Это перевод на японский язык труда Якоба Томазиуса «Erotemata metaphysicae pro incipientibus» 1670 года. Метафизика раннего Нового времени в Европе остаётся крайне сложной для начинающих из-за отсутствия переводов учебных пособий. Данная публикация призвана внести посильный вклад в понимание и распространение философии в Японии. Автор надеется, что этот текст станет для читателей надёжным проводником в мир схоластической мысли.