Глава 80. Закрытое бета-тестирование скоро начнётся
«Кажется, набор NPC тоже станет доступен на этапе закрытого бета-тестирования».
Линь Кэ помнил, что раньше на форуме какой-то блогер подвёл итоги эволюции игры «Судьба». Опросив нескольких участников закрытого бета-теста и проанализировав поведение известных игроков в периоды закрытого и открытого тестирования, он в целом установил, что эта функция была включена ещё во время закрытого бета-теста.
Линь Кэ запомнил это так хорошо главным образом потому, что тот блогер по имени «Детектив Коши» отличался безупречной логикой и убедительностью. Проанализировав временную линию действий одного из участников закрытого бета-теста и мотивы его поступков, шаг за шагом он выявил факт того, что этот игрок нанял NPC ещё на этапе закрытого бета-теста.
И тогда ответ того участника закрытого бета-теста был весьма забавным: «Это ложь, полная выдумка, уже передано юристам».
Эта фраза даже стала на время поговоркой среди игроков, интернет-мемом.
Кроме того, на чистом листе Линь Кэ осталась запись времени.
С 20 апреля 42 года по 1 октября 42 года по календарю Пустоши.
От закрытого бета-теста до официального запуска игры оставалось меньше полугода.
……
Семья Пачино, Семёрка и сбежавшие головорезы Румонг, покинув главную улицу, где находилась Банда Джека, наконец остановились.
Все тяжело дышали, страх всё ещё витал в сердцах.
Обессиленно прислонившись к стене или присев за укрытие, они обливались потом, в глазах…
«Кстати, а почему мы вообще побежали? Военные открыли огонь?»
— представитель Семёрки, держась за стену рукой с пистолетом, согнулся и тяжело вдыхал воздух.
«Я не слышал никаких выстрелов…»
— головорезы Семёрки выглядели совершенно ошарашенными. Всю дорогу они слышали только крики своих же, и ни единого выстрела.
«Тогда чего мы бежали? Я тоже не видел, чтобы военные за нами гнались», — представитель Семёрки оглянулся и увидел пустую улицу — ни людей, ни даже собаки.
«Я помню, что первыми побежали люди из Румонг», — сказал член семьи Пачино, сидевший на обочине на каменном столбе и пытавшийся отдышаться.
«Мы вообще-то просто проходили мимо штаба Банды Джека и заодно взглянули на «Спецотряд Лисы». Но тут люди Румонг вдруг подняли крик и стремительно бросились бежать. Наши братья из двух группировок не поняли, в чём дело, и, не разобравшись, просто побежали за ними».
Взгляды обеих группировок устремились на Румонг, требуя разумных объяснений.
Ответственным за приём территории от Румонг на этот раз был второй человек в банде, лично переживший перестрелку в церкви.
«Потому что они увидели того толстого чернокожего из Банды Джека!»
Заместитель главы Румонг вспомнил сцену появления А Фу, и в глазах его мелькнул испуг.
Другие две банды тоже были наслышаны о вчерашних событиях.
Говорили, что какой-то толстый чернокожий пришёл в Румонг возвращать трупы, и в итоге глава Румонг был ранен, семеро-восьмеро убиты, десять ранены, а тот ушёл целым и невредимым.
Это были вторые по величине потери среди трёх соседних банд.
Член семьи Пачино нахмурился. Толстяка, который только что вышел из переулка, он тоже видел.
Такие чернокожие парни в костюмах — обычное дело в трущобах.
Зайди в любой ресторан или отель — официанты и слуги там почти все так одеты, ничего примечательного.
Неужели этот толстяк, который даже выглядит немного простоватым, способен вселить такой страх в заместителя главы Румонг?
Глядя на остальных членов Румонг, в их глазах невольно отражались воспоминания о прошлой ночи — рассеянные, словно не в себе. Похоже на правду.
«Этот парень… правда настолько силён?»
— не удержавшись, спросил член семьи Пачино.
Заместитель главы Румонг посерьёзнел, его взгляд скользнул по головорезам и ответственным Пачино и Семёрки: «Скажу только одно: если вам не повезёт с ним столкнуться — ни в коем случае не наводите на него пистолет!»
