В восемь лет Мизуно Саки потеряла родителей в результате наезда и скрытия с места преступления. Виновник Ито Масаюки избежал наказания из-за недостатка улик, и она поклялась отомстить. В тридцать два года она наконец осуществила свою месть: заманила Ито в ловушку, разрушила его социальный статус и семью. Но вместо удовлетворения её охватила лишь гнетущая пустота и одиночество. Тридцать лет спустя, когда срок давности истёк, состарившийся Ито признался в преступлении. Встретившись с ним лицом к лицу, Саки объявила, что разрывает цепь ненависти. Простившись с прошлым, она наконец обретает себя и начинает новую главу своей жизни.