Глава 70
Жэнь Даоань вместе с подчинёнными быстро нашёл двух оставшихся червей. Они проверили всё имущество, оформленное на Бай Лин: то, что находилось в городе, обыскали сами, а в других городах поручили коллегам — нужно было убедиться, что в доме Бай Лин не осталось ничего подозрительного.
Что касается матери Бай Лин, то спустя десять лет расследовать это было непросто. Десять лет назад камеры уже были повсюду, но на том участке дороги, где произошла авария, видеонаблюдения не было. Удалось выяснить только, что столкнулись две машины: легковой автомобиль и грузовик.
Бай Лин тогда возвращалась домой на каникулы. У неё была кошка, поэтому она не могла ехать на поезде или самолёте и договорилась с попутчиками на машине. По пути случилась авария: водитель грузовика перевернулся и погиб на месте, в легковушке из четырёх человек, включая Бай Лин, двое погибли, один был тяжело ранен, а у Бай Лин были лишь лёгкие царапины.
Тогда это происшествие рассматривали как обычное ДТП, никаких особых записей не делали, поэтому больше информации найти не удалось. Данных об усыновлении Бай Лин нашлось немного: однажды утром её просто оставили у ворот детского дома.
Улик, касающихся матери Бай Лин, было крайне мало, оставалось только заархивировать записи. А вот то, что Бай Лин насылала червей, было доказано неопровержимо. Жэнь Даоань также расследовал дело её бывшей соседки по комнате.
Ту девушку звали Лю Вэй, она умерла семь лет назад. Красивая и жизнерадостная девушка по неизвестной причине начала набирать вес. Она сидела на диетах, делала операцию по уменьшению желудка, участвовала в различных лагерях для похудения — всё без толку. В конце концов она умерла от полиорганной недостаточности, вызванной недоеданием.
В семье она была единственной и любимой дочерью. После смерти Лю Вэй её родители впали в депрессию, а бабушки и дедушки из-за преклонного возраста и чрезмерного горя тоже один за другим ушли из жизни. В прошлом году родители Лю Вэй наконец усыновили ребёнка с врождённой расщелиной губы и нёба. С появлением ребёнка супруги постепенно начали выходить из мрака, в который их погрузила потеря дочери.
Жэнь Даоань не стал рассказывать им правду о смерти Лю Вэй, чтобы не вернуть едва оправившихся людей в те тёмные времена. Однако компенсацию, присуждённую после убийства Бай Лин, Управление перевело семье Лю в качестве помощи на лечение расщелины.
За два убийства Бай Лин должна была быть приговорена к смертной казни, но она умерла раньше, потому что её червя съели. Впоследствии Управление конфисковало часть её имущества в качестве компенсации потерпевшим и больнице. За замороженное в тот день оборудование Управление поручило больнице подать отчёт и выплатило полную стоимость.
Настоящее имя Бай Лин — Ляо Цзе. После её смерти оставшееся наследство унаследовали её приёмные родители. Хотя после выплаты компенсации больнице и двум потерпевшим осталось не так много.
Семья Ляо не слишком дорожила этой дочерью, но они понимали, что важнее: жалкие остатки наследства или живой человек, способный постоянно приносить ресурсы. Из-за смерти Бай Лин семья Ляо напрямую обратилась в больницу с требованием объяснений и даже пыталась использовать известность Бай Лин, чтобы оказать давление через общественное мнение.
Это дело не имело к больнице никакого отношения, и больница действительно была ни в чём не виновата. Многое больница даже не знала, как объяснить: как умирающая Бай Лин вдруг стала подвижной, как зомби, и начала кусаться? Или как группа людей, стоящих в операционной, вдруг почувствовала необъяснимый холод, который заморозил всю операционную?
Медицинский персонал того дня получил строгий приказ молчать. Обычные вещи ещё можно было бы обсуждать, но такие явно запретные темы они не осмеливались разглашать.
Управление не стало потакать семье Ляо, которая требовала объяснений во что бы то ни стало. Они напрямую опубликовали полицейское уведомление: Ляо Цзе, сценический псевдоним Бай Лин, дважды умышленно отравила людей, что привело к одному смертельному исходу и одному тяжёлому ранению. Ляо Синь, используя яд, полученный от Ляо Цзе, совершила отравление, причинив тяжкий вред. Помимо экономической компенсации, Ляо Синь была приговорена к десяти годам лишения свободы.
