Много лет спустя Средиземное море всё ещё хранит легенды о нём. Из морских глубин появляется юноша с бледной, как у сирены, кожей, разящий врагов огромной косой, а его чёрные глаза лишены света звёзд и луны. Это лучшее время: Великие географические открытия, Новый Свет, наука, искусство, золото и морское могущество. Но это и худшая эпоха: пираты, инквизиция, ведьмы, Чёрная смерть и суды над еретиками. Кроваво-огненный роман, симфония света и тьмы — так начинается эпоха Великих мореплаваний. Таинственный юноша с косой сеет ураган и кровавую бурю, а Король пиратов с чёрным флагом и ятаганом бороздит Средиземноморье. С момента встречи Ника и Хайреддина начинается легендарная эпоха, когда один великий пират правит миром. Император из низов, аристократ среди пиратов, брезгливый судовой врач, верный рыцарь-пёс... Тёмные цветы, взращённые на злой почве, собираются на борту «Морского демона».