Глава 127. Кубок Звезды: Соперники Гань Яньюй (6К)
Наконец-то настал день соревнований, суматошный и тревожный.
Рано утром Линь Тянь уже купил завтрак и позвал Гань Яньюй.
Они сидели в гостиной дома Линь Тяня, лицом к лицу, ели и почти не разговаривали.
Напряжение, тревога, но с примесью лёгкой эйфории — эти эмоции по очереди сменялись на лице девушки.
«Учитель Гань».
«...»
«Яньюй!»
«А?! А?!»
Гань Яньюй резко пришла в себя.
Вытаращив глаза, она уставилась на Линь Тяня, застыв с паровой булочкой в руке.
«Что... что случилось?»
«Ты хорошо выспалась? Что-то вид у тебя неважный».
Линь Тянь спросил с некоторой беспомощностью.
Если перед боем боевой дух так низок, это плохой знак.
«Выспалась, выспалась... Я помню, что вчера закрыла глаза».
«...»
Всё пропало,
она уже начала нести чушь.
«Совсем не похожа на музыканта».
Линь Тянь отложил ложку и подошёл к Гань Яньюй.
«Встань».
«У меня булочка...»
«Встань!»
Гань Яньюй запихнула булочку в рот и послушно встала.
«Выпрями грудь, расправь плечи, подними голову!»
Линь Тянь, словно инструктор по строевой подготовке, командовал Гань Яньюй.
Девушка жевала булочку, её маленькое личико раздулось, но тело старательно подчинялось, при этом на лице застыло серьёзное выражение, будто она собиралась вступить в партию.
«Плечи недостаточно расправлены».
Линь Тянь протянул руку и нажал на плечи Гань Яньюй.
Всего лишь слегка сжал.
«Ммм!!»
Девушка тут же издала болезненный стон, едва не выплюнув булочку.
«Так сильно болит?»
«...»
Когда она наконец с трудом проглотила булочку —
«Боль... действительно очень больно», — слабо произнесла девушка.
Астма сама по себе не располагает к занятиям спортом, и после возвращения в школу Гань Яньюй значительно сократила частоту тренировок, занимаясь раз или два в неделю.
А с началом подготовки к соревнованиям она и вовсе их забросила, каждый день запираясь дома и подолгу занимаясь.
Со временем всё тело начало затекать.
«Почему сразу не сказала? Сказала бы раньше, я бы ещё вчера вечером тебя размял», — сказал Линь Тянь.
Его навыки массажа уровня мастера уже давно не использовались.
Главным образом, потому что Гань Яньюй сама не упоминала об этом, и ему было неудобно предлагать.
Боялся, что скажет: «Снимай штаны, вытяни ноги, я тебе разомну», а Гань Яньюй, получив удовольствие, ещё и не оценит, и скажет что-то вроде «ты перешёл границы».
«После сегодняшних соревнований можно сходить помыть ноги», — сказал Линь Тянь.
«...»
Гань Яньюй ничего не ответила.
Затем она спросила: «Ты пойдёшь со мной в зал?»
«Войду — я купил билет».
Линь Тянь специально спрашивал у Гао Чжэнъяна насчёт служебных входов.
Но ему ответили —
он не является членом семьи участницы, поэтому ему не положен семейный билет.
Ну и возмутительно!
Впредь перед каждым приёмом пищи он будет фотографировать Гань Яньюй и сохранять эти снимки.
Накопит за год-полтора, а потом ткнёт ими в лицо организаторам, спросив: если она съела у него дома несколько сотен трапез, считается ли это членом семьи?
«Ты можешь посмотреть за кулисами», — сказала Гань Яньюй.
«Участникам разрешено брать с собой помощников в комнату отдыха».
«Я хочу прочувствовать атмосферу», — сказал Линь Тянь.
Слушать музыкальное исполнение, конечно, лучше из зала — звук вживую гораздо лучше.
Смотреть за кулисами на большом телевизоре — слишком нелепо.
«Тогда сначала побудь со мной за кулисами, а когда я буду готовиться к выходу, зайди в зал».
Гань Яньюй бросила на него осторожный взгляд.
«Тоже вариант».
