На встрече выпускников Михо слышит жестокое замечание от Ёко: «Михо, ты из тех, кто уводит чужих парней». Вместо того чтобы растеряться, она хладнокровно обращается к окружающим за поддержкой, заручается их симпатией и задаёт тот же вопрос всем участникам, перетягивая атмосферу на свою сторону. Вскоре один из тихих мужчин делает Ёко замечание, и вечер полностью переходит под контроль Михо. Он приглашает её на свидание, и она соглашается из вежливости, но позже узнаёт, что он — наследник влиятельной семьи из провинции. Теперь Михо настроена серьёзно: она очаровывает его, добивается брака и навсегда благодарит Ёко за ту самую фразу, которая перевернула её жизнь. «Если бы не то слово, мы бы никогда не встретились», — думает она с улыбкой.