Глава 60
Очевидно, его мастерство скрывать ци становилось всё лучше, но у Чи Юя был чит!
Чи Юй скривил губы в лёгкой улыбке.
Малыш Цю заметил эту улыбку и не удержался от вопроса: «Брат Аотянь, чему ты улыбаешься?»
Чи Юй взглянул на карту с координатами наследного принца и, улыбаясь, ответил: «Я думал о старшем брате Сюаньцзи».
Малыш Цю сказал: «Думать о наследном принце — и сразу улыбаться? Как-то странно».
Чи Юй спросил: «Что в этом странного?»
Малыш Цю задумался и ответил: «Мой брат, когда писал письмо девушке из семьи Чжэн, улыбался точно так же».
Чи Юй: «М?»
Малыш Цю понял: «Когда думаешь о ком-то и без причины радуешься — возможно, это весна в сердце наступила... Ай, как больно!»
Он споткнулся и растянулся на земле, клюнув носом в грязь.
Чи Юй поспешно помог ему подняться: «Что случилось? С чего вдруг ты упал?»
Малыш Цю был на третьем уровне стадии очищения ци, его плоть не была слишком нежной, поэтому на коленях остались лишь несколько бледных синяков, даже кожа не была содрана. Но когда Чи Юй подошёл помочь ему, малыш Цю воспользовался моментом и обнял его, жалобно запричитав: «Брат Аотянь, мне очень больно от падения».
Чи Юй поспешно наклонился, чтобы приподнять его одежду: «Дай-ка взгляну, куда упал?»
Малыш Цю закатал штанину, показывая ему синяк на колене. Чи Юй достал из перстня-сумэру лекарство и натёр им ушиб. В конце концов, это была внешняя травма — стоило натереть, и синяк исчез. Лекарство оказалось весьма эффективным.
«Всё в порядке», — сказал Чи Юй.
— «Будь осторожнее на ходу».
Малыш Цю, оглядываясь в объятиях Чи Юя, зашептал ему на ухо: «Мне кажется, наследный принц где-то рядом».
Чи Юй опешил, а затем его осенило. Он не придал значения словам малыша Цю, но наследный принц точно не потерпел бы его глупой болтовни, поэтому и преподал ему урок.
Он не удержался и, изогнув губы в улыбке, нарочно сказал: «Не может быть, я не заметил старшего брата Сюаньцзи».
Малыш Цю знал, что у него есть секреты, как и у наследного принца, и предпочёл не расспрашивать. Но раз он так сказал, значит, наследного принца действительно рядом не было.
Малыш Цю пробормотал: «Только что было очень похоже, что это наследный принц меня наказал».
Чи Юй спросил: «Он часто тебя бил?»
Малыш Цю ответил: «Не то чтобы часто, просто я часто не сдерживаю язык, поэтому наследный принц постоянно воспитывал меня линейкой. Сейчас он стал гораздо мягче, даже линейку перестал использовать».
Чи Юй вспомнил, что сначала малыш Цю был совершенно невоздержан на язык, и неудивительно, что наследный принц так его наказывал. Однако, судя по всему, эффект был невелик.
Чи Юй понизил голос: «Повторю ещё раз: говорить со мной о старшем брате Сюаньцзи можно, но ни в коем случае не рассказывай о нём другим. Старший брат Сюаньцзи не умеет нравиться людям, со временем у него обязательно появится много врагов. И тогда ты станешь его уязвимым местом. Если они захотят ударить по нему, то могут ударить через тебя».
Малыш Цю посмотрел на него и сказал: «Но, брат Аотянь, теперь не только я. Ты тоже стал уязвимым местом наследного принца».
Чи Юй опешил и невольно спросил: «Я уже дошёл до такого?»
Малыш Цю твёрдо ответил: «Конечно. Я думаю, наследный принц любит тебя больше, чем меня».
Он улыбнулся: «Поэтому ты тоже его уязвимое место, брат Аотянь. Ты должен усердно совершенствоваться, стать его бронёй, а не слабым местом».
Чи Юй улыбнулся, в глазах блеснул свет, и твёрдым голосом сказал: «Я справлюсь. Старший брат Сюаньцзи защищал меня, и я тоже буду защищать старшего брата Сюаньцзи».
Се Сии поднял лицо к небу и слегка улыбнулся уголками губ.
Но слова малыша Цю, словно лёгкое пёрышко, залетели в его духовное море.
На озере сердца появилась лёгкая рябь, словно на безупречной нефритовой чаше возникла едва заметная трещина.