В принципе, в планах Линь Тяня примерно так и предполагалось.
Кто же виноват, что Линь Тянь — её продюсер?
Гань Яньюй можно считать, что Линь Тянь вырастил её своими руками.
Словно он собирается отправить на сцену школьного айдола, которого сам же и воспитал.
Такое ощущение — довольно приятное.
«Уже половина девятого», — сказал Линь Тянь, взглянув на часы.
«Пора выходить!»
Затем он взял со стола булочку, засунул её в рот Гань Яньюй и потащил девушку за дверь.
Кубок Звезды, полное название «Национальный конкурс виолончелистов “Кубок Звезды”».
Спонсируется «Музыкальной группой “Звёздная пыль”» и «Фондом “Звёздный месяц”», организован «Культурным центром “Искусство будущего”».
Проводится раз в два года, на данный момент проведено двенадцать соревнований, место проведения — «Цинчжоуский культурный театр» в городе Цинчжоу.
Будучи одним из пяти самых влиятельных турниров в провинции Цинцзян, время его проведения как раз приходится на месяц до отборочных соревнований «Кубка Попугая и Цитры».
Поэтому многие любители музыки рассматривают «Кубок Звезды» как предварительный просмотр перед «Кубком Попугая и Цитры».
Более половины участников «Кубка Попугая и Цитры» выступают на «Кубке Звезды».
Например, в этом году.
Помимо самой популярной и набирающей обороты 18-летней гениальной виолончелистки Гань Яньюй,
есть ещё несколько весомых гостей.
Ян Вэйцзэ: 24 года, бакалавр Шанхайской музыкальной консерватории, сейчас получает степень магистра в Гамбургской высшей школе музыки и театра, ранее учился у известного виолончелиста Чжао Цзюня.
Специализируется на классических и современных произведениях, завоевал серебряную медаль на молодёжном конкурсе виолончелистов «Кубок Чёрной Черепахи» 2022 года в провинции Цинцзян.
Чжу Я: 26 лет, бакалавр Музыкальной академии Синъе, магистр Шанхайской музыкальной консерватории. Её учитель — известный музыкант, бывший председатель Музыкальной ассоциации города Цинчжоу Вань Ци.
Также специализируется на современной музыке, лауреат премии за лучшее исполнение на Шанхайском национальном музыкальном фестивале 2021 года, чемпионка «Кубка Звезды» по виолончели 2020 года.
Все они — профессиональные музыканты с академическим образованием.
По пути к месту проведения, просматривая данные участников, опубликованные организаторами, Линь Тянь невольно вздохнул.
В сравнении с ними у 18-летней Гань Яньюй единственным весомым бэкграундом, пожалуй, был статус родной внучки самого учителя Гань Хуа.
И к тому же это происхождение приносило гораздо больше негатива, чем пользы.
У других — престижные музыкальные консерватории.
А у неё — «мой дедушка — Гань Хуа?»
Это звучит как-то странно.
Линь Тянь раньше считал, что этот «Кубок Звезды»
— всего лишь небольшой местный конкурс в Цинчжоу, и если бы не необходимость получить страховку для «Кубка Попугая и Цитры», он бы и не думал заставлять Гань Яньюй участвовать.
Однако сейчас он всё больше понимал, что ценность самого конкурса хоть и мала, но это не означает, что ценность участников мала.
Будучи музыкальной провинцией, Цинцзян всегда славился обилием талантов.
В том числе и признанный ранее первым виолончелистом страны Гань Хуа был уроженцем Цинчжоу.
Сейчас, когда не за горами раз в два года «Кубок Драконьей Цитры», ради этого труднодостижимого места в Цинчжоу собирается всё больше молодых исполнителей.
«Я смотрю, на этом конкурсе есть даже ученики начальной школы?»
— заметил Линь Тянь, увидев в списке участников, комментируемом СМИ, детей чуть старше 8 лет.
«Если 18 лет — это гений, то 8 лет — разве не чудовище?!»
«Пф, на музыкальных конкурсах, конечно, есть возрастные группы».
Гань Яньюй чуть не рассмеялась от серьёзности Линь Тяня.