В этот момент мир семьи Ляо рухнул. Они не считали, что Ляо Синь виновата, а полагали, что Ляо Цзе, недовольная несправедливым отношением в семье, намеренно сбила Ляо Синь с пути.
Ляо Синь стала первой в индустрии развлечений женщиной-звездой, попавшей в тюрьму за умышленное убийство.
Ляо Синь, конечно, не согласилась с этим приговором. Она решительно отрицала обвинение в умышленном убийстве и неоднократно пыталась подать апелляцию, ища адвоката, чтобы переквалифицировать обвинение на умышленное причинение вреда. Но, учитывая прецедент смерти соседки Бай Лин по комнате, её многочисленные апелляции оставили приговор в силе.
В конце концов, перед тем как её отправили в тюрьму, новость о её заключении и новость о начале съёмок нового фильма режиссёра Се Дуна одновременно попали в горячие темы. Спустя несколько лет режиссёр Се Дун снова взялся за молодёжную драму, и на этот раз, по слухам, главную роль должна была сыграть чистая непрофессионалка, которую он ждал много лет.
Ляо Синь находила это лишь смешным. Слишком смешным. Действительно, один неверный шаг — и всё пошло наперекосяк.
Пока в индустрии развлечений бушевал скандал, Бай Чжичжи находился в Саду духовных насекомых в Цинцю. Его духовное насекомое после поедания червя погрузилось в сон, но на нём явно появилась пара крыльев, что было видно невооружённым глазом.
В Саду духовных насекомых яо-культиваторы, отвечающие за их разведение, с удивлением уставились на маленькое создание, лежащее на духовном нефрите:
— Маленький принц, что вы ему дали? У него выросли крылья?
Бай Чжичжи тоже смотрел на него:
— Значит, он собирается превратиться в бабочку?
Ответственный за сад яо покачал головой:
— Чтобы духовное насекомое превратилось в бабочку, оно должно сначала спрясть нить, полностью обмотать себя, затем сбросить оболочку и превратиться в духовную бабочку.
Хотя превращение в бабочку крайне редко, но такие случаи были, и у них имелись соответствующие записи.
Бай Чжичжи:
— А что с ним сейчас?
Ответственный яо, долго наблюдая, сказал:
— Похоже, он просветлел.
Бай Чжичжи:
— Просветлел? Обрёл разум?
Ответственный яо:
— Насекомоподобным духовным зверям крайне трудно просветлеть. Их мышление простое, без наставления им сложно постичь семь чувств и шесть желаний. Когда у них появляются эмоции, они постепенно начинают просветляться. Если появится духовный разум, возможно, это и будет ключом к превращению в бабочку.
Семь чувств и шесть желаний?
Бай Чжичжи задумался над этими словами. Значит, червь в теле Бай Лин не только нёс её жизнь, но и унаследовал её эмоции. Духовное насекомое съело червя и через это ощутило семь чувств и шесть желаний?
Если духовное насекомое просветляется таким образом, это нужно держать в секрете. Иначе ради просветления насекомых высшие не пожалеют чужих жизней.
Видя, что маленький принц молчит, ответственный яо сказал:
— Если маленький принц беспокоится, вы можете оставить насекомое здесь. Сейчас оно явно медленно впитывает силу. Мы его выходим и потом вернём вам.
Раз уж появились крылья, Бай Чжичжи тоже боялся, что что-то пойдёт не так, и кивнул:
— Хорошо. Если что-то понадобится, прямо идите во дворец и берите. Присматривайте за ним тщательно.
Сад Небесной Шелковицы находился в прямом подчинении дворца, потому что духовные насекомые могли появиться только на деревьях Небесной Шелковицы, а такие деревья росли только в Цинцю. Самые высокоранговые деревья Небесной Шелковицы были только у королевской семьи Цинцю. Духовные насекомые могли не только излечивать от всех червей, но и впитывать все яды. Из-за редкости они были очень дорогими высокоранговыми духовными зверями, редкостью во всех Трёх мирах.
Большая часть духовных насекомых, обращающихся в мире, производилась в Саду Небесной Шелковицы, что было одним из ключевых источников дохода дворца. Бай Чжичжи без дела редко заходил туда, чтобы не навредить. Оставив насекомое, он собирался вернуться во дворец, но, выйдя из Сада Небесной Шелковицы, увидел вдалеке грозовые тучи, собирающиеся для небесной скорби.
