Глава 225. Семь страниц любовного письма
Вернувшись домой, Линь Тянь выдвинул ящик письменного стола и достал письмо, запечатанное розовым сургучом.
Если бы не напоминание Гань Яньюй, Линь Тянь уже почти забыл о нём.
Это письмо она передала ему несколько месяцев назад, сразу после неудачи на «Звёздном кубке».
И тогда сказала ему —
Открой, когда осуществишь мечту.
Осуществить мечту — значит выиграть Кубок Кёрла.
До этого ещё ждать и ждать.
Так думал тогда Линь Тянь.
Он убрал письмо в ящик и больше не вспоминал о нём.
Теперь Гань Яньюй просит его открыть раньше?
Линь Тянь не понимал.
Какая связь с тем разговором в ресторане?
В любом случае, хуже уже не будет.
Линь Тянь глубоко вздохнул, сел на диван в гостиной и вскрыл конверт, запечатанный розовым сургучом.
Затем достал лежавшие внутри листы бумаги.
Толстая пачка.
Линь Тянь пересчитал.
Целых семь страниц.
Неужели Гань Яньюй написала столько в ту ночь?
Линь Тянь был немного удивлён.
Он развернул листы и начал читать с первой страницы.
【——
Линь Тяню:
Тянь, привет!
Я — Гань Яньюй, твоя напарница~
Сегодня вечером мы вместе зубрили музыкальные термины для вступительных экзаменов, а теперь я пишу тебе письмо — кажется, это немного странно.
Но некоторые слова слишком трудно произнести вслух, поэтому я решила написать их в письме. Надеюсь, ты простишь меня!
Когда ты увидишь это письмо, мы, наверное, уже будем стоять в Золотом зале Вены, закончив последнее выступление~
Я знаю: пока мы вместе, однажды мы обязательно осуществим свою мечту!
Хотя, когда я пишу это письмо, я только что проиграла «Звёздный кубок» и, к тому же, показала тебе не очень хорошее выражение лица… Прости!
Но я расстроилась не из-за проигрыша.
Об этом трудно говорить. На самом деле, я боялась, что, проиграв соревнование, потеряю тебя.
Звучит смешно, правда? Ведь Линь Тянь, ты действительно очень талантлив. Любой исполнитель, наверное, захотел бы тебя переманить?
Из-за этого я была ужасно взволнована. Только подумав об этом, я так расстраивалась, что каталась по ковру в кафе (не волнуйся, я всё убрала).
Я никогда не думала, что однажды полностью потеряю контроль над своими эмоциями. Сердце билось так быстро-быстро, и никакими способами его не получалось успокоить.
Я долго думала и, хотя не была уверена, приняла, возможно, слишком смелое решение —
Я отнесла это к чувству «нравится».
Каково это — чувство симпатии?
Я не знаю. Я спрашивала у одноклассницы Су Жань, она много мне рассказывала, но я туповата и не поняла.
Однако, хотя я не могу точно описать это чувство словами,
Линь Тянь, я могу сказать точно.
Ты мне нравишься.
Ты мне просто нравишься.
Я мало что понимаю, ничего не знаю, в любовных историях из сериалов вообще ничего не смыслю, но я знаю только одно —
Ты мне нравишься.】
】
Линь Тянь остолбенел.
Когда он осознал, что прочитал,
было уже поздно.
Нравится… нравится?
А?
С каких пор??
Линь Тянь открыл телефон и пролистал электронный календарь.
Через пару дней после окончания «Звёздного кубка».
В то время они с Гань Яньюй ещё не сдавали вступительные экзамены, и «Конкурс попугая и Цинь» ещё не начался.
Произведение только что было написано — «Концерт для виолончели с оркестром ми минор».
«Один шаг до» ещё не было написано, их первый танец в клипе тоже ещё не начался…
Информации было многовато.
Линь Тянь прижал ладонь ко лбу, пытаясь вспомнить все моменты с Гань Яньюй.
Нет,
тогда в это время все её выходки были…
Тем временем.
В другом месте, в ресторане.
Гань Яньюй прикусила трубочку и прикрыла слегка покрасневшие щёки стаканом с соком.
В потускневшем взгляде девушки
выражение лица казалось немного тоскливым.
【…
Это ответ, который сказало мне моё сердце.
Линь Тянь, ты знаешь, музыканты всегда любят доверять чувствам.
Хотя я ещё не могу до конца понять, что такое чувство «симпатии»,
но в ближайшее время я буду постепенно учиться в процессе общения, как сказал учитель Гао Чжэньюй — пробовать и переживать…
Пока мечта не осуществится, пока я по-настоящему не пойму суть «любви», я буду хранить этот секрет.
Подло, правда?
Мы оба изо всех сил стремимся к мечте, а я втайне думаю о таких вещах…
Прости.
В этом процессе я, возможно, доставлю тебе много хлопот.
Например, проблемы, которые можно было бы решить, просто сказав вслух, я не смогу высказать.
Например, мой характер станет странным, настроение — ещё более непредсказуемым…
Прости, Линь Тянь!
Потому что я впервые кого-то полюбила.
Возможно, я сама… не могу описать это чувство.