Если раньше проблема была в профессиональных вопросах, то теперь это вопрос здравого смысла.
Гань Яньюй подняла указательный палец и сказала:
«Кроме таких специальных пригласительных турниров, как “Кубок Драконьей Цитры”, у которых есть свои особые механизмы распределения по группам, большинство музыкальных конкурсов в нашей стране делятся на четыре группы по возрасту».
«Юношеская группа — до 12 лет, подростковая группа — от 12 до 17 лет, молодёжная группа — от 18 до 26 лет, и профессиональная группа — от 26 лет и старше, в которой обычно участвуют только профессиональные музыканты».
«Значит, ты участвуешь в молодёжной группе?»
— спросил Линь Тянь.
«В профессиональной».
«А?»
«Возраст — это лишь ориентир, теоретически, если результаты достаточны, любой может участвовать в профессиональной группе вне очереди».
«...»
«Вот оно что».
Раньше, когда он слышал, как все говорят «гениальная виолончелистка», Линь Тянь не имел чёткого представления.
Теперь, услышав это, ощущение стало яснее.
«Если результаты достаточны»... звучит так, будто участвовать вне очереди очень легко.
На самом деле Линь Тянь просмотрел список участников.
18-летняя Гань Яньюй... несомненно, была самой молодой в профессиональной группе.
«Всё не так преувеличено, как ты думаешь».
Вероятно, заметив, что взгляд Линь Тяня стал странным, Гань Яньюй поспешила объяснить:
«На самом деле, хоть и говорят “все возрасты”, сейчас уже редко встретишь ветеранов старше 40 лет, участвующих в таких соревнованиях. Большинство ветеранов, достигших определённого возраста, уже имеют достаточные достижения и заслуги. Им не нужно проходить через такие каналы, как “Кубок Попугая и Цитры”, чтобы получить прямое приглашение на “Кубок Драконьей Цитры”, и участвуют они не в “профессиональной группе”, а в “специальной пригласительной группе” с показательным характером».
«Точно так же у них есть свои специальные каналы для участия в некоторых влиятельных международных конкурсах, им не нужно конкурировать с нами, молодыми».
«...»
Линь Тянь понял.
Если объяснять простыми словами: музыканты старше 40 лет вряд ли будут участвовать в таких соревнованиях.
Потому что у них есть почётные заслуги, свои «зелёные коридоры», и даже если они участвуют, то в основном по прямому приглашению на крупные соревнования.
Впрочем, такое объяснение, кажется, немного не учитывает музыкантов «старше 40 лет, у которых всё ещё нет заметных достижений».
Кстати говоря.
Участвуя по таким «зелёным коридорам» на «Кубке Драконьей Цитры», они играют в показательных выступлениях, где конкуренция невелика, что-то вроде ощущения «вы, остальные участники, соревнуйтесь как следует, а мы, мастера, просто покажем себя».
Это круто, но если смотреть с точки зрения завоевания трофея, то даже победа в пригласительной группе не имеет большого веса.
Настоящий вес имеет только победа в профессиональной группе.
Здесь есть над чем задуматься.
Если копнуть глубже:
Музыкальные соревнования, в которых участвуют музыканты старше 40 лет, похожи на большинство музыкальных конкурсов в прошлой жизни.
Показательный характер > практическое значение.
И в них чувствуется что-то вроде «в литературе нет первого, в боевых искусствах нет второго».
Возможно, потому что молодые люди редко смотрят соревнования стариков, или, возможно, Международная музыкальная ассоциация надеется, что эти старые артисты сохранят достоинство, и войну за будущее музыки лучше оставить молодым.
Создаётся впечатление, будто старики могут участвовать только в незначительных соревнованиях.
Впрочем, нет строгих правил, запрещающих старикам участвовать в профессиональной группе.
Просто нельзя полагаться на «выслугу лет», нужно пробиваться самому.
Но старые артисты всё равно редко участвуют в профессиональной группе.
На самом деле, скорее так:
В таком возрасте, накопив столько заслуг, кто бы ты ни был — человек или демон, — другие обязаны уважительно называть тебя «старым артистом», наслаждаться положением старшего, которого все почитают.
Разве не хорошо жить достойно и прилично?
