Время японского экономического чуда, эпоха Сёва. Кендзи, будучи учеником начальной школы, случайно становится свидетелем измены матери своего младшего друга Рё-тяна. Та была красавицей, доброй и любимой им тётушкой. Это случайное наблюдение пробуждает в мальчике интерес к запретной стороне жизни. Вскоре между ним и той самой женщиной завязываются отношения, выходящие за все рамки приличий. Повзрослев и сохранив в сердце нежные чувства к той женщине, Кендзи встречает её снова. История о том, что было тогда и что стало теперь.