Шерил Киа, полицейская, получившая тяжёлые ранения в результате инцидента, проводит дни в белой безликой палате, занимаясь скучнейшим «тренажёром для век». Однажды коллега-хулиганка Лисия предлагает ей VR-игру для реабилитации: в виртуальном мире можно свободно двигать здоровым телом, что должно помочь и с восстановлением, и с тоской. Втянувшись в игру, Шерил понимает, что Лисия — дура: она забыла рассказать, что это за игра. Приходится разбираться самой. К тому же Шерил выбирает универсальный магический класс — на деле «мастер на все руки, но ни в чём не спец», и расу, которая становится сильнейшей только после 100-го уровня, а до этого — слабейшая. Очень слабая. Но Шерил — полицейская, хоть и в отставке. Она с детства училась драться: отец таскал её в «походы», где они валили медведей и бродили по миру пешком. Теперь она понимает: это были не походы. Зато в игре она неплохо мутузит врагов, хоть и маг. А ещё она случайно ввела ник «Мике» — получилось «кошка». Фу.