Переход через небесную скорбь не был самым важным событием в жизни яо, но он означал прорыв в совершенствовании, и на это стоило обратить внимание. Выйдя из сада, он заметил, что многие направляются в сторону небесной скорби. Подумав, что во дворце делать нечего, решил пойти посмотреть на зрелище.
Наблюдая за чужим переходом, можно было и самому кое-что постичь.
У небесной скорби была зона поражения. Обычно, если не было смертельной вражды, никто не входил в зону небесной скорби. Достаточно было посмотреть издалека.
Бай Чжичжи не хотел толкаться в толпе. Как раз с верхнего этажа Павильона Звёзд было видно место перехода, поэтому он направился туда.
Павильон Звёзд был местом, где подавали еду. У него там был личный кабинет. Он заказал немного духовных фруктов и пирожных, отпустил слуг, открыл окно и стал смотреть на недалёкую небесную скорбь.
Тут он заметил, что человек, проходящий переход, кажется знакомым. Он где-то его видел, но никак не мог вспомнить.
Грозовые тучи становились всё плотнее. Когда человек прорвал последний барьер совершенствования, раздался гром, и огромная молния ударила сверху.
Человек, проходящий переход, не спеша выбросил защитный артефакт. Один артефакт — одна ступень небесной скорби.
Бай Чжичжи подпёр подбородок и смотрел. Этот тоже тратил деньги.
С каждым выброшенным артефактом, который молния разбивала в пыль, зрители невольно морщились от боли. Все гадали, из какого это клана и какое у них богатство, чтобы так тратить.
Вскоре кто-то внизу объяснил:
— Слышал, это из рода Чжунли, клана русалок. Переход проходит Чжунли Янь.
Прохожий яо А:
— Это та Чжунли Янь, которую недавно отвергли? Говорили, что у неё неполноценная русалочья жемчужина, поэтому её отвергли. Как же она может пройти переход с неполноценной жемчужиной?
Прохожий яо Б:
— Какая неполноценная жемчужина? Просто у неё от рождения был дефект на русалочьем хвосте, он был некрасивым. На совершенствование это не влияет. А сейчас, после перехода, она сбросит кожу, и даже некрасивый хвост должен улучшиться.
Прохожий яо В:
— Слышал, эта Чжунли Янь была безумно влюблена в своего жениха. Она даже отдала ему плод долголетия, который созревает раз в десять тысяч лет, чтобы он увеличил свою жизнь.
Толпа сплетников ахнула. Плод долголетия! Вещь, увеличивающая срок жизни, основной ингредиент для пилюль продления жизни. Его не купишь ни за какие сокровища.
Бай Чжичжи тоже ахнул. Он ещё не пробовал плод долголетия. Обычный плод долголетия увеличивает жизнь на несколько сотен лет, а высший — на тысячу лет.
В сокровищнице его отца было несколько высших плодов долголетия, но в детстве он всегда боялся, что родители слишком старые и умрут — ведь им уже по десять тысяч лет. Поэтому, когда разорял их сокровищницу, никогда не брал эти вещи, увеличивающие жизнь.
Сейчас, когда об этом заговорили, ему вдруг захотелось попробовать вкус плода долголетия.
Сплетни в толпе не утихали. Бай Чжичжи слушал краем уха. В основном речь шла о том, что жених Чжунли Янь, Цзинь Чанфэн из клана золотых карпов, с детства был недоволен этим браком. Считал, что семья, сосватавшая ему девушку с дефектом хвоста, опозорит его перед сородичами. К самой Чжунли Янь он никогда не проявлял доброго отношения.
Недавно семья Цзинь и семья Чжунли обсуждали свадьбу, но Цзинь Чанфэн молча привёл свою служанку — маленького яо, превратившегося из водного духовного зверя — в дом Чжунли и заявил, что это его настоящая любовь, и он ни за что не женится на Чжунли Янь.
Клан русалок Чжунли был большим кланом, по происхождению и корням намного превосходящим клан золотых карпов. Если бы не дружба предков, как бы семья Цзинь могла породниться с Чжунли? И вот, хотя это был брак с понижением статуса, его публично расторгли. Чжунли Янь не выдержала этого удара и несколько месяцев не выходила из дома, закрывшись.
