В тихой заводи близ Престона, штат Айдахо, живёт бобр Бальт. Он «мастер водных рубежей»: вместе с сородичами валит деревья, регулирует течение и создаёт запруды. Для Бальта это просто привычная работа, но его плотины незаметно преображают ландшафт. В это время в отделе анализа спутниковых данных Агентства по охране окружающей среды США замечают странность: в засушливых районах внезапно появляются новые водно-болотные угодья. При увеличении снимков выясняется, что причина — бобровые плотины. Сотрудники в замешательстве: их собственные проекты уступают в эффективности этим животным. Начальник отдела решает обратить ситуацию в свою пользу и предлагает «проект сотрудничества с бобрами», чтобы выбить бюджет. Коллеги скептически закатывают глаза. А Бальт тем временем продолжает спокойно трудиться, думая, что если его работа кому-то помогает — это неплохо, и методично возводит новую плотину.