Глава 145. Часть 2. Намеренно лезть в беду
— Сегодня за пилюльными узорами пришли вы двое? Покажите жетоны и назовите свою секту, я должен записать.
Цзинмин кивнул и показал жетон, который дал ему Пунин:
— Да, ученик Цзинмин.
Услышав это, Пуцин кивнул. Он, конечно, узнал своего собственного буддийского сына, поэтому перевёл взгляд на Чи Мяо.
Чи Мяо своими большими глазами хлопала-хлопала, демонстрируя всю свою невинность и доброту.
Пуцин обычно не вмешивался в другие дела — с тех пор, как в те годы случилось то происшествие, он вступил в Золотой Будда-храм, послушно нёс стражу в башне и больше никогда не интересовался тем, что творится во внешнем мире.
Что касается того, кем была Чи Мяо, он действительно не знал.
— Ты, называй свою секту.
Чи Мяо:
— А можно мы сначала договоримся об одном деле, а потом я назову свою секту?
Пуцин:
— ?
Увидев это, Чи Мяо сделала пару шагов вперёд:
— М-м… то есть, если я назову свою секту, ты не должен на меня сердиться.
Пуцин усмехнулся:
— С чего бы мне сердиться на таких младших, как вы? Тем более из-за названия секты. Если только ты не из демонического клана, иначе… даже если между нами великая вражда, я не стану на тебя сердиться.
— Мы с тобой вовсе не знакомы. Раз ты так говоришь, значит, твои наставники и старшие из твоей секты как-то связаны со мной. Но сейчас я уже ушёл в монашество, порвал с прошлой мирской жизнью, всё отпустил. Любые дела меня больше не касаются.
— К тому же дела старших — это дела старших. Как бы ни переплетались, не должно перекладывать это на головы младших.
Услышав это, Чи Мяо невольно просияла и переглянулась с Цзинмином.
Ого! Ты, оказывается, довольно хороший человек, довольно проницательный!
Чи Мяо приблизилась к Цзинмину:
— Видишь, что я говорила? У ваших старейшин Золотого Будда-храма уровень сознательности просто высокий. Как они могут мелочно придираться к делам сект?
— Это…
Цзинмин обычно тоже мало общался с Пуцином и действительно не знал, а затем взглянул на Пуцина:
— Дядя-наставник Пуцин, ваше понимание буддийской Дхармы глубоко, ученик восхищается.
Пуцин улыбнулся.
Молодёжь. Неудивительно, что все любят ставить себя перед молодыми — он ничего не сделал, а уже получил кучу похвалы.
Приятно, чёрт возьми.
Пуцин, находясь в Зале Пилюльных Узоров, годами редко видел людей, и сейчас, развеселившись, настроение у него улучшилось:
— Ладно-ладно, выбирайте пилюльные узоры и уходите поскорее. Назови свою секту, я запишу, и вы пойдёте выбирать.
Чи Мяо кивнула, сложила руки в кулак, соблюдая все правила этикета, и гордо выкрикнула название своей секты:
— Я — личная ученица Пика Громовой Казни с Горы Девяти Мечей, Чи Мяо! Приветствую мастера Пуцина!
Её голос звучал звонко и твёрдо! Каждое слово было отчётливо слышно!
Она боялась, что мастер Пуцин не расслышит.
— …
На мгновение стало очень тихо.
Чи Мяо украдкой подняла голову и взглянула.
Улыбка на лице мастера Пуцина мгновенно застыла:
— Ты… ты говоришь, ты откуда личная ученица?
Чи Мяо повторила ещё раз:
— С Горы Девяти Мечей, Пик Громовой Казни!
В одно мгновение улыбка на лице мастера Пуцина исчезла.
Вокруг стало пугающе тихо. Он уставился на Чи Мяо, всё его тело невольно затряслось от волнения, и аура его поднималась ступень за ступенью.
— Гора Девяти Мечей…
— Пик Громовой Казни?!
— Вы ещё смеете появляться передо мной!!
В следующую секунду произошло нечто странное.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…