Глава 66
— Матушка Мэй, говори же скорее, бабушка ждёт наверху!
— Вэй Янь, потеряв терпение, нахмурилась и прикрикнула на матушку Мэй.
На самом деле она нисколько не боялась того, что матушка Мэй могла сказать. Матушка Мэй была человеком бабушки, а бабушка только что ясно дала понять, что на её стороне. Станет ли матушка Мэй перечить бабушкиным словам?
Просто ей было неприятно смотреть на эту медлительность. По мнению Вэй Янь, если уж человек — бабушкин, то, конечно, должен без колебаний выступить вперёд, встать на её сторону и вместе с ней обвинять Вэй Юэу. Она уже переменила свои мысли и теперь считала, что заставить Вэй Юэу понести наказание за нерадивость — тоже неплохо.
Взгляд матушки Мэй скользнул с лица Вэй Янь, полного нетерпения и с оттенком пренебрежения, к лицу Вэй Юэу, которая, улыбаясь, была спокойна, словно чистый лотос. Сжав зубы, матушка Мэй приняла решение в своём сердце.
Теперь, когда дело дошло до этого, выбора не было — только чёрное или белое, третьего не дано.
— Докладываю почтенной госпоже, никто не приходил во двор Цинхэюань, чтобы доложить барышне о беседке.
— Матушка Мэй не осмелилась поднять глаза на почерневшее лицо почтенной госпожи, и хотя спина её покрылась холодным потом, она всё же чётко произнесла эти слова.
— Как такое возможно? Ты врёшь!
— Выслушав матушку Мэй, Вэй Янь на миг оторопела, но тут же пришла в ярость, повернулась и, пронзительно визжа, принялась бранить её, словно готова была разорвать эту старую каргу на части.
Всё же перед ней была госпожа, так что матушка Мэй опустила голову, не осмеливаясь ответить.
— Вторая сестрица полагает, что матушка Мэй непременно должна сказать, будто кто-то приходил, и тогда, мол, это снова будет моя вина, и лишь тогда она скажет правду? Неужели в твоих глазах, сестрица, только словам управляющих можно верить, а словам родной сестры — нет?
— Вэй Юэу не спеша подхватила разговор, взглянула на Вэй Янь, и в её глазах с трудом скрывалось разочарование.
Управляющие, пусть даже самые доверенные, — всего лишь слуги. Вэй Юэу — законная дочь резиденции Хуаян-хоу. Вэй Янь не сомневалась в словах управляющих, но сомневалась в Вэй Юэу, притом что та была ей роднёй. И впрямь, такое услышать — сердце холодеет.
— Позвать сюда!
— Почтенная госпожа, едва услышав слова матушки Мэй, вздрогнула душой, сильно удивившись. Ведь это был её человек, и почтенная госпожа не верила, что матушка Мэй не понимала её желания уладить большое дело малым, а большое — обратить в ничто.
— Увести этих управляющих и каждую наказать двадцатью палками.
— Но тут же она холодно фыркнула и назначила наказание напрямую.
В душе почтенная госпожа понимала: продолжай она расследование, оно непременно вывело бы на Вэй Янь, и тогда всё стало бы ещё более безобразным. Некоторые вещи не стоит копать слишком глубоко. Поэтому она решила оборвать это здесь, списав всё на управляющих.
Однако, как бы она ни думала, Вэй Юэу не собиралась так легко отпускать Вэй Янь.
С глухим стуком Вэй Юэу рухнула на колени перед почтенной госпожой:
— Бабушка, если бы в тот момент в самом деле в воду упала я, а этот мужчина кричал бы на каждом углу, что у нас с ним тайная связь, бабушка, разве не пришлось бы мне искупать эту вину смертью? Едва я прибыла в столицу, как происходит столько всего. Бабушка, позволь мне лучше вернуться в дом моих родичей по матери!
Хотя лицо её выражало скорбь, в сердце таилась холодная усмешка. В такой момент почтенная госпожа хотела сбросить вину на управляющих и выгородить Вэй Янь, а о том странном деревенском хулигане, который неизвестно откуда взялся в усадьбе, даже не упомянула, словно такого человека и вовсе не было.
— Ах, Юэу, зачем ты говоришь такое? Ты — законная дочь нашей резиденции Хуаян-хоу, как же кто-то посмеет так легко тебя опорочить? Быстро, поднимите Юэу! Что за речи — вернуться в дом родичей по матери! Раз ты вернулась домой, бабушка непременно заступится за тебя!
— Увидев, что Вэй Юэу сама просит разрешения уйти, в глазах почтенной госпожи мелькнула тревога, и на лице её тут же появилась ласка и доброта.
Стоявшая рядом матушка Хун, услышав эти слова, тотчас подошла помочь Вэй Юэу подняться и, улыбаясь, сказала:
— Шестая барышня, если вы и вправду так уйдёте, вы раните сердце почтенной госпожи до крови. Столько лет вы жили в доме родичей по матери, наша почтенная госпожа всякий раз, как заговорит об этом, утирает слёзы. Если бы не настойчивое желание господина хоу, разве позволили бы вам так долго жить у родственников?
И впрямь, стоило ей заговорить об уходе, как отношение почтенной госпожи переменилось на сто восемьдесят градусов. Теперь матушка Хун и вовсе говорила так, будто почтенная госпожа была к ней так добра.