В этом музыкальном мире, где так ценятся турнирные награды, время от времени участвовать в показательных выступлениях, изредка показывать свои мускулы, и другие не поймут, на каком ты уровне на самом деле, — можно и всю жизнь так прожить.
Есть такая поговорка.
Те писатели из поколения Ба Цзиня, независимо от их уровня, если дожили до наших дней, живут в почёте и славе, и в любом случае могут получить почётное и достойное положение.
Если же они спустятся на арену и пойдут соревноваться с молодёжью за трофеи профессиональной группы.
Если победят — хорошо, а если проиграют с треском?
К тому же, нынешняя тенденция такова: классическая музыка становится всё менее популярной, а современная — всё более востребованной.
У стариков и вовсе не остаётся выбора.
Примерно такой смысл в этом есть.
«Дедушка... когда-то был чемпионом профессиональной группы “Кубка Драконьей Цитры”».
Гань Яньюй помедлила и тихо произнесла.
«А?»
«С такими заслугами у дедушки было гораздо больше возможностей участвовать в “Кубке Кёрла”, но ради того, чтобы получить признание как представитель классической музыки Китая, он выбрал статус чемпиона профессиональной группы “Кубка Драконьей Цитры”».
Произнеся это, в глазах Гань Яньюй мелькнули нежность и улыбка.
Будто она гордилась тем, что у неё такой дедушка.
«...»
Будь я на её месте, я бы тоже гордился.
Можно себе представить.
Шестнадцать лет назад, признанный первым виолончелистом Китая, старик Гань в возрасте за пятьдесят.
Он мог бы иметь весьма почтенную старость.
Наслаждаться всеобщим обожанием и почитанием, в бесконечных цветах и аплодисментах, вплоть до самой пенсии...
Но ради какой-то внутренней приверженности музыке он всё же пошёл на это.
Под недоумёнными и вопросительными взглядами сверстников, этот старый господин, под взглядами всех, ради участия в профессиональной группе «Кубка Драконьей Цитры», прошёл путь от «Кубка Попугая и Цитры», пробиваясь и завоёвывая один трофей за другим.
В статусе «первого» он прибыл на место проведения «Кубка Кёрла».
Исход известен всем.
— Сердце пути разбито, больше не прикасается к инструменту.
Сколько же насмешек и презрения он вытерпел от сверстников, они не понимали, зачем, имея почётное звание, которое могло бы обеспечить благополучную жизнь до конца дней, нужно было спускаться на арену и соревноваться.
А в конце, словно трус, проиграв, уйти из круга.
Бессчётные музыкальные СМИ использовали его как поучительный пример, расписывая во всех подробностях.
От всеобщего поклонения до полного падения.
Стоило ли это того?
Линь Тяню не дано было узнать внутренний мир дедушки Ганя.
Потому что в глазах Линь Тяня дедушка Гань всегда был тем же оптимистичным, добрым, любящим готовить растворимый кофе стариком.
Но, кажется, Линь Тянь смог мельком заглянуть во внутренний мир Гань Яньюй.
Путь, по которому они идут сейчас.
По сути, это тот самый путь, который дедушка Гань когда-то не смог пройти до конца.
«...»
Глубокий вдох.
Приведя эмоции в порядок.
Сейчас думать об этом бесполезно.
Они только начинают свой путь.
Линь Тянь снова перевёл взгляд на телефон.
Собираясь дочитать список участников профессиональной группы, который он ещё не просмотрел до конца.
Но Гань Яньюй протянула руку и сжала его запястье.
«На тех, кого ты смотришь, не стоит обращать внимания».
«Разве они не важны?»
Эти Ян Вэйцзэ, Чжу Я и другие.
Все сплошь выпускники консерваторий, либо чемпионы предыдущих конкурсов, либо обладатели каких-то других крупных наград.
«Поищи ту, которую зовут Бай Си».
«Бай Си?»
Имя очень похоже на то, которое могло появиться у поколения 2000-х.
Раз уж сама учитель Гань Яньюй обратила на неё особое внимание, Линь Тянь сразу же отнёсся к этому серьёзно.
Вскоре он нашёл это имя в списке.
