Глава 60. Часть 2. Небеса несправедливы — тогда пойдём против них
— Вы хотите сказать, что Небесное основание… невозможно прорвать?!
Верховный старейшина не ответил, лишь молча кивнул в знак согласия.
В этот миг Чи Мяо почувствовала, будто огромные руки сдавили ей горло.
Она собиралась устроить скандал! Она действительно устроит скандал! Она будет рыдать, биться в истерике и грозить повеситься!
— Как такое возможно? Если Небесное основание невозможно прорвать, значит, я навечно останусь на ступени Основания? Золотое ядро, Зародыш, вознесение к бессмертию — всё это мне не светит?!
— За что?!
— За то, что Небеса несправедливы!
Верховный старейшина открыл глаза и резко выпалил эту фразу.
Чи Мяо застыла на месте:
— Небеса… несправедливы?
Верховный старейшина кивнул:
— Да, Небеса несправедливы.
— Небеса, Путь Небес… обладают сознанием. Любое существо, обладающее сознанием, не захочет видеть, как его положение оказывается под угрозой.
— Он создал эту ловушку, чтобы заставить всех существовать под его контролем, в рамках установленного порядка. Только так… можно продлить существование мира.
— Любая сила, чрезмерно превосходящая среду, является угрозой, способной уничтожить эту среду.
— Небеса… желают устранить эти угрозы. Небесное основание — лучшее ограничение.
— Задушить самых гениальных талантов в колыбели, заставить их возвести самое совершенное основание в Поднебесной и навсегда оставить их лишь на ступени Основания.
— Скажи, справедливы ли эти Небеса?
Чи Мяо глубоко вдохнула ледяной воздух, чувствуя, как огромная сеть сзади опутывает её, не давая шелохнуться.
Сильный человек часто несёт разрушение. Достаточно сильный человек может с лёгкостью привести к полному уничтожению целой среды.
Небесное основание… воистину идеальная приманка.
Задушить в колыбели тех сильных, кто в будущем мог бы выйти из-под контроля, под видом награды — на самом деле наказать, спрятав награду за наказанием.
— Небеса несправедливы.
— Но… разве Небесный Скорбный Бессмертный, по слухам, не обладал Небесным основанием? Как же он тогда смог стать бессмертным?
Верховный старейшина одним ударом разбил это утверждение:
— Слухи остаются лишь слухами. Небесный Скорбный Бессмертный… не обладал Небесным основанием. Он не смог бы — в его теле не родилось Божественное ядро.
Чи Мяо внезапно ощутила усталость, в глазах защипало, блеснули слёзы:
— Ха… тогда чего ради я отчаянно стремилась ко всему этому?
Неужели просто желание выжить так трудно?
Неужели её желание жить, жаждать долголетия, узнать истину всего сущего — это ошибка?
Верховный старейшина подошёл к Чи Мяо и платком вытер её слёзы.
— Мяо Мяо.
— Не унывай. Если Небеса несправедливы — разве не стоит просто пойти против них?
Чи Мяо остолбенела:
— Пойти против Небес?
Глаза Верховного старейшины сощурились в улыбке:
— Если Небесный Скорбный Бессмертный не обладал Небесным основанием, разве не было других, кто им обладал? Если бы не было, откуда бы я мог так ясно тебе об этом рассказать?
Чи Мяо захлопала глазами.
— Кто-то, кроме Небесного Скорбного Бессмертного, обладал Небесным основанием?
Верховный старейшина:
— Конечно. Хотя Небесный Скорбный Бессмертный и был силён, но за каждым человеком есть другой, за каждой горой — другая гора. Всегда найдётся кто-то сильнее.
— Небесное основание, безусловно, является средством ограничения, но в то же время… мы не можем отрицать, что оно действительно обладает силой, превосходящей пределы, бесконечной и неисчерпаемой.
— В этом мире не любой путь дан от рождения. Иногда… лишь когда по нему проходит много людей, он становится дорогой.
— То, что путь непроходим, не значит… что ты не можешь проложить новый! Совершенно новый, принадлежащий только тебе!
Чи Мяо внезапно прозрела, снова и снова смакуя эти слова.
— Проложить путь, принадлежащий только мне?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…