В маленькой горной деревушке живут две неразлучные подруги — Харука и Мидзуки. Их дни наполнены простыми радостями и теплом взаимной привязанности. Однажды летним днём в новостях объявляют о начале войны. Привычный мир девушек начинает рушиться, и беззаботное детство сменяется тревогой. Смогут ли они сохранить свою дружбу и не потерять друг друга, когда жаркий ветер перемен безжалостно развеивает их хрупкое счастье?