Глава 103. Былое, печальное
«Наконец-то этот надоедливый тип ушёл».
Увидев, как Фарадей уводит из кабинки своих двух подручных и направляется к выходу из бара, Мэнн от души рассмеялся — напряжение в тесной кабинке разом спало.
«До вечера ещё есть время. Линь Мо, если тебе нечего делать, может, посидишь с нами, выпьешь?»
— Мэнн снова перевёл взгляд на юношу в центре и хохотнул.
Юноша сидел посередине: по одну руку от него — стройная и изящная девушка-хакер с улыбкой на губах, по другую — громила, могучий, точно железная башня. Даже в маске свирепого демона он сейчас походил на несмышлёное дитя, затащённое сюда на потеху старшим завсегдатаям бара.
«Можно», — всё так же неторопливо ответил Линь Мо, скользнув взглядом по Мэнну, и добавил: «Но напиток за твой счёт».
«Ну почему ты вечно жадничаешь по мелочам».
Мэнн недовольно скривил губы, достал из-за пазухи свои неизменные тёмные очки, поднялся, надел их и всё-таки направился к барной стойке — покупать Линь Мо то, что тот попросил.
Когда Мэнн отошёл подальше, Линь Мо с усмешкой повторил: «Наконец-то этот надоедливый тип ушёл».
Тон — один в один с тем, каким Мэнн только что отпустил шпильку вслед удалявшемуся Фарадею.
Саша, услышав это, тоже рассмеялась — брови лукаво изогнулись, пряди волос у щёк дрогнули. В этот миг она была точно ночная кошка: живая, изящная.
«Услышь тебя Мэнн — он бы, чего доброго, снова принялся недовольно огрызаться».
Линь Мо слегка покачал головой и, словно констатируя очевидное, произнёс: «Я просто говорю то, что думаю. Если честно, чем болтать с человеком прямодушным и решительным, я бы скорее предпочёл беседу с человеком тихого, спокойного нрава. Слов между такими людьми немного, но оба умеют успокоить ум и беседовать не торопясь».
Саша, прищурившись, какое-то время вглядывалась в юношу — ей показалось, что в его словах кроется намёк.
Впрочем, юноша, казалось, не замечал её взгляда и продолжал как ни в чём не бывало: «Мне тоже нравится такая атмосфера в баре — народу много, шумно, по-своему живо. Но я не люблю участвовать в этом шуме — мне больше по душе сидеть в сторонке и спокойно наблюдать. Всё равно как в сезон затяжных ливней: сидишь дома, любуешься дождём за окном — пусть снаружи хоть всё ходуном ходит, на душе всё равно тихо».
Рок-музыка в баре гремела громко и протяжно. Голос Линь Мо звучал негромко, но Саша, сидевшая рядом, отчётливо расслышала его слова и поняла их смысл.
В каком-то смысле она с этим юношей была одного поля ягода.
«Да, Мэнн — человек, который умеет говорить. А это качество, необходимое лидеру команды. Не смотри, что он такой грубоватый и манеры вроде бы топорные, — на самом деле у него очень доброе сердце. И раньше, когда мы работали вместе, он действовал решительно и без колебаний».
Саша взяла со стола бокал, не отрывая взгляда от вина в нём; бокал медленно вращался, повинуясь движению её пальцев.
«Раз его сейчас нет, не расскажешь ли какую-нибудь его позорную историю из прошлого?»
— Линь Мо слегка ухмыльнулся.
«Позорные истории? Тебе лучше спросить у Дорио. Может, она и поведает тебе что-нибудь безобидное — например, что Мэнн храпит во сне. Когда мы раньше действовали отрядом, Мэнн ни разу не подвёл: деньги делил щедро и по справедливости, а такие опасные дела, как прикрытие отхода или прорыв, всегда брал на себя...»
Саша приложила изящный палец к подбородку, губы её чуть приоткрылись, взгляд затуманился — она словно возвращалась в былое.
Линь Мо смотрел на неё. Благодаря рассказу этой девушки-хакера он узнал Мэнна, этого громилу, чуточку лучше.