Сказав это, заместитель встал, приказал своим людям собираться и идти принимать территорию, оставив семью Пачино и группу Семёрки стоять в оцепенении.
Такая глупость — когда свои же стреляют в своих — ни в коем случае нельзя разглашать, иначе Румонг станет посмешищем для всех банд.
Поэтому единственный выход — представить врага могучим, таинственным и непобедимым. Тогда их поражение и потери будут выглядеть хоть сколько-нибудь оправданными…
«Эй, что это значит? Что значит «не наводить на него пистолет»? Говори толком!»
— член семьи Пачино выглядел раздражённым: сказать половину и не договорить — только раззадоривает и заставляет воображать всякое.
Представитель Семёрки рядом помрачнел.
Всего лишь один слуга рядом с Линь Кэ уже смог пройти через Румонг, как сквозь пустое место, ранить главаря, перебить головорезов, а теперь они при упоминании об этом всё ещё хранят молчание, не желая сказать ни слова больше.
Насколько же силён сам Линь Кэ? А если добавить стоящих за ним Художника и военных — действительно ли стоит с ним связываться?
Но раз уж дело зашло так далеко — выпущенную стрелу не вернуть.
С того момента, как они решили принять территорию Банды Джека, пути назад уже не было.
«Значит, Линь Кэ должен умереть!»
— ответственный от Семёрки сжал кулаки и подумал про себя.
Член семьи Пачино нахмурился, всё ещё размышляя.
«Не наводить пистолет — что это вообще значит?»
Внезапно в его голове промелькнула абсурдная мысль. Сопоставив сведения о потерях и ранениях в церкви Румонг, он пришёл к смелому предположению:
«Неужели этот толстяк умеет отражать пули?»
Глаза члена семьи Пачино сверкнули. Он почувствовал, что близок к истине.
Вспомнив слухи с чёрного рынка — что Линь Кэ и А Фу сбежали из лаборатории Банды Пустоши, вызвав провал и зыбучие пески, и до сих пор находятся в розыске, — и сопоставив это со способностью А Фу отражать пули, он мысленно выстроил историю о вышедшем из-под контроля эксперименте над людьми, сбежавшими из Банды Пустоши.
«Точно!»
— член семьи Пачино не стал распространяться, а сразу же сменил выражение лица, встал и вместе со своими людьми отправился принимать территорию.
У трёх банд сейчас была одна цель, но в голове — свои тайные мысли.
Они благополучно забрали территорию Банды Джека, объявив всем торговцам, что отныне те должны платить дань им.
Торговцам в трущобах было горько, но сказать нечего. О борьбе банд они тоже были наслышаны. Однако для них не важно, кто контролирует территорию — важно, чтобы была стабильная обстановка для торговли.
……
Белый Журавль также получил отклик от трёх банд: те сообщили, что полностью захватили всю территорию Банды Джека.
Второй из Тринадцати Тайпинов, Сунь Шу, узнав новость, слегка улыбнулся.
Теперь, как бы Линь Кэ ни выкручивался, он окажется в безвыходном положении.
До ежемесячной выплаты в конце месяца осталось чуть больше недели. Тридцать тысяч — сумма немалая.
Даже если в этом месяце он сможет собрать эти деньги, а что насчёт следующего? А следующего за ним?
Или же Линь Кэ не выдержит и нападёт — тогда у Белого Журавля появится повод для зачистки и устранения Линь Кэ.
План Сунь Шу давал возможность как отступить, так и наступать, ставя Белый Журавль в непроигрышную позицию.
……
С другой стороны, Ли Цзыцянь, проводив молодого хозяина Бенджамина до библиотеки, распустил отряд спецназа, оставив для охраны только самую элитную группу.
В семиместном шанъу-вэне было установлено различное оборудование для...
Ли Цзыцянь снял солнечные очки и откинулся на заднем сиденье.
Через некоторое время послышался гул виброзвонка телефона.
Ли Цзыцянь достал телефон, увидел имя на экране и тут же выпрямился, лицо его стало серьёзным.
