Глава 17
Особенно такие старшие служанки при незамужних барышнях — они почти полностью могли принимать решения за свою госпожу.
— Мы, конечно, из скромного рода, но порядки у нас строгие. Сколько лет Юэу у нас живёт, она всегда была заперта в женских покоях, и служанки, и нянюшки у неё — все чистые и порядочные, никогда о таком не слыхивали.
Ту-ши покосилась на Ли, прикрыла уголок рта платком и цокнула языком.
— Ни за что не поверю, что нашёлся бы кто-то вроде той непотребной старшей служанки второй барышни, способный приблизиться к не вышедшей замуж девице.
Намёк понял бы любой, но факт оставался фактом, к тому же его признали и сама почтенная госпожа, и Ли — возразить было нечем!
— Ли, встань на колени! Как ты управляешь домом?
Лицо почтенной госпожи несколько раз переменило цвет, из красного стало синим, в глазах блеснул холодный свет. Она повернулась ко второй госпоже Ли, тяжело хлопнула ладонью по столу и сурово прикрикнула.
В присутствии Ту-ши почтенной госпоже пришлось обвинить Ли в том, что та плохо управляет резиденцией Хуаян-хоу.
Услышав, как Ту-ши снова упомянула Вэй Янь, губы Ли задрожали от гнева. Она хотела возразить, но тут же услышала резкий окрик почтенной госпожи, а увидев её посиневшее лицо, с глухим стуком опустилась на колени и торопливо начала оправдываться:
— Матушка, матушка, послушайте меня. Не то чтобы невестка плохо управляла домом, просто эта дрянная девчонка слишком возомнила о себе и в обычные дни всегда поступала по-своему.
Раз уж дело дошло до такого, Ли пришлось говорить именно так. Она решила до конца обвинять Шуйюнь и свалить всё на неё, про себя уже решив, что эту служанку оставлять нельзя — пусть та станет козлом отпущения для Янь.
— Вторая госпожа говорит презанятные вещи. Судя по вашим словам, вы давно знали, что эта служанка наглая, так почему же не заменили её для второй барышни? Неужели вторая госпожа — не родная мать второй барышни и потому не заботится о её репутации?
Ту-ши тут же ухватилась за прореху в словах Ли, холодно усмехнулась и без стеснения указала на эту нестыковку.
— Я… я управляю всем внутренним двором резиденции Хуаян-хоу и сразу не успела заменить!
— Ли, припёртая к стене, не могла вымолвить ни слова и только залепетала в ответ.
— Оказывается, в резиденции Хуаян-хоу так много дел. Я начинаю волноваться за нашу Юэу. Вторая госпожа не в состоянии управиться даже с делами собственной дочери — откуда же у неё силы заботиться о Юэу? Лучше я заберу Юэу обратно, чтобы не вышло у неё чего-то подобного, как у второй барышни, и не опозорила всю резиденцию Хуаян-хоу.
— Ту-ши покосилась на Ли и холодно усмехнулась.
Смысл её слов был таков: если резиденция Хуаян-хоу не может как следует заботиться о Вэй Юэу, то она заберёт её обратно.
Если законная дочь Хуаян-хоу не может войти в собственный дом — это превратит всю резиденцию Хуаян-хоу в посмешище для всей столицы.
Почтенной госпоже пришлось занять позицию. Она снова тяжело хлопнула ладонью по столу, грозно зыркнула на Ли и гневно выкрикнула:
— Отлично ты домом управляешь! Раз тебе так тяжело вести хозяйство, то с завтрашнего дня будешь править вместе с женой третьего брата!
— Матушка, я…
— услышав, что у неё отнимают часть власти над домом, Ли пришла в отчаяние, а стоявшая в стороне Чжан, напротив, возрадовалась. Она пришла просто поглазеть на ссору, но не ожидала, что с неба свалится такой жирный кусок. Тут же она шагнула вперёд, обращаясь к почтенной госпоже с улыбкой:
— Да, матушка, я впредь обязательно буду помогать второй невестке управлять домом.
— Почтенная госпожа, а как же помолвка с Цзинъюань-хоу? В конце концов, Цзинъюань-хоу невзлюбил нашу Юэу и даже задумал её убить. Если действительно начнутся разбирательства, мы, даже напрягая все силы, не оставим Цзинъюань-хоу так просто.
Решение почтенной госпожи, по-видимому, устроило Ту-ши, и она, больше не цепляясь к этому вопросу, перевела разговор.
Однако, хоть она больше и не придиралась к Вэй Янь, её взгляд то и дело скользил по той. Не только Вэй Янь почувствовала себя неловко, но и почтенная госпожа явно заметила это — сердце у неё ёкнуло.
Пришлось как следует обдумать слова Ту-ши, полные угроз. Если уж Мо Хуатина нельзя оставлять безнаказанным, то что же тогда с Вэй Янь? Она ведь тоже сгубила свою репутацию!
— Юэу, поди-ка сюда!
— помедлив, почтенная госпожа поманила стоявшую в стороне Вэй Юэу.
