Глава 460: Искушение Зелёного гоблина
Игра «Вопрос-Ответ» раскрыла подробности о Зелёном гоблине, что мгновенно вызвало сенсацию в Нью-Йорке и в «Озборн Индастриз». До этого момента никто не мог предположить, что за личиной такого злодея, как Зелёный гоблин, на самом деле скрывается богатый босс.
«Боже мой, это ужасно. Я даже был на его похоронах. Тогда говорили, что этот Норман Озборн погиб от рук бандитов, но кто бы мог подумать, что на самом деле он и был Зелёным гоблином!»
«Это ведь не будущее нашего мира, верно? Потому что Норман Озборн уже давно мёртв».
«С тех пор как Питера Паркера выбрали игроком, будущее нашего мира уже изменилось. Очевидно, что это видео — будущее изначальной временной линии».
«То есть, если бы Питера Паркера не выбрали игроком, наше положение было бы опасным?»
«Это же очевидно! Как ты думаешь, в чём ценность игры «Вопрос-Ответ»? Она позволяет нам избежать множества трагедий и опасностей!»
Вскоре после того, как игра «Вопрос-Ответ» раскрыла, что Питер Паркер и есть Человек-паук, Маленький паук получил системное задание, и Зелёный гоблин мгновенно погиб.
Таким образом, Зелёный гоблин не стал таким «знаменитым», как в изначальной временной линии. С другой стороны, он даже не успел совершить свои злодеяния, как уже был обезврежен и наказан Маленьким пауком.
В только что показанном видео будущего Зелёный гоблин одной тыквенной бомбой уничтожил всех членов совета директоров «Озборн Индастриз». Эти директора сейчас все были в ужасе — они буквально вернулись с того света.
Некоторые из них, вспыльчивые, тут же разразились бранью, желая прямо сейчас бежать на кладбище, выкопать Нормана Озборна и выпороть его. Конечно, это были лишь слова, но некоторые действительно в ярости хотели отомстить сыну Нормана Озборна — Гарри Озборну.
Гарри Озборн в это время стоял на балконе своего роскошного особняка и смотрел прямую трансляцию игры «Вопрос-Ответ». Сначала он держал бокал с красным вином, но теперь и бокал, и дорогое вино были разлить по полу. Его лицо было бледным, а взгляд с недоверием смотрел на сияющий экран в небе.
«Как это возможно... Мой отец... Как он мог быть таким дьяволом?»
В воспоминаниях Гарри Озборна его отец был выдающимся человеком, который не только добился успехов в науке, но и основал «Озборн Индастриз».
Как бы то ни было, образ отца, Нормана Озборна, в глазах сына всегда был невероятно светлым. Когда он узнал о смерти отца, это было для него словно обрушившееся небо. До сих пор он не мог оправиться от скорби.
Он никак не ожидал, что эта игра «Вопрос-Ответ» нанесёт ему новый сокрушительный удар. Мой отец уже мёртв, почему его должны публично порочить?
Увидев это видео будущего, первой реакцией Гарри Озборна был гнев. Он не мог принять, что его отец был маньяком-убийцей. Но, полностью просмотрев все обстоятельства, он был вынужден смириться с реальностью.
Тем не менее, он всё ещё считал, что его отец тоже был жертвой. Если бы не давление со стороны военных и совета директоров компании, отец не стал бы испытывать лекарство на себе, превращаясь в подопытную морскую свинку для экспериментов над людьми!
Кроме того, он осознал ещё кое-что: «Раз мой отец и был Зелёным гоблином, тогда его смерть... определённо была не случайной!»
На самом деле ещё до этого Гарри Озборн считал смерть и причину смерти своего отца загадочными. Он пытался провести расследование, но, конечно же, ничего не выяснил. Теперь, благодаря этой странной игре «Вопрос-Ответ», Гарри Озборн решил, что, возможно, сможет выяснить истинную причину смерти своего отца!
Тем временем в видео на световом экране Норман Озборн окончательно пал во тьму. Две его личности достигли согласия, и его амбиции разрослись до желания править Нью-Йорком и всем миром. Единственным, кто мог ему помешать, оставался Человек-паук, обладающий невероятными способностями.
Человек-паук в Нью-Йорке выполнял роль народного мстителя, используя паутину, чтобы раскачиваться между небоскрёбами. Он носил маску и был очень загадочен — никто не знал его истинную личность.
Впрочем, «Дейли Бьюгл» часто публиковала чёткие фотографии Человека-паука, как будто каждый раз, когда он появлялся, репортёры «Дейли Бьюгл» мгновенно оказывались на месте.
Это было вполне нормально, ведь репортёром, предоставлявшим фотографии Человека-паука, был сам Человек-паук...
Норман Озборн в видео будущего, конечно, не знал этого, но он тоже заметил необычные отношения между «Дейли Бьюгл» и Человеком-пауком. Поэтому он совершил нападение на редакцию газеты, применив силу, чтобы запугать владельца и узнать у него местонахождение Человека-паука.
По чистой случайности Питер Паркер тоже оказался в редакции. Он вовремя переоделся и спас владельца, но не ожидал, что Зелёный гоблин подготовился заранее. Воспользовавшись неопытностью Маленького паука, он усыпил его и унёс с собой.
Однако владелец газеты вместо благодарности ложно обвинил Маленького паука в сговоре с Зелёным гоблином. Непонятно, что творилось в голове этого типа. Зрители, увидев это, не удержались и начали возмущаться.
Тем временем Зелёный гоблин принёс Маленького паука на крышу высотного здания. Он считал, что они с Человеком-пауком — одинаково выдающиеся гении, стоящие выше простых смертных, и им суждено править миллионами заурядных обывателей Нью-Йорка.
Он также поучал Человека-паука: у твоей карьеры супергероя нет будущего. Не обольщайся, что сейчас люди тебя превозносят и хвалят, это лишь минутное увлечение. Больше всего эти обычные люди любят смотреть на падение, смерть и поражение героев. Они никогда не примут тебя полностью и не будут доверять тебе.
В его словах была доля правды. Разве только что владелец «Дейли Бьюгл», оклеветавший Маленького паука в сговоре с Зелёным гоблином, не доказал правоту Зелёного гоблина?
Маленький паук всё ещё находился под воздействием снотворного, выглядел сонным и вялым. Зелёный гоблин не спешил заставлять его делать выбор прямо сейчас. Напоследок пригрозив, он улетел на своём глайдере.
На следующий день «Дейли Бьюгл» вышла с заголовком на первой полосе, прямо утверждающим, что Человек-паук и Зелёный гоблин — сообщники. И это был не единичный случай — полиция тоже начала охоту на Человека-паука.
Маленький паук, увидев на улице свой плакат с объявлением в розыск, невольно вспомнил искушающие слова Зелёного гоблина.
За пределами видео Артур не удержался от язвительной насмешки: «Похоже, проблемы не только в моём Готэме. Оказывается, город Питера тоже болен, и болен серьёзно».
Он сначала взглянул на Питера Паркера, а затем обратился к комиссару Гордону: «Я не понимаю, о чём вы, полицейские, думаете? Почему вы всегда придираетесь к народным мстителям или супергероям, а когда дело доходит до настоящих преступников, вы постоянно опаздываете или делаете вид, что ничего не заметили?»
Комиссар Гордон потёр нос, выглядел несколько смущённым. Ему очень хотелось возразить Артуру, что не все полицейские такие никчёмные и продажные.
Но, судя по всему, что было раньше — и Готэм, где действовал Бэтмен, и теперь Нью-Йорк с Человеком-пауком — полиция, кажется, только мешала супергероям и народным мстителям.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…