«Командующий, есть указания!»
«В Шаду всё спокойно? Ничего не случилось?»
Ли Цзыцянь взглянул на остальных в машине. Солдаты, понимая, вышли из машины с оружием на изготовку, охраняя снаружи с неприступным видом.
Когда солдаты покинули машину, Ли Цзыцянь сказал: «Всё в порядке. Молодой хозяин сделал предложение мисс Джейн. Только вот…»
«Только вот что?»
Затем Ли Цзыцянь в деталях рассказал о том, что произошло в день предложения Бенджамина.
Эти сведения он получил, изъяв записи с камер наблюдения библиотеки и сопоставив с рассказами Бенджамина и Джейн.
«Значит, владелец того цветочного магазина в тот же день погиб в аварии?»
«Да. Узнав об этом, я немедленно отправил разведгруппу на расследование. Полученные данные подтвердили, что владелец погиб в тот день в автокатастрофе. Никаких аномалий в цветочном магазине не обнаружено».
«Хорошо, я понял. В ближайшее время тебе нужно быть повнимательнее. Кстати, ты проверял того парня, который спас Бенджамина?»
«Личность этого человека, похоже, ещё более запутанная».
Ли Цзыцянь глубоко вздохнул и сказал: «Он сбежал из Банды Пустоши. На чёрном рынке ходят слухи, что он и его слуга — продукты экспериментов над людьми в лаборатории Банды Пустоши. Сбежав в Шаду, он контактировал с вышедшим на пенсию Королём убийц Джоном. Сейчас он — глава Банды Джека, подчинённой Белому Журавлю из района трущоб».
«К тому же… этот человек обладает немалой силой, не уступает мне. Сегодня молодой хозяин ходил к нему в трущобы, я последовал за ними и увидел, что у этого человека большие амбиции, а его способность приручать диких зверей особенно удивительна, сравнима с друидами из Тёмного леса».
С другого конца линии внезапно раздался резкий звук сирены.
«Ты выполняй охранные задачи, продолжай расследование инцидента с Цзы Мэнло. А за Линь Кэ просто приглядывай, но ни в коем случае не предпринимай никаких действий. За ним стоит Джон, не твоего уровня. Здесь у меня эксперимент близок к запуску, остальное обсудим, когда я вернусь».
Сказав это, командующий Мун решительно повесил трубку.
Ли Цзыцянь тоже отключился и глубоко выдохнул.
Протянул руку и костяшками пальцев постучал в стекло, давая знак солдатам снаружи войти.
Банда Джека.
Территория была захвачена тремя соседними бандами, и, по логике, атмосфера в Банде Джека должна была быть подавленной.
Но сейчас во дворе царили смех и радость.
Прохожие, не знающие сути, могли подумать, что у Банды Джека какое-то празднество, и ни за что не догадаться, что это вид лишившейся территории банды.
Третий смотрел на настроение всех и в душе безмерно восхищался.
То, что для него казалось крахом, старший брат легко превратил в нечто иное. Сейчас сплочённость Банды Джека была сильнее, чем даже в период её так называемого расцвета.
Поужинав, все остались в зоне отдыха: кто смотрел телевизор, кто, закинув ногу на ногу, ковырял зубочисткой в зубах.
«Скоро восемь! Быстрее, быстрее!»
«Да, сегодня суббота! Переключай, сейчас начнётся!»
Головорезы полезли в карманы за маленькими билетиками и уставились в телевизор, сосредоточенно глядя на… рекламу.
А Фу снял фартук, вытер руки, выйдя из кухни, мельком взглянул и увидел, что все смотрят рекламу с неподдельным интересом. Он удивлённо поднял бровь.
«Как они могут так увлечённо смотреть рекламу?»
Третий тоже достал синий билетик и сказал: «Это не реклама. В восемь часов начинается шоу песчаных боёв в Шаду».
Едва он договорил, реклама закончилась, и на экране появился огромный логотип в виде медведя, тигра и леопарда, сопровождаемый энергичным мужским голосом:
«Добро пожаловать на вашу любимую программу «Арена песчаных боёв Шаду»!»
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…