Бай Си: 23 года, выпускница 13-й старшей школы города Цинчжоу.
«Выпускница старшей школы?»
— Линь Тянь был несколько озадачен.
«Ммм», — кивнула Гань Яньюй.
Линь Тянь продолжил читать дальше.
—
Бронзовая медаль Национального конкурса виолончелистов «Кубок Синей» 2022 года.
Премия «Молодой художник провинции Цинцзян» 2022 года.
Приглашённый солист Токийского симфонического оркестра 2023 года.
Специальная премия Молодёжной музыкальной ассоциации Китая 2023 года.
Вот это послужной список, ничего себе.
Почему же она не из музыкальной консерватории, а такая сильная?!
Всё-таки эти «неизвестно откуда взявшиеся школы» круты.
«Посмотри сюда».
Гань Яньюй указала пальцем на одну строку в списке участия.
【Серебряный призёр конкурса виолончелистов “Кубок Попугая и Цитры” 2022 года】
«2022 год?»
«Ммм».
Тихо произнесла Гань Яньюй. «В том году я участвовала».
Это был тот самый год, когда Гань Яньюй назвали «дезертиром».
Тогда, в возрасте всего 16 лет, участвуя в молодёжной группе вне очереди, Гань Яньюй, дойдя до четвертьфинала, снялась с соревнований и уехала в Англию.
Музыкальные СМИ тогда были в шоке — будучи самой молодой участницей молодёжной группы, все ждали её выступления, но в последний момент она пропустила соревнование.
«Бай Си тогда был 21 год, она участвовала в профессиональной группе и в итоге завоевала серебро».
«Она... очень сильная».
«Я хорошо её запомнила».
Сказала Гань Яньюй.
Это был первый раз, когда Линь Тянь услышал от неё столь высокую оценку другого человека.
21 год, участие в профессиональной группе — тоже гениальный игрок уровня монстра.
В таком возрасте, с такими способностями, участвуя в молодёжной группе, она бы наверняка гарантированно выиграла и набрала очки.
Но раз она настаивает на участии в профессиональной группе вне очереди, это может означать только одно.
У неё такая же мечта, как у Гань Яньюй — «Кубок Драконьей Цитры».
Остальные награды её не волнуют.
Эта девушка два года назад уже была второй.
За эти два года она снова набрала кучу достижений.
В этом году она явно нацелена на победу в «Кубке Попугая и Цитры».
«Не думала, что столкнусь с ней на “Кубке Звезды”... Думала, что встречусь с ней только на “Кубке Попугая и Цитры”».
Голос Гань Яньюй звучал уныло.
«... Ты должна собраться!»
Видя, что настрой Гань Яньюй снова упал, Линь Тянь схватил её за плечи и принялся энергично трясти.
18 лет в профессиональной группе — ведь именно Гань Яньюй была тем самым чудом в глазах других.
А сейчас она, едва увидев кого-то сильного, сразу падает духом.
Право, даже не знаешь, как её утешить.
«Сегодня мы ни о чём не думаем, просто хорошо выходим на сцену, играем, заканчиваем, возвращаемся домой и едим большой ужин! Поняла?»
— серьёзно наставлял Линь Тянь.
Хорошо в музыкальных соревнованиях то, что, независимо от того, насколько силён твой противник, вы оба играете каждый сам за себя.
Не будет такого, как в спортивных состязаниях, боксе или шахматах, где вы противостоите друг другу лицом к лицу.
Она сильна — это её дело.
Мы сами должны хорошо сыграть на своём инструменте.
«Ммм».
Гань Яньюй кивнула.
Такси остановилось у входа в зал.
Как только они вышли, на них обрушился шум и гам.
Было воскресное утро, девять часов, но, на удивление, народу было много.
Увидев подходящих Гань Яньюй и Линь Тяня, толпа зевак вдалеке мгновенно взорвалась.
Некоторые девушки-студентки, раскинув руки, с восторгом кричали:
«Гань Яньюй, богиня пришла!!»
«Это же она вживую!»
«Какая красивая, красивая, красивая!»
«Какой у неё шарм!!»
К счастью, на месте были охранники, поддерживающие порядок и отгородившие толпу от прохода для участников.