Зарождение мысли и движение сердца — именно так.
Слова автора:
Когда замечаешь, уже невозможно вырваться 0v0
11: Тайная любовь — это счастье
Маленькая рыбка: 0.0
# Глава 45: С этого момента появилось различающее сердце
Чи Юй и малыш Цю бродили по окрестностям большую половину дня, но убили лишь одного демона на стадии очищения ци. Более сильных не было.
Малыш Цю задумчиво сказал: «Говорят, у сильных демонов есть чувство территории. На их территории не может быть других сильных демонов. Одна гора не вмещает двух тигров — вот в чём смысл».
Чи Юй убрал меч в ножны и плюхнулся на землю: «Раз так, давай отдохнём».
Он уже отказался от чревоугодия, изредка готовил сам, но в основном пёк малышу Цю лепёшки в дорогу, которые можно было разогреть заклинанием и съесть.
Нормальная жизнь смертного постепенно отдалялась от него. Стопка экзаменационных работ, хранившаяся в сумке для хранения низкого ранга, больше никогда не пополнялась. Он перестал думать о вступительных экзаменах, взрослении и тому подобном.
Если в жизни человека можно сосредоточиться только на одном деле, то сейчас его главная задача — стать сильнее.
Немного отдохнув, Чи Юй достал из перстня-сумэру формационный диск и активировал запрет, чтобы немного позаниматься совершенствованием на этом месте.
Малыш Цю тоже сел и начал совершенствоваться. Хотя он понимал многие вещи и обладал твёрдым духом, его способности к постижению действительно были невысоки, и скорость совершенствования была медленной. Иногда он выходил из созерцания, а затем подолгу отвлекался.
Но именно поэтому он, казалось, всегда замечал то, что ускользало от внимания Чи Юя.
Он долго смотрел за пределы запрета и вдруг заметил кое-что необычное. Он хотел позвать брата Аотяня, но тот сейчас совершенствовался, поэтому пришлось потерпеть.
Через несколько часов Чи Юй наконец вышел из созерцания, и малыш Цю схватил его за рукав: «Брат Аотянь, посмотри туда».
Чи Юй проследил за взглядом малыша Цю и увидел тусклый зелёный свет: «...Что это?»
Малыш Цю сказал: «Присмотрись внимательнее».
Чи Юй всмотрелся и среди зелени заметил глаза, похожие на рубины. Это была маленькая змея, вся изумрудно-зелёная, обвившаяся вокруг ветки и неотрывно глядевшая на них.
Малыш Цю указал в другую сторону: «И там».
Вскоре Чи Юй увидел чёрного скорпиона толщиной с большой палец. Заметив их взгляд, тот даже попытался спрятаться, затаившись под листом.
Малыш Цю сказал: «И ещё».
Он указал в другом направлении. Там сидела золотая жаба размером с ладонь, зарывшаяся в грязь, но выставившая наружу красные глаза и наблюдавшая за ними.
Чи Юй: «...»
Лицо Чи Юя стало серьёзным: «За нами следят».
Малыш Цю сказал: «Похоже на то. Но они слишком слабы, поэтому ты их и не заметил, брат Аотянь».
Чи Юй: «...»
Он чувствовал и стыд, и задумчивость: «Настоящий культиватор должен в любой момент знать обстановку вокруг. Даже слабые существа могут стать оружием, угрожающим жизни. В мире совершенствования нельзя недооценивать ничего».
Малыш Цю опешил, а затем улыбнулся: «Брат Аотянь, ты очень быстро прогрессируешь».
Чи Юй сказал: «От таких слов малыша Цю я не чувствую радости».
Малыш Цю обнял его. Хотя он всё ещё был размером с ребёнка, в этот момент в нём чувствовалась надёжность мужчины: «Я знаю. Но ничего страшного, брат Аотянь. Ты очень добрый, но в мире совершенствования с добротой не выжить. Ты уже очень стараешься, и это здорово. Я многому научился у тебя. В нашем мире смертных есть поговорка: "Где трое идут, там обязательно найдётся мой учитель". Давай будем учителями друг для друга. В этом нет ничего постыдного».
Чи Юй улыбнулся и сильно взъерошил ему волосы: «Я знаю. Я не чувствую стыда. В моём сердце ты можешь быть и младшим братом, требующим заботы, и другом, которому можно доверить спину».
