и земли и в одиночестве проливает горькие слёзы».
С чувством глубокого уважения к этому великому музыканту Линь Тянь записал эту мелодию.
Возможно, это было влияние Гань Янь Юй, этого старого классика.
Раньше Линь Тянь переносил мелодии — и переносил, ну что такого, братан, стырил пару нот?
А теперь, когда Линь Тянь записывал эти мелодии, думая о том, что за ними стоят трагические жизни тех музыкантов, он чувствовал некоторую потерю и стыд от того, что не смог пережить это вместе с ними лично.
Как сказал Гао Чжэнъян.
Нужно переживать, находить отклик.
Что мог сделать Линь Тянь — так это дать мелодиям этих музыкантов возможность засиять и в этом мире.
А Линь Тянь будет стараться вместе с Гань Янь Юй передать каждому человеку в этом мире истинные чувства этих мелодий и тот смысл, который хотели вложить в них композиторы.
Незаметно Линь Тянь начал ощущать, какой тяжёлый вес стоит за словами «классическая музыка» и её непревзойдённое очарование.
Конечно, почтение почтением.
Название нужно изменить.
Иначе, когда «Симфония № 40» будет опубликована, кто-нибудь спросит тебя:
«А где же предыдущие 39?»
Не объяснишь!
Линь Тянь не может же разом опубликовать все 40?
У «Симфонии № 40» всего четыре части, Линь Тянь записал только первую часть и дал ей новое название — это не должно быть проблемой.
Подумав немного, Линь Тянь изменил название на:
«Симфония соль минор “Патетическая”».
Так он не изменит первоначальный смысл мелодии и не проявит неуважения к старому Моцарту.
Закончив, Линь Тянь с удовлетворением посмотрел на результат.
Теперь оставалось только дождаться завтра, когда придёт Гань Янь Юй.
Уставший Линь Тянь принял душ и лёг в кровать.
Сегодня произошло так много всего: утром играл в музыкальной академии, днём Гань Янь Юй заболела, но, к счастью, ничего серьёзного, подремал у неё дома, проснулся — всё спокойно...
По сравнению со всем последующим.
Линь Тянь сейчас больше ждал концерта в среду.
На следующий день.
В полдень дверной звонок в доме Линь Тяня прозвенел точно вовремя.
Линь Тянь открыл дверь и увидел стоящую за порогом девушку.
Он остолбенел.
«Красавица, ты кто?»
«Ах...»
Услышав слова Линь Тяня, Гань Янь Юй потрогала косички, лежащие на плечах.
«Это так странно?»
Сегодняшний образ Гань Янь Юй действительно немного напугал Линь Тяня.
Контраст.
Обычно её чёрные длинные волосы с оттенком холодной отстранённости сегодня были заплетены в две косички.
На ней было лёгкое сарафановое платье с цветочным принтом, а поверх — белый вязаный кардиган нараспашку, незастёгнутый.
Особая атмосфера творчества, с оттенком милой соседской девушки, похожая на художника, который в выходные идёт рисовать в парк.
【Гань Янь Юй·Осенний лимит·Коллекционный костюм】
【Бесплатная версия】
«Если говорить о странности...»
Линь Тянь, поглаживая подбородок, положил руку на голову Гань Янь Юй.
Голова круглая, плюс она была ниже его ростом.
Линь Тяню казалось, что он гладит ребёнка.
«Может, сюда заколку прицепить?»
«Я тоже так думаю, но подходящей нет».
Гань Янь Юй слегка покраснела, чувствуя, что если так продолжится, разговор уйдёт в странное русло, и она прошла прямо в дом Линь Тяня.
Только войдя, она увидела лежащую на столе нотную партитуру.
«Это новая мелодия?»
Гань Янь Юй тут же обрадовалась, быстро подошла и взяла ноты.
Как раз в это время у Линь Тяня зазвонил телефон.
Закончив разговор, он сказал Гань Янь Юй: «Инструменты из музыкального магазина привезли, я спущусь забрать, ты подожди».
«Угу».
«...»
«“Симфония соль минор “Патетическая””?»
Гань Янь Юй тихо прочитала название.
Затем, оставшись одна на диване, начала напевать мелодию по нотам.
«...»
Но вот она напевала, напевала — и вдруг голос девушки оборвался.
Постепенно сердце начало биться всё быстрее и быстрее.
Зрачки тоже задрожали.
Глядя на стоящую рядом виолончель, её рука, не в силах сдержаться, схватила инструмент.
Когда Линь Тянь, получив доставленные из магазина инструменты, вернулся домой.
Перед ним Гань Янь Юй уже начала играть!
Она сидела на диване и играла на виолончели.
Косички свисали на плечи, на миловидном лице застыло выражение необычайного волнения и возбуждения...
Будто она занималась чем-то, требующим огромных душевных затрат.
Проиграв лишь небольшой отрывок, она остановилась.
Тяжело дыша.
«Что случилось?»
Линь Тянь закрыл дверь, вошёл и, увидев, что Гань Янь Юй немного не в себе, спросил.
«Линь Тянь, эта мелодия, которую ты написал... она слишком хороша, так хороша, что я, возможно, не смогу с ней справиться».
«Что ты имеешь в виду?»
Линь Тянь не понял, что имела в виду Гань Янь Юй, и сел с краю дивана.
«Как только я погружаюсь в эту мелодию, мне кажется, что рядом с ухом кто-то издаёт очень торопливый, скорбный вопль, обращаясь ко мне».
«Это чувство заставляет меня задыхаться».
Гань Янь Юй пристально смотрела в глаза Линь Тяню.
В её взгляде читалась даже некоторая печаль.
Для Гань Янь Юй.
Её игра всегда была полностью погружающей, особенно когда она играла совершенно новую мелодию...
Она всем сердцем слушала звуки в мелодии.
Но звуки этой мелодии заставляли её чувствовать в груди беспокойное напряжение.
Это напряжение заставляло её упиваться предельной красотой этой музыки, но в то же время не давало ей возможности продолжать.
«Линь Тянь, как ты вообще написал эту мелодию?»
Не удержавшись, спросила Гань Янь Юй.
Ей хотелось знать, в каком душевном состоянии Линь Тянь написал эту мелодию.
Линь Тянь понимал, что сейчас нельзя просто отмахнуться.
И поэтому серьёзно сказал:
«Вдохновение из сна».
«Из сна...»
Гань Янь Юй могла это понять.
В конце концов, она тоже не хотела верить, что душевное состояние Линь Тяня уже достигло такой степени скорби, гнева и одиночества.
Если бы это было так, Гань Янь Юй сошла бы с ума.
Использовать вдохновение из сна, чтобы написать такую мелодию... похоже, Линь Тянь действительно избранный.
«Линь Тянь, это не тот ли случай, когда какой-то одинокий музыкант передал тебе эту мелодию во сне?»
Не удержавшись, сказала Гань Янь Юй, в её голосе слышалась усталость.
«Эту мелодию я, возможно, не смогу сыграть».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…