Но Гань Яньюй всё равно не выдержала этих криков, покраснев, ускорила шаг под звуки приветствий.
Увидев это, толпа пришла в ещё большее возбуждение:
«Ааа, когда она смущается, становится ещё милее!»
«...»
Гань Яньюй побежала ещё быстрее.
Только войдя в здание, звуки вокруг стихли.
Линь Тянь наконец понял, почему Гань Яньюй говорила, что не выносит этого.
Не говоря уже о Гань Яньюй, даже сам Линь Тянь почувствовал, что от криков заложило уши.
Хорошо, что его нынешняя роль — всего лишь «скромный аккомпаниатор на фортепиано рядом с Гань Яньюй».
В день, когда раскроется его личность «Лунный свет и Кошка», ему, скорее всего, тоже придётся испытать это в реальной жизни.
Одна только мысль об этом кажется ужасной.
Под руководством сотрудника они вошли в комнату отдыха.
В отличие от «Душевного концерта», где у каждого музыканта была отдельная комната.
В конце концов, это соревнование, участников разных возрастов гораздо больше, чем музыкантов на концерте.
Это был большой зал, примерно размером с два класса.
Линь Тянь и Гань Яньюй вошли в комнату отдыха для молодёжной и профессиональной групп.
Как только они вошли, их встретил такой же шум и гам.
Перед ними сновали сотрудники, визажисты, агенты.
Участники, готовящиеся к выходу, поправляли свой внешний вид перед зеркалами, а некоторые уже начали играть на инструментах.
Все эти разнообразные звуки смешивались воедино.
Беспорядочно.
Ощущение давления и нервозности мгновенно распространилось по всей комнате отдыха.
Гань Яньюй тоже нашла свободное место и села, поставив виолончель рядом.
«Учитель Гань Яньюй!»
В этот момент раздался голос.
Они оба обернулись.
Женщина в чёрном длинном платье, с короткими волосами, с радостной улыбкой подошла к ним.
Она была с изысканным макияжем, в серебряных серьгах, похоже, тоже была участницей.
«Я хотела встретиться с тобой ещё на предварительном этапе, но не было времени, а теперь наконец-то появилась возможность, ха-ха!»
— засмеялась девушка.
«Здравствуйте».
Гань Яньюй вежливо и сдержанно кивнула, сказав:
«Учитель Бай Си».
Так это и есть Бай Си?
Линь Тянь с любопытством скользнул взглядом по длинным ногам девушки под чёрной юбкой...
Ммм, действительно белые.
Но, кажется, не такие, как у Гань Яньюй.
Ноги Гань Яньюй немного длиннее.
«...»
«Последний раз мы виделись, кажется, два года назад? Тогда ты была ещё в молодёжной группе, я уже тогда за тобой следила, не ожидала, что в этом году мы сможем соревноваться на одной сцене».
Бай Си, опершись о гримёрный столик, расплылась в тёплой улыбке.
В возрасте студентки, вероятно, из-за того, что после школы она не пошла учиться дальше,
создавалось впечатление, что она...
немного... вульгарна.
Такое чёрное длинное платье на Гань Яньюй выглядело очень элегантно.
А на Бай Си в нём чувствовался какой-то налёт пошлости.
Если бы Линь Тянь только что не говорил с Гань Яньюй об этом человеке, он бы действительно подумал, что Гань Яньюй с ней очень хорошо знакома.
Вот это навыки общения.
«Учитель Гань Яньюй!»
В этот момент неподалёку женщина средних лет помахала Гань Яньюй:
«Вы ещё не нанесли макияж?»
«А, да».
«Если не возражаете, я могу сделать вам макияж, пожалуйста, подойдите сюда».
«Прошу меня извинить».
Гань Яньюй встала и сказала, обращаясь к Бай Си.
«О, хорошо, иди! Потом поговорим!»
Бай Си, прищурившись, улыбнулась и помахала рукой.
Проводив взглядом уходящую Гань Яньюй.
Линь Тянь тоже собирался последовать за ней, но рядом раздался голос Бай Си:
«Ты ведь Линь Тянь, да?»
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…