Закончив, Чи Юй сказал малышу Цю: «Старший брат Сюаньцзи ждёт, чтобы увидеть мои успехи. Мы не можем больше тянуть».
Малыш Цю спросил: «Что же делать? Мы ведь не знаем, где демоны?»
Чи Юй задумался: «Может, я смогу узнать».
Он поставил координатные метки на этих нескольких тварей и сказал малышу Цю: «Сегодня сначала вернёмся».
Малыш Цю: «М? Не будем больше искать демонов?»
Чи Юй сказал: «Что поделать, если демонов нет? Сначала вернёмся».
Говоря это, он взглянул на координаты наследного принца — тот уже вернулся в город. Раз вокруг не было опасности, можно было спокойно возвращаться.
Осознав это, Чи Юй не удержался от улыбки.
Хотя старший брат Сюаньцзи всегда был гордым и капризным, его искренняя забота о нём была настоящей.
Он вернулся в город и снова встретил ребёнка градоначальника. Тот держал на руках огромную ядовитую сороконожку, словно безобидное домашнее животное. Хотя он всё ещё относился к Чи Юю с некоторой настороженностью, но не убежал. «Малыш Цю», — позвал он.
Малыш Цю тут же улыбнулся и сказал: «Иду».
Он сказал Чи Юю: «Брат Аотянь, теперь он мой друг. Его зовут Сяо Цзин».
Чи Юй понизил голос: «Ты быстро заводишь друзей».
Малыш Цю тоже понизил голос, отвечая ему: «Брат Аотянь, я учусь у тебя».
Чи Юй: «М?»
Малыш Цю ничего больше не сказал, с улыбкой побежал к нему, ничуть не боясь огромной сороконожки у того на руках, обнял его за плечи, и они вместе свернули на другую тропинку.
Чи Юй погладил подбородок, уголки губ приподнялись, и он улыбнулся: «Кажется, я и вправду стал хорошим примером для подражания».
Теперь, оглядываясь назад, малыш Цю действительно сильно изменился. В чём-то они становились всё более похожи друг на друга.
Он вернулся в комнату, которую градоначальник приготовил для них.
Наследный принц пребывал в глубоком созерцании. Его белое, как нефрит, лицо было окутано слабым золотистым сиянием. Вокруг него то появлялись, то исчезали, то снова появлялись и снова исчезали — в бесконечном цикле — лотосы семи цветов, большие и маленькие, сотканные из духовной силы.
Такое чудесное зрелище можно было увидеть только тогда, когда наследный принц входил в глубокое созерцание.
Чи Юй видел это до сих пор всего два раза. Этот был вторым.
Чи Юй протянул руку и взял один прохладный, лёгкий лотос. Лотос тут же превратился в его руке в комок белого тумана, который, словно мелкий песок, просочился сквозь пальцы и, упав на землю, снова сгустился в крошечный лотос.
Его взгляд снова упал на наследного принца. Тот сидел с закрытыми глазами, его лицо было благородным и изящным, с оттенком торжественности и величия. В воздухе разливался тонкий аромат лотоса — это был редкий материал для очищения сердца.
Чи Юй слышал сплетни однокурсников с факультета Дао-истины: лотосы, рождающиеся при глубоком созерцании, можно собирать в нефритовые бутылки и продавать за большую груду духовных камней. Это был один из основных источников дохода для культиваторов созерцания из континента Свободы.
Вспомнив об этом, Чи Юй поспешно достал нефритовые бутылки и принялся собирать эти лотосы.
Се Сии вышел из созерцания и увидел Чи Юя, сидящего на полу рядом с кучей нефритовых бутылок. Заметив, что он проснулся, Чи Юй расплылся в улыбке на своём маленьком лице и сказал ему: «Старший брат Сюаньцзи, ты наконец очнулся».
Се Сии: «Что ты делаешь?»
Чи Юй взял одну нефритовую бутылку, помахал ею перед его глазами и сказал: «Старший брат Сюаньцзи, это лотосы, которые родились во время твоего созерцания. Я всё собрал. Когда вернёмся, можно будет выставить на аукцион. Это тоже немалые деньги. В следующий раз, когда войдёшь в глубокое созерцание, можешь позвать меня, я помогу тебе собрать».
Се Сии сказал: «Не нужно».
Ему не нужны были духовные камни. Эти лотосы несли частицу его понимания, и он не хотел, чтобы они распространялись.
Он сказал Чи Юю: «Используй сам, не продавай».
Чи Юй моргнул и послушно ответил: «О, тогда я сам их использую».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…