Глава 130. Нашествие чужаков (третий перерыв)
Линь Кэ сидел в зоне отдыха, закинув ногу на ногу, с безмятежным и расслабленным видом.
Даже столь сенсационная новость из уст Похитителя Прохлады не вызвала у Линь Кэ ни малейшего удивления.
Вспомнив о гениальном плане, который глава написал на бумажке прошлой ночью, Третий проникся ещё большим восхищением.
Пока Линь Кэ пил кофе, системные уведомления не прекращались.
Во-первых, лояльность Третьего и Чжан Мина наконец преодолела последний барьер и достигла ста пунктов.
[Лояльность ваших подчинённых — Цун Сяньшэна и Чжан Мина — достигла ста пунктов. Они стали вашими верными до смерти]
А у остальных бойцов лояльность повысилась на один-три пункта.
Линь Кэ попивал кофе и закусывал сэндвичем, думая: «Неужели это потому, что я слишком эффектно ем, и они проникаются ко мне уважением?»
— Третий, прочитай-ка газету. Сегодня мы все вместе послушаем новости в зоне отдыха, — сказал Линь Кэ, доев последний кусок сэндвича и стряхнув крошки с рукава.
Линь Кэ взглянул на скрученных Погоню и Похитителя Прохлады и махнул рукой: — Отпустите их. Пусть все садятся и слушают. Третий, ты тоже садись и читай.
— И ещё, читай только самое важное, — добавил Линь Кэ.
Как только Линь Кэ заговорил, бойцы без колебаний отпустили Погоню и Похитителя Прохлады, после чего чинно расселись за столом.
Стоявшие Погоня и Похититель Прохлады переглянулись, увидев в глазах друг друга неловкость.
Теперь все сидели, а они двое торчали в стороне, словно два старых пня.
— Не стойте, идите садитесь, — сказал Линь Кэ.
Услышав это, оба просияли, закивали и, пригнувшись, пробрались на последний ряд, где нашли два места.
Третий взял газету, сразу пропустил «Утреннюю газету Пустоши», «Развлекательную газету Шаду» и «Фокус на науку», достал последнюю — «Улицы и переулки»
— и, словно радар, быстро заскользил взглядом по страницам в поисках информации.
Вскоре Третий нашёл похожую заметку.
— «Девятый проспект, район трущоб Шаду, отель-апартаменты. Загадочное исчезновение постояльцев...»
Бойцы сидели смирно, словно старшеклассники на утреннем уроке английского. В комнате не было слышно ни звука, кроме голоса Третьего.
Даже Крыса-кладоискатель послушно лежала на плече Линь Кэ, уставившись своими живыми глазками на Третьего, словно её и впрямь увлекла история.
— «В мужском туалете человек внезапно исчез — возможно, дневной призрак!»
— «Единственный пассажир автобуса таинственно исчез тёмной ночью. Водитель автобуса от испуга потерял сознание, врезался в придорожный магазин интим-товаров. Товары в магазине были расхватаны зеваками, ущерб огромен.»
— «Восьмидесятилетняя старуха инсценировала падение. Сердечный парень бросился помогать, но его обвинили в мошенничестве. Внезапно парень исчез. Старуха от шока скоропостижно скончалась. Уличная камера зафиксировала эту сцену...»
— «Наш редактор заметил, что за последние два дня в Шаду появилось много странных людей и происшествий. Обобщив, я обнаружил, что у этих людей почти одна общая черта: они не соблюдают законы Шаду, действуют своевольно. После смерти через короткое время появляются снова, а также могут мгновенно исчезать. В Шаду уже пошли слухи: этих странных людей, способных воскресать и исчезать, начали называть „Шадускими призраками“. Но мы пока не уверены, являются ли эти существа инопланетными тварями в человеческой шкуре или людьми с особыми способностями. Поэтому предлагаю с сегодняшнего дня называть их „чужаками“...»