У меня в голове полный хаос, как сегодня вечером.
Я всегда доставляла тебе хлопоты, прости!】
Гань Яньюй с нежным взглядом погладила виолончель, стоявшую рядом с сиденьем.
Мысли вернулись к моменту перед финалом.
На съёмках клипа «Один шаг до».
Линь Тянь взял её за руку.
И сыграл ей на пианино.
Эмоции в этой игре вызывали у неё любопытство.
Она была так любопытна именно потому,
что это было очень близко к тому чувству, которое она всё время искала, но в то же время немного отличалось от того, что представляла Гань Яньюй.
На презентации нового альбома.
Гань Яньюй взяла руку Линь Тяня и поднесла к своим маленьким губам.
Сердце билось «тук-тук», не переставая.
Но, увидев, что Линь Тянь никак не реагирует,
она инстинктивно
быстро отвернулась.
Её лицо уже покраснело от крайнего смущения.
Да, такие мелочи между напарниками — отсутствие реакции — это нормально.
Скорее, это я чего-то ждала — вот что ненормально.
Если продолжать в том же духе, я стану слишком заметной…
Или, может, Линь Тянь уже догадался, поэтому и сделал такое лицо нарочно…
Чтобы он не заметил, что ей это нравится, она быстро ушла в раздевалку.
Что же делать?
Он понял?
Почему я так нервничаю?
Почему, увидев его выражение лица, мне стало так грустно?
И даже немного обидно?
Чтобы не выдать себя,
Гань Яньюй решила на несколько дней занять правильную позицию.
И поэтому,
когда несколько дней спустя на тренировке в кафе Линь Тянь вдруг обнял её,
сердце Гань Яньюй чуть не выпрыгнуло из груди.
Но она всё же сдержалась, изо всех сил убеждая себя.
Да… между напарниками
обниматься — тоже нормально!
Это ободряющие объятия!
Чем больше она так думала,
тем больше её душа наполнялась… наслаждением.
【…
Ааааааааааа!
Как же это раздражает.
Но, Линь Тянь,
такие эмоции мне очень нравятся.
Я одновременно люблю их и доставляю тебе хлопоты.
Прости, но я продолжу.
Я буду собирать, искать…
Пока не решу, что поняла, что такое «любовь»!】
В последнее время
Гань Яньюй, с одной стороны, готовилась к финалу,
а с другой — постоянно путалась в мыслях и терзалась.
Терзалась из-за отношений с Линь Тянем в этот период.
Терзалась из-за чувств, которые не могла высказать…
Она даже не знала, как осознать и справиться с этими эмоциями.
Грустными, напряжёнными, злыми, тревожными, беспокойными, радостными, счастливыми…
Наконец,
на сцене
всё выплеснулось наружу!
Стоя на сцене,
она вложила всё это в свою виолончель.
Гань Яньюй наконец поняла.
Всё это и есть её любовь к Линь Тяню!
Именно из-за любви её настроение всегда было таким тревожным и беспокойным.
Именно из-за любви она стала капризной, неразумной девочкой.
Именно из-за любви рождались все эти разнообразные эмоции.
Всё это — облик любви.
Любить человека —
это само по себе так мучительно и так сладко, все чувства переплетаются, заставляя человека постоянно терзаться и в то же время охотно погружаться в это.
Гань Яньюй погладила свою виолончель.
Уголки её губ медленно приподнялись в сладкой улыбке.
Глупый Линь Тянь…
Какая же это «жизнь»?
Всё это, целиком и полностью, — моя любовь к тебе!!
Линь Тянь резко поднял голову.
В этот момент, читая письмо,
Линь Тянь наконец понял музыку Гань Яньюй…
Если
«любовь» в музыке Линь Тяня была такой чистой «сладостью», почти без примесей, как его чувства к Гань Яньюй,
то в своей игре он выражал невероятно сильную любовь, и любой, кто слышал, проникался этой «симпатией» из его фортепиано.
Но «любовь» Гань Яньюй была совершенно иной.
Она была как искатель, как серьёзная и преданная ученица.
Чтобы понять, что такое любовь, она записывала все эти эмоции.
В своей игре она показывала все эти чувства, пронизанные «любовью».
Так же, как она относилась к своей любви к Линь Тяню.
Две совершенно разные игры и выражения
как раз отражали разную реакцию самого Линь Тяня и Гань Яньюй на эту «симпатию».
Линь Тянь видел исключительно прекрасную сторону.
Гань Яньюй видела более богатые, многочисленные эмоции, в которых была не только сладость, но и боль.
【…
Эти чувства, хоть и прекрасны, но если мы сейчас начнём встречаться, это, наверное, серьёзно повлияет на нашу музыку.
Я тоже думала признаться тебе напрямую, но, Линь Тянь, представь: когда мы будем вместе, нам ведь придётся каждый день тратить время на свидания? Целоваться, заниматься всякими постыдными делами — точно не сможем сосредоточиться на игре.
К тому же я сейчас совсем не понимаю, как справляться с теми мелкими эмоциями, которые возникают из-за моей «симпатии» к тебе.
