Решающая партия за титул Короля драконов. Девятый дан Тории делает ход, нарушающий все правила игры… Что скрывается за этим запрещённым приёмом? Сможет ли молодой мастер сёги противостоять гению, который готов пойти на всё ради победы? На кону не только титул, но и сама суть древней игры.