Программист Аида Рина (33 года) умирает от переутомления в чёрной компании. Её последняя мысль: «Осталось дописать всего одну функцию...». Очнувшись, она видит незнакомый потолок, а в зеркале — пятилетнюю девочку. Это меч и магия королевства Валджия, захолустная деревня Гленфилд. Но у нового тела есть фатальный недостаток: Рина — «лишённая магии», презираемый низший класс, неспособный использовать заклинания. Однако однажды, наблюдая за починкой часов отцом, она замечает: механизм шестерёнок и работа магического камня деревенского жреца подчиняются одной логике. «Погодите... это же код?» Мир переворачивается: Рина видит магические структуры как исходный код на языке программирования. Лишённая магии девушка использует знания прошлой жизни, чтобы переписывать реальность — собирает вычислители, изобретает шифрованную связь, создаёт первый в мире git и строит общество, где магия доступна каждому через голографическую проекцию. «Мир полон багов. Могу я провести рефакторинг?»