Я даже могу представить, как перед началом соревнования из-за своих капризов подведу наше выступление…
Поэтому я и попросила тебя открыть это письмо сейчас.
Я верю, что это лучший способ для нас!
Теперь всё хорошо.
Линь Тянь, мы наконец осуществили свою мечту.
Мы наконец можем без забот жить вместе.
Некоторые слова невозможно сказать в лицо.
Сейчас я хочу сказать тебе:
Мы —
】
«Динь-дон~»
В этот момент раздался звонок в дверь квартиры Линь Тяня.
Линь Тянь на мгновение замер, опустил письмо и подошёл к двери.
Открыл дверь.
Хрупкая фигурка с виолончелью за спиной стояла за порогом.
Лунный свет озарял фигуру девушки, покрывая её тело серебристым сиянием.
«Линь Тянь.»
Гань Яньюй сжала губки, глубоко вздохнула и, произнося слово за словом, серьёзно сказала:
«Когда мечта осуществится, мы поженимся!»
【Поженимся!!】
На столе лежало письмо.
Последняя строка тоже заканчивалась этими тремя словами.
Линь Тянь остолбенел.
«По-поженимся?»
Нет…
как мы так быстро дошли до этого?!
«Ч-что?»
Увидев реакцию Линь Тяня, Гань Яньюй резко втянула шею, на лице появилось нерешительное выражение, и она тихо спросила:
«Ты не хочешь на мне жениться?»
«Не то чтобы…»
Линь Тянь схватился за голову.
Он ещё не пришёл в себя.
Кто же пропускает этап свиданий и сразу переходит к свадьбе?
Наверное, только такая дурочка, как Гань Яньюй, считает это само собой разумеющимся!
«Тогда мы не будем вместе?»
«Да нет…»
«Последний шаг свиданий — это ведь свадьба, правда?»
«Верно.»
«Раз свидания нужны для того, чтобы пожениться, то пожениться сразу — тоже нормально, разве нет?»
Гань Яньюй задумалась на мгновение.
«Или, Линь Тянь, ты хочешь встречаться с несколькими сразу?»
«Нет!»
Линь Тянь был окончательно побеждён.
Он посмотрел на Гань Яньюй, помолчал, а затем беспомощно улыбнулся:
«Кубок Кёрла — это ведь только в следующем году, верно?»
«Угу.»
«Тогда нам может быть всего 19 лет.»
«Ага.»
«Ты уверена, что так…»
Линь Тянь никогда не думал о женитьбе.
Это было для него слишком далеко, он вообще об этом не задумывался.
Не говоря уже о том, можно ли в 19 лет, будучи первокурсником, получить свидетельство о браке…
Смогут ли родители Гань Яньюй принять его?
«Линь Тянь.»
Спросила Гань Яньюй:
«Я тебе нравлюсь?»
«…»
Не дожидаясь ответа Линь Тяня,
Гань Яньюй заговорила первой:
«Линь Тянь, ты мне нравишься.»
Девушка серьёзно смотрела в глаза Линь Тяню.
«Поэтому я хочу выйти за тебя замуж, хочу быть с тобой всю жизнь, хочу родить тебе много деток… как в телевизоре.»
«Ты согласен?»
«…»
«Ммм…»
Когда Линь Тянь опомнился,
слова уже сорвались с губ.
Ночной ветер дул из коридора,
развевая волосы девушки, касаясь её прекрасного лица.
Гань Яньюй стояла там, улыбаясь, как цветок.
Луна была прекрасна,
освещая спину девушки, но не освещая её лица, что позволяло скрыть давно покрасневшие щёчки Гань Яньюй.
«Яньюй…»
Линь Тянь уже собирался шагнуть за порог, чтобы разглядеть цвет лица девушки,
как в следующую секунду —
Гань Яньюй сама встала на цыпочки и бросилась в объятия Линь Тяня.
Грудь Линь Тяня ощутила тяжесть, его раскрытые руки наконец не сдержались и обхватили талию Гань Яньюй, казавшуюся такой хрупкой.
«Сдержи обещание…»
Тихо прошептала девушка в объятиях Линь Тяня.
Инстинктивно
Линь Тянь слегка кивнул.
«Ммм.»
«Динь-дон —»
В этот момент раздался звук уведомления на телефоне.
Они, словно застигнутые врасплох, мгновенно отпустили друг друга и встали на прежние места.
Линь Тянь поспешно достал телефон из кармана.
Как раз в этот момент зазвонил телефон, на экране высветился входящий вызов от Хэ Чжичэня.
Линь Тянь жестом попросил Гань Яньюй сохранять тишину, а затем ответил на звонок.
«Учитель Линь Тянь, тут… приглашение на конкурс.»
«Разве мы только что не закончили?»
«Не для учителя Гань Яньюй, а для вас.»
«Для меня??»
«Вы блестяще выступили на этом «Конкурсе попугая и Цинь», и многие организации уже положили на вас глаз.»
Сказал Хэ Чжичэнь:
«Токийская международная ассоциация искусств хочет пригласить вас в следующем месяце в Токио, Япония, для участия в новейшем «Сакура» Международном конкурсе пианистов!»
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…