Третий одну за одной нашёл несколько похожих новостей. Редактор «Улиц и переулков» даже, что редко бывало, написал целую статью со своим анализом — такого раньше никогда не случалось.
И действительно, было заметно, что из-за того, что «Улицы и переулки» честно фиксировали эти реальные события, их популярность в последнее время резко выросла, число покупателей газеты увеличилось. Поэтому издание, которое раньше ограничивалось лишь уличными сплетнями и байками, начало добавлять собственные комментарии.
Напротив, другие крупные официальные СМИ уклонялись от темы и молчали.
Простые люди на местах уже осознали проблему, а верхи полностью притворялись мёртвыми, не давая никакого ответа.
Когда Третий закончил читать, выражение его лица застыло.
Читал он содержание, а думал о том, как крут глава — он заранее предугадал развитие событий.
В этот момент у сидящих бойцов была та же мысль: глава велел им вчера спокойно спать, а утром читать газеты.
И вот утром в газетах уже было описано множество таких случаев.
Глава — просто божественный человек!
Один из бойцов обернулся, взглянул на Погоню и Похитителя Прохлады и невольно пробормотал: — Выходит, эти двое и впрямь не с Пустоши, а проекции с других планет на Пустоши...
— Интересно, они выглядят так в своём истинном обличье или это монстры, натянувшие человеческую кожу.
После Дня очищения цивилизация Пустоши понесла огромные потери.
Люди Пустоши думали, что цивилизация канет в варварство и тьму, но не ожидали, что скрывавшаяся сотни и тысячи лет, существовавшая лишь в легендах и сказаниях цивилизация вдруг всплывёт на поверхность и предстанет перед глазами. Словно после выжженной земли на поверхности выросли невиданные прежде растения, и возникло ощущение, будто расцвели все цветы сразу.
За какие-то сорок два года, после ядерного очищения, выжившим людям пришлось столкнуться не только с превращённым в пустошь миром, но и с самыми разными сложными, выходящими за пределы понимания вещами.
Даже несмотря на то, что бойцы уже усвоили столько новых знаний и установок, при первом известии о том, что двое новичков не с Пустоши, у них всё равно возникло чувство абсурда.
Третий продолжал просматривать «Улицы и переулки». Убедившись, что больше нет материалов, связанных с «чужаками», он уже собирался опустить газету, как вдруг заметил статью в угловом разделе.
Бегло взглянув, Третий нахмурился.
— Третий брат, что ты там ещё увидел? Не читай про себя, расскажи братьям!
— Да, неужели история миссис Беши и собаки подошла к концу? Или появилась новая история?
Третий поднял голову и взглянул на главу Линь Кэ. Тот спокойно пил кофе, резко контрастируя с шумной атмосферой вокруг.
В глазах Третьего смешались восхищение и трепет. Затем он прочитал:
— «Прошлой ночью, когда отряд спецназа под командованием коммандера Муна, начальника гарнизона Шаду, во главе с Ли Цзыцянем, двигался по Золотому мосту, у нескольких бронетранспортёров в колонне внезапно случилась поломка, из-за чего колонна застряла на мосту на три часа. В итоге военные прислали эвакуатор и увезли все неисправные машины. По слухам, эта авария могла быть связана с экстремистскими силами за пределами Шаду.»
Когда Третий закончил читать, все присутствующие невольно обернулись и с испуганным видом уставились на главу Линь Кэ.
Даже Погоня и Похититель Прохлады, сидевшие в последнем ряду, побледнели от страха.
Кажется, когда Ли Цзыцянь уходил прошлой ночью, глава бросил для него монетку — удача отвернулась.
Линь Кэ взял салфетку, вытер рот и оглядел всех: — Чего вы на меня так уставились?
Едва он договорил, на столе зажужжал телефон.
Линь Кэ взглянул на имя звонящего на экране.
Хе, волка помянешь — волк и появится.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…