Ходили слухи, что она не могла смириться с тем, что она, гордость клана Чжунли, оказалась хуже какой-то служанки. Её дао рухнуло, что очень обеспокоило всю семью Чжунли. Клан Чжунли даже заявил о полном разрыве с кланом Цзинь.
По этому поводу мнения зрителей разделились. Одни считали, что брак — дело личное, и такие пережитки, как сговор, давно пора отменить.
Другие считали, что если он действительно не был заинтересован, то почему не сказал об этом раньше? Нужно было объясниться с девушкой и не принимать её подарки. А он и взял, и в самый разговор о свадьбе привёл служанку и назвал её настоящей любовью. Кто это выдержит? То, что клан Чжунли не уничтожил весь род Цзинь, — это только благодаря дружбе предков.
Что касается того, какие приключения были у Чжунли Янь за эти несколько месяцев и как она вдруг прорвалась к переходу, никто не знал.
Девушка, не участвовавшая в битвах, спокойно культивировавшая в клане, даже если и проходила переход, небесная скорбь была не очень сильной. Одна за другой молнии были отражены её артефактами. Грозовые тучи рассеялись, и пролился золотой свет после перехода.
В небе мелькнула тень русалки в истинной форме. Огромный русалочий хвост качнулся, разливая духовный свет, словно сон, прекрасный до того, что все ахнули.
Чжунли Янь собрала форму и медленно спустилась с неба. Окинув взглядом толпу зрителей, она мелькнула духовным светом и улетела домой.
Переход закончился, но веселье не утихало. Многие ещё обсуждали любовные перипетии между Чжунли и Цзинь. Изначально клан Цзинь не был ровней Чжунли, а теперь Чжунли Янь ещё и прорвалась, её совершенствование поднялось до стадии Разбития Зеркала, что приблизило её к вознесению в бессмертие. Тем более клан Цзинь не мог на неё равняться.
Раньше у них могла быть жена из знатного рода и с большой силой, а теперь — ничего.
Бай Чжичжи сидел в кабинете с открытым окном, слушая уличные разговоры. Доев духовные фрукты, он упаковал оставшиеся пирожные, чтобы отнести их Бэй Шаню. Они были куплены за духовные камни, нельзя же их выбрасывать.
По дороге обратно чаще всего обсуждали прорыв Чжунли Янь. Скучающим маленьким яо больше всего нравились разные сплетни. Судя по тому, что он узнал там, это можно было назвать «пощёчиной»
— довольно приятно.
Только подойдя к воротам дворца, он увидел Бэй Шаня, стоящего у входа и ждущего его. Бай Чжичжи помахал ему:
— Ты знал, что будут вкусности, и специально пришёл ждать? Я принёс тебе твои любимые пирожные, ешь.
Бэй Шань с улыбкой взял пирожные и сказал:
— Королева ждёт тебя в тронном зале, маленький принц, идите скорее.
Бай Чжичжи остановился и насторожился:
— Моя мать? Зачем я ей?
По местному времени они виделись всего два дня назад. Вряд ли она стала бы вызывать его так скоро. Он в последнее время не шалил.
Бэй Шань:
— Всё из-за того, что Чжунли Янь прорвалась!
Бай Чжичжи ещё больше запутался:
— Она прорвалась — при чём тут моя мать?
Неужели она приведёт Чжунли Янь и будет его пилить за то, что он недостаточно старается? Вряд ли. Родители никогда не требовали от него успехов в совершенствовании, всегда позволяли ему делать так, как ему удобно.
Бэй Шань не стал темнить и радостно объяснил:
— Потому что прорыв Чжунли Янь связан с тобой! Лэ Ю взяла твою телевизионную драму и поделилась с подружками. Чжунли Янь — одна из её подруг. И вот, смотря её, она вдруг прозрела и прорвалась!
Бай Чжичжи ахнул:
— Я вам правда благодарен.
Бэй Шань всё ещё восхищался:
— Кто бы мог подумать, что после просмотра телевизионной драмы Чжунли Янь прорвётся! Эта драма такая мощная!
Бай Чжичжи скривил рот в улыбке:
— Я тоже не ожидал.
Бэй Шань потянул Бай Чжичжи в тронный зал:
— Идём скорее, маленький принц! Может, королева даст награду.
Бай Чжичжи сморщил лицо. Всё, конец. На этот раз конец.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…