Пятилетняя Я Я обнаруживает, что её старый вышитый мешочек способен соединять её мир с современностью. Всё начинается с найденной на помойке половинки маринованного яйца — и с осознания, что дикие травы в её мире стоят в современном мире целое состояние. От собирательства к бартеру, от выживания к настоящему делу — девочка с маленькой бамбуковой корзиной穿梭 между двумя реальностями. Одно маринованное яйцо превращается в полные закрома зерна, а грань отчаяния сменяется ароматом домашнего очага. Горы остаются теми же горами, но жизнь с каждым днём становится всё лучше и лучше.