Прошло полтора года с тех пор, как Команда Плазма атаковала Лигу Покемонов. Рейнджер Лина Уинифред наконец начинает верить, что жизнь возвращается в нормальное русло. Уноэ раздирает борьба за власть, Международная полиция вытесняет Союз Рейнджеров из расследований, а спаситель региона Хильберт бесследно исчез. Когда Лина получает задание расследовать исчезновение ребенка в Аккумула-Тауне, она и не подозревает, что это приведет к обнаружению вымерших покемонов, управлению международной политикой и защите ребенка, который знает слишком много. Но долг зовет, и Лина не собирается снова проигрывать. Это история о самовставке и исекае, рассказанная с точки зрения того, кто не является исекаем. События разворачиваются между играми Pokemon Black/White и Pokemon Black 2/White 2.