Он снова перевёл взгляд в сторону барной стойки и заметил, что Мэнн, похоже, задержался из-за каких-то дел или же стоял в очереди за напитками — в проходе его не было видно.
Раз уж так, Линь Мо продолжил расспросы: «Ты обычно работаешь вместе с Мэнном?»
Саша пригубила напиток и мягким голосом ответила: «Если не случается ничего непредвиденного, то да. Нас, хакеров, мало кто умеет хорошо сражаться в открытую, в основном мы действуем, опираясь на команду».
«А если, скажем, кто-то другой пригласит тебя поработать вместе над другим заданием — ты согласишься?»
— глаза Линь Мо слегка блеснули.
«Это зависит от того, насколько надёжен и знаком этот человек. Возможно, многие наёмники думают только о вознаграждении, но умный наёмник сначала оценит, по силам ли ему этот заказ и можно ли положиться на товарищей по команде». Саша задумалась на мгновение, затем снова посмотрела на Линь Мо. Её голос звучал мягко, но искренне: «Хотя я и не знаю, зачем ты решил стать наёмником, но не бери пример с тех безрассудных, кто хватается за любой заказ, не оценив своих сил. В нашем деле один неверный шаг — и конец — смерть. Подбор напарников для команды — тоже очень важная часть».
Линь Мо кивнул и расслабленно улыбнулся: «По-твоему, я похож на такого человека?»
«Нет», — Саша серьёзно встретилась с ним взглядом.
«А я-то думал, что в ту ночь оставил о себе впечатление безжалостного убийцы-грубияна...»
— мысленно усмехнулся Линь Мо, но улыбка на его губах осталась прежней: «Раз уж мы поговорили о Мэнне и обо мне, теперь твоя очередь, Саша. Расскажешь, что побудило тебя стать наёмником?»
Саша легонько вздохнула и с лёгкой досадой произнесла: «Иногда мне кажется, что ты больше подходишь на роль журналиста, Линь Мо. У тебя столько вопросов».
Несмотря на эти слова, она, не дав Линь Мо времени извиниться, терпеливо продолжила: «Какие тут могут быть причины... Просто нужно было как-то зарабатывать на жизнь. Когда я была маленькой, отца не стало, мать осталась моей единственной опорой. Она была военной, но получила ранение, попала в больницу и в конце концов умерла от неизвестной болезни... Тогда я никак не могла этого понять: те раны были не смертельны, восстановление шло вполне успешно, но по непонятной причине у матери внезапно развилось нейродегенеративное заболевание, и она скончалась.
Смешно, правда? Просто попала в больницу с лёгким ранением, а умерла из-за проблем с мозгом и нервной системой».
На губах Саши всё ещё играла едва заметная лёгкая улыбка, но на этот раз Линь Мо разглядел в этой улыбке невиданный прежде холод.
Они виделись нечасто, но эта хакерша-старшая всегда казалась ему такой мягкой и приятной, что даже если в душе она и злилась, на лице это никак не отражалось.
И наоборот, как бы сильно она ни была взволнована или рада, она никогда не теряла самообладания.
Такой настрой очень подходит сетевому хакеру — не позволять эмоциям влиять на себя.
Однако сейчас Линь Мо заметил в глазах Саши тень невысказанной обиды и горечи. Похоже, смерть матери в тот год оставила в её душе незаживающую рану.
«И после этого... ты решила стать хакером?»
— Линь Мо решил, что угадал правду.
«Угу. Первым делом, став хакером, я отправилась в ту больницу, взломала архив и попыталась выяснить причину смерти матери. Но в результате не нашла никаких зацепок. Врачи в больнице тоже понятия не имели, что именно произошло».
— Голос Саши стал глухим.
Линь Мо задумался на мгновение, не зная, как её утешить. Возможно, ему вообще не стоило поднимать эту тему.
Как раз когда он перебирал в голове слова, пытаясь вежливо и без конфликта утешить эту хакершу-старшую, рядом раздался голос девушки, прервавший его мысли.
«Йо, ты тоже здесь, Линь Мо».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…