Хизер считала, что их злосчастная связь закончится с выпуском из Академии. Она и представить не могла, что спустя годы всё возобновится. Надменный юный аристократ, который всегда делал только то, что хотел, снова появился перед ней — теперь в роли её начальника. Злонамеренный человек, прячущийся за улыбкой и подвергающий её несправедливым мучениям. Когда настойчивые преследования Майкла Лютера перешли все границы, Хизер возненавидела его ещё сильнее. Однако, вопреки её ожиданиям, он, похоже, не испытывал к ней такой же неприязни. Более того, случайно выпитый афродизиак, предназначенный для него, смешал их судьбы окончательно.