Глава 10. Сон альфы
Джанна вскочила на ноги, руки дрожали, пока она натягивала юбку и бельё обратно, лицо исказилось от жгучего, залитого слезами унижения. Холодный мрамор казался льдом против её кожи, но жар оскорблений Доррента обжигал гораздо сильнее. Она прижала сумку к груди, костяшки пальцев побелели. Она была маленькой, бедной и «неухоженной» по его стандартам высшего общества, но яд его высокомерия разжёг в её животе искру безрассудной храбрости.
Повернувшись к двери, она прошептала себе под нос — слова были едва слышны: «Как может импотент вообще беспокоиться о возбуждении? Он просто ищет оправдания собственной неудаче».
Она не ожидала, что он услышит. Думала, расстояние и плеск воды скроют её дерзость.
Она ошиблась.
Доррент резко повернул голову к ней, глаза расширились от внезапной, жестокой ярости.
— Что ты сказала?
— прошипел он, голос низким, раскатистым рокотом.
Джанна не успела ответить. Доррент даже не пошевелился в ванне, но волна невидимой телекинетической силы ударила её в грудь, словно кулак. Её сбило с ног, сумка вылетела, когда её швырнуло обратно через двери, через пушистый ковёр спальни и прямо в коридор с паркетным полом.
Она тяжело упала на спину, удар сотряс позвоночник и вызвал ослепительную вспышку боли в бёдрах.
— Ни один врач не шутит о состоянии пациента, особенно такая сточная крыса, как ты, — голос Доррента прогремел из комнаты, отдаваясь леденящим, богоподобным авторитетом.
— Если ты ещё раз заговоришь о моём состоянии с таким неуважением, я не просто вышвырну тебя из комнаты. Я вышвырну тебя из этой жизни.
Тяжёлые двери из орехового дерева захлопнулись с оглушительным грохотом, замки защёлкнулись с решительным щелчком.
Джанна лежала на холодном полу коридора, морщась и держась за поясницу. Зрение затуманилось слезами боли и разочарования. Она всхлипнула тихо и прерывисто, растирая спину, пытаясь собрать остатки разбитой гордости.
— Джанна?
В её поле зрения появилась пара полированных кожаных туфель. Она подняла взгляд, моргая сквозь слёзы, и увидела стоящего над ней Гурона Грефо. На его лице смешались беспокойство и тёмное, кипящее раздражение, направленное на закрытые двери комнаты сына.
Он протянул руку, и его большая сильная ладонь схватила её за локоть, поднимая на ноги с удивительной нежностью.
— Ты в порядке? Я услышал удар из галереи.
— Всё нормально, — солгала Джанна дрожащим голосом, растирая поясницу.
— Это не так серьёзно. Я просто… поскользнулась.
— Не ври мне, — прорычал Гурон, и его золотые глаза вспыхнули.
— Я знаю, какой у моего сына характер. Он применил к тебе давление, не так ли?
Джанна отвернулась, не в силах встретить его взгляд.
— Он разозлился. Я сказала лишнее. Пожалуйста, альфа Грефо, всё в порядке. Я просто пойду к себе.
— Нет, — сказал Гурон, и его голос стал жёстким, как приказ.
— Ты моя гостья и его врач. Он не будет обращаться с тобой как с обычной нарушительницей в моём доме. Идём. Ты увидишь, как я преподам моему сыну урок гостеприимства.
— Пожалуйста, не надо, — взмолилась Джанна, хватая его за рукав.
— Это только заставит его ненавидеть меня ещё больше. Я не хочу сцены.
Но Гурон уже двинулся с места. Не обращая внимания на её протесты, он крепко держал её за плечо, ведя обратно к двойным дверям. Одним сильным пинком замки — несмотря на то, что были усилены — сломались под его мощью. Двери распахнулись, с громовым треском ударившись о стены.
Доррент всё ещё был в ванне, его грудь вздымалась, лицо исказилось в оскале при виде отца, входящего с омегой на буксире.
— Отец, я же сказал тебе…
— Молчать!
— голос Гурона сотряс комнату, его собственная аура альфы расширилась, подавив ауру Доррента. Воздух стал густым и удушающим, и борьба сил между двумя мужчинами заставила Джанну чувствовать себя так, будто её раздавливают.
— Ты не прикоснёшься к этой женщине больше ни пальцем. Она здесь по моему слову, и она будет выполнять свои обязанности без страха перед твоими детскими истериками.
Гурон повернулся к Джанне, и его выражение лишь слегка смягчилось.
— Делай свою работу, Джанна. Сейчас.
Джанна посмотрела на Доррента. Он выглядел так, будто хотел её убить, в глазах горело молчаливое, смертоносное обещание. Но под сокрушительным взглядом отца он оставался неподвижен.
Дрожа, Джанна подошла к краю изумрудной мраморной ванны. Она залезла в сумку и достала горсть измельчённых листьев с серебристыми прожилками — Дыхание Сирены и Зимний Корень. Она наклонилась, и её тень снова упала на его мокрую мускулистую грудь, когда она сыпала травы в парящую воду.
Реакция была мгновенной. Прозрачная вода начала кружиться, переливаясь мягким голубым оттенком. Прохладный мятный аромат поднялся с поверхности, разрезая тяжёлый горячий пар.
Доррент издал низкий рык, намереваясь встать и оттолкнуть её, как только отец отвернётся.
— Я закончил с этим. Я ухожу.
Он схватился за края ванны, чтобы подняться, но как только голубоватая вода коснулась его кожи, мышцы внезапно отказали. Глубокая неестественная прохлада начала просачиваться сквозь поры, бежать по венам, как жидкий шёлк. Пожар его ярости погас, уступив место волне глубокого, тяжёлого расслабления.
Его хватка на мраморе ослабла. Широкие плечи обмякли, прислонившись к спинке ванны. Напряжение в челюсти исчезло, и тяжёлые веки начали опускаться. Он попытался сфокусироваться на Джанне, но её очертания начали расплываться, кружась мягким туманным силуэтом.
В комнате стало тихо. Тяжёлое давление альфы, которое душило Джанну мгновение назад, исчезло, сменившись мирным ритмичным плеском воды.
Голова Доррента откинулась набок, дыхание замедлилось до глубокого ровного вдоха. Он чувствовал головокружение сильнее, чем когда-либо в жизни, разум скользил в густой тёмный туман сна.
Он взглянул на Джанну в последний раз, и его голос был лишь едва слышным невнятным шёпотом, который едва донёсся сквозь воду.
— Что… что ты добавила в воду… ты…
Прежде чем он успел закончить фразу, глаза его закрылись, и безжалостный альфа S-ранга погрузился в глубокий наркотический сон.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…