Вэй Юэу подняла голову и, повинуясь, подошла.
Почтенная госпожа с мягким выражением лица взяла Вэй Юэу за руку и проникновенно сказала:
— Юэу, эту помолвку ещё твоя мать и жена Цзинъюань-хоу заключили тогда. В момент обручения присутствовала и Ту Чжаои — именно госпожа Чжаои была свидетельницей и скрепила брачный договор двух семей.
Ту Чжаои, так же как и императрица Ту, была законной дочерью рода Ту. Она родила четвёртого принца и третью принцессу. Хотя из-за того, что она была младшей сестрой императрицы Ту, её ранг не мог быть слишком высок, в гареме она была фигурой с реальной властью.
Неудивительно, что Мо Хуатин не смел открыто расторгнуть помолвку. Оказывается, в этом браке замешана ещё и Ту Чжаои. Однако Вэй Юэу уже приняла решение. В её ясных, как вода, глазах мелькнула жестокость. Сегодня, кем бы ни было задето лицо, помолвку нужно разорвать.
— Бабушка, Юэу хочет расторгнуть помолвку!
— голос её прозвучал негромко, но любой мог расслышать в нём непреклонную решимость. На её изящном, ещё по-детски наивном лице застыла холодность и ненависть, не соответствующие её возрасту.
Раз уж почтенная госпожа спросила её, она не стала скрывать своей ненависти к Мо Хуатину. Вряд ли кто-то, на кого покушались, питал бы хоть каплю симпатии к своему преследователю. Почтенная госпожа, спрашивая или нет, на самом деле всё уже решила — просто она сама оказалась загнанной в угол старшей невесткой и не знала, как выйти из положения. Вэй Юэу была согласна помочь почтенной госпоже сохранить лицо, но только при условии расторжения помолвки.
— Цзинъюань-хоу — человек молодой и уже добившийся успеха. Он пользуется благосклонностью императора, и будущее сулит ему безграничные возможности. В его доме нет ни родителей, ни старших — если ты выйдешь за него замуж, то сразу же станешь полновластной хозяйкой.
— Почтенная госпожа вздохнула.
— Бабушка, всё богатство и знатность резиденции Цзинъюань-хоу не имеют ко мне никакого отношения. Может, кто-то другой и рад этому, но только не я. Мне просто холодно на душе. Если кому-то так нравится Цзинъюань-хоу, пусть дождутся, пока я расторгну помолвку, а потом заключают брак с его домом. Не стоило из-за этого дела пытаться лишить меня жизни. Отрава для меня — мёд для других, эту истину я понимаю!
Взгляд Вэй Юэу упал на явно напрягшуюся Вэй Янь, и уголки её губ искривились в острой, ледяной усмешке.
Все эти так называемые блага никогда не были её. Хотеть её смерти, чтобы двоим стать счастливыми — насколько же злобным и отвратительным должно быть их сердце!
В этот миг она уже не была той прежней безмятежной Вэй Юэу… Сильный пожирает слабого, да?
— Юэу…
— почтенная госпожа хотела ещё что-то сказать, но, заметив, куда направлен взгляд Вэй Юэу, невольно сникла и запнулась на полуслове.
— Почтенная госпожа, раз дело дошло до такого, неужели вы считаете, что этот брак ещё стоит продолжать? Если тянуть дальше, кто знает, что ещё может случиться. Во внутреннем дворе резиденции Хуаян-хоу тоже, видимо, небезопасно. Юэу вполне может столкнуться с тем же, что и вторая барышня. Всё-таки незамужние девицы — о таких вещах и говорить-то неловко.
Ту-ши с холодной улыбкой прервала слова почтенной госпожи.
Смысл этих прозрачных намёков задел и Вэй Янь, и Ли. Вэй Янь, разъярённая и униженная, хотела броситься в ответную перепалку, но рукав её крепко держала Ли — она не могла пошевелиться. Не смея наброситься на Ту-ши, она лишь с ненавистью уставилась на Вэй Юэу.
— Основание для расторжения помолвки…
— под настойчивым натиском Ту-ши почтенной госпоже пришлось согласиться. Даже ради Вэй Янь она вынуждена была уступить.
— Служанка второй барышни переоделась мужчиной и завела шашни с Цзинъюань-хоу. Если почтенная госпожа считает эту причину подходящей — используем её. Но если почтенная госпожа считает, что такая причина неприемлема — будем считать, что наша Юэу и бездарна, и некрасива. Ни таланта, ни внешности, сама себе уступает — естественно, она недостойна такого молодого и талантливого Цзинъюань-хоу. Таким, как Цзинъюань-хоу, подходят только более красивые и более известные своим умом барышни.
Ту-ши взяла стоявшую рядом чашку с чаем, отпила глоток, словно делая уступку.
---
Ого! Друзья, если вам нравится «52 Шуку», не забудьте добавить сайт «52 Шуку» в закладки или порекомендовать его друзьям~ Пожалуйста (>.<)
Ссылки: Топ-лист | Путеводитель по книгам | Лянь Шуан
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…