Бросили на столько лет, ни слуху ни духу, а в столице осталась лишь молва о её бездарности и дурной наружности. Если бы почтенная госпожа и впрямь жалела эту внучку, разве дошло бы до такого?
Опираясь на руку матушки Хун, Вэй Юэу поднялась, взглянула на почтенную госпожу, и в её чистых глазах с трудом скрывалась печаль, но вдруг она перевела разговор в другое русло:
— Бабушка, вы ведь знаете, что моя помолвка с Цзинъюань-хоу, по сути, уже расторгнута. Если вторая сестрица… и вправду любит Цзинъюань-хоу, я… совсем не против.
В резиденции Хуаян-хоу отношения Мо Хуатина и Вэй Янь уже не были тайной. Оставшиеся в комнате тоже были людьми доверенными и не стали бы болтать попусту. Смысл слов Вэй Юэу, конечно, заключался в том, чтобы предложить почтенной госпоже подменить одно другим — пусть Вэй Янь примет помолвку.
Но беда в том, что момент для таких речей был выбран неподходящий.
Среди обсуждения того, кто хотел навредить Вэй Юэу, вдруг заявить, что её помолвка с Мо Хуатином на самом деле ничего не значит и что Вэй Янь может спокойно выйти за него замуж, а Вэй Юэу — нисколько не против.
Сопоставив всё это, тут же возникала мысль, что хотела навредить Вэй Юэу именно Вэй Янь. Поэтому на лице Вэй Янь сначала отразилась безудержная радость, потом оно застыло, и в конце она, стиснув зубы, с ненавистью уставилась на Вэй Юэу, но понимала, что сейчас нельзя ничего говорить, иначе бабушка может и вовсе пресечь эту помолвку.
Она всей душой хотела выйти за Мо Хуатина. Разве могла она смотреть, как почтенная госпожа отрубает все её надежды?
— Юэу, сегодняшнее дело бабушка непременно расследует и даст тебе ответ. Когда очнётся Цзюйу, отправим и её вместе с Фу замаливать грехи к Будде.
— Нахмурившись, проговорила почтенная госпожа.
В положении Вэй Цюцзюй она непременно должна была выйти за того мужчину. Ведь они прилюдно обнимались, и притом тесно прижимались друг к другу. Хорошо ещё, что стояла глубокая зима; будь лето, одежда была бы лёгкой, и их можно было бы считать почти что обнажёнными. К тому же Вэй Юэу позже разоблачила того хулигана, так что Вэй Цюцзюй избежала участи выйти за него замуж.
Но так или иначе, это случилось на глазах у многих, что нанесло урон её доброму имени. Почтенная госпожа отправляла Вэй Цюцзюй на благочестивое затворничество, хотела выждать, пока всё утихнет, а потом решить её судьбу. В любом случае, то, что Вэй Цюцзюй стала жертвой чьих-то козней, — факт, к тому же она была побочной дочерью, и в глазах почтенной госпожи её вес был невелик.
На худой конец, с положением резиденции Хуаян-хоу она могла бы выйти замуж за какого-нибудь заурядного богача!
— Благодарю, бабушка.
— Вэй Юэу понимала, что надо вовремя остановиться. Сегодняшнее дело застало почтенную госпожу врасплох, а в придачу она лишилась одного из своих доверенных людей. Раз уж дело дошло до такого, почтенная госпожа непременно даст ей ответ. Её длинные, словно крылья бабочки, ресницы дрогнули. Однако отношение почтенной госпожи к ней было и впрямь подозрительным...
Разве так относятся к родной внучке?
Кое-что, похоже, надо было выяснить побыстрее...
Но пока ей нужно было лишь отношение почтенной госпожи. Взгляд её скользнул по лицу Вэй Янь, полному тревоги, и на губах беззвучно расцвела холодная усмешка. В сложившихся обстоятельствах тревожиться должна была именно Вэй Янь.
Чем больше тревоги, тем легче потерять самообладание. В письме Вэй Янь ведь упоминался порошок...
Раз почтенная госпожа уже высказалась, Вэй Юэу, естественно, отпустили отдыхать. Вэй Юэу по-прежнему числилась нездоровой, и почтенная госпожа, желая показать свою милость, велела послать ей ещё лекарств, а также отправила матушку Хун проводить Вэй Юэу до двора Цинхэюань.
Поняв, что она вместе с Вэй Юэу благополучно выбралась из передряги, матушка Мэй, вздохнув с облегчением, тайком приняла для себя решение.
— Матушка Мэй, сегодня хорошо, что ты сказала правду. Прими мою благодарность.
— Когда матушка Хун уже ушла, Вэй Юэу с улыбкой посмотрела на матушку Мэй.
Матушка Мэй несколько раз переплела пальцы, а потом вдруг рухнула на колени перед Вэй Юэу:
— Шестая барышня, ваша старая служанка… я отныне буду служить вам верой и правдой, до самого конца.
---
О-хо-хо! Друзья, если вам нравится «52 Шуку», не забудьте добавить в закладки страницу https://www.52shuku.net/ или порекомендовать нас друзьям~ Очень просим (>.<) Ссылки: Рейтинг списков | Руководство по поиску | Лянь Шуан
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…