Мир рухнул под натиском «Мертвых душ» — механических существ, превосходящих человеческое понимание. Хияте с детства страдал от головных болей при встрече с врагами, что сделало его ценным разведчиком для командира сопротивления. Но в элитном отряде по борьбе с «Мертвыми душами» его презирали, называя «любимчиком начальства и бесполезным балластом». Однажды сослуживцы подстроили «несчастный случай»: Хияте потерял руку, его признали непригодным к бою и изгнали из отряда. Мало того — его превратили в смертника для подрыва вражеского лагеря и бросили одного в самое сердце территории противника. Однако головные боли Хияте были вызваны редчайшим фактором «квантового резонанса», позволяющим вмешиваться в работу вражеских машин. Пробудив силу, Хияте слился с супероружием врага и уничтожил целую механическую армию. Обретя мощь, способную изменить ход войны, он... решил просто путешествовать по миру. А элитный отряд, оставшись без него, вдруг обнаружил, что не может победить даже слабейших врагов — ведь раньше за них всё делал квантовый резонанс Хияте. Теперь же отряд терпит поражение за поражением, превращаясь в обузу для сопротивления.