Глава 350. Закат после славы
Фильм на экране ещё не закончился. Финальная битва закончилась победой Мстителей, но они заплатили за неё ужасную цену.
Чтобы собрать Камни Бесконечности, Чёрная вдова пожертвовала собой, Небула «отреклась от родства», а Железный человек пал смертью храбрых в бою с инопланетным легионом Таноса.
Как бы то ни было, они успешно обратили трагедию вспять, победили могущественного врага, спасли и защитили мир!
После Финальной битвы Соколиный Глаз Клинт Бартон наконец смог воссоединиться с семьёй, Человек-муравей Скотт Лэнг взял за руку свою девушку, Человек-паук вернулся в школу и обнялся с друзьями, а семья Чёрной пантеры смотрела на восстановленную процветающую Ваканду…
Однако…
— Каждый мечтает о хорошем конце, правда? Но реальность не всегда радует. Может быть, на этот раз… я надеюсь, что, увидев это… вы будете праздновать!
— Я надеюсь, что семьи снова будут вместе, я надеюсь, что всё вернётся на круги своя, я надеюсь, что эта планета снова встанет на правильный путь… Если бы это было возможно, Боже мой, как прекрасен этот мир… и вся вселенная…
— Если бы десять лет назад мне сказали, что мы не одиноки во вселенной, не говоря уже обо всём, что случилось потом, я бы, наверное, не удивился так сильно.
— Но, с другой стороны, кто мог знать всё это заранее? Великие силы света и тьмы уже явили себя. Каким будет результат — хорошим или плохим… это Морган предстоит выяснить самой, когда она вырастет.
В то время как многие семьи наслаждались счастливым воссоединением, в одном доме готовились к похоронам.
Шлем Железного человека тихо лежал на столе. Из глаз его проецировалось изображение — запись, которую Тони Старк сделал перед тем, как отправиться в путешествие во времени.
Возможно, на него повлиял опыт одиноких скитаний в космосе, поэтому на этот раз он заранее написал предсмертное письмо.
— Я записываю это на случай, если не выживу. В конце концов, для меня смерть — не такая уж неожиданность. Завтра нам предстоит отправиться в путешествие во времени, и я немного беспокоюсь, удастся ли выжить. Но такова миссия героя, верно?
— После славы наступает закат. Зачем мне волноваться по пустякам? У всего в этом мире есть свой порядок… Я люблю тебя три тысячи раз.
Пеппер, сидя на диване и держа дочь за руку, покраснела глазами, но не смогла сдержать тёплой улыбки.
В Вечном Пространстве Стив Роджерс с чувством произнёс:
— Миссия героя в том, что после славы обязательно наступит закат? Тони так хорошо это сказал. Он всегда был таким невозмутимым.
Наташа Романофф, приподняв бровь, усмехнулась:
— Может, мне тоже стоит заранее записать такое видео, чтобы вы потом как следует поплакали.
Скотт Лэнг, моргая, спросил:
— Э-э… это обязательно, когда становишься супергероем?
Стив Роджерс пожал плечами:
— Скотт, ты должен понимать: герой символизирует не власть и славу, а скорее ответственность и долг.
Будучи опытным супергероем, американским кумиром прошлого, настоящего и будущего, его слова, безусловно, звучали очень убедительно.
Скотт Лэнг потёр нос:
— Ладно, ладно. Готовить предсмертные письма — это, в конце концов, не так уж неприемлемо!
До того, как принять участие в этой Игре вопросов и ответов, он был всего лишь преступником в тюрьме и не испытывал особого трепета перед Мстителями и супергероями.
Но теперь, посмотрев эту серию фильмов о будущем, Скотт искренне ощутил трепетное волнение. Он обнаружил, что в глубине души на самом деле жаждет стать таким же героем, спасающим мир, как Капитан Америка, Железный человек и Чёрная вдова!
Особенно когда он увидел, что в будущем сам станет ключевой фигурой в спасении мира и борьбе с тьмой, чувство удовлетворения было просто невероятным.
С другой стороны, Тони Старк присвистнул:
— Ого, мои похороны довольно торжественные. Все пришли! Лысый… этому парню следовало бы раньше позвать Кэрол. Эх, он всегда любит держать что-то в рукаве.
Тор, глядя на его беззаботное выражение лица, с удивлением заметил:
— Ты действительно так легко к этому относишься? Это же твои похороны, а не чьи-то ещё.
— А что ещё? — Тони Старк пожал плечами. — Я же говорил: я узнал о своей смерти ещё в первой Игре вопросов и ответов.
Или, можно сказать, работа, которой мы занимаемся, всегда идёт рука об руку со смертью. Тор, как думаешь?
Тор улыбнулся:
— Отлично, Тони. Сейчас ты похож на настоящего воина.
Тони Старк вскинул бровь:
— Похож? Нет, я им всегда был!
Похороны быстро закончились. Камера переключилась, и мы увидели, как доктор Бэннер, Капитан Америка, Зимний солдат и Сокол возятся с машиной для перемещения во времени в лесу.
После Финальной битвы угроза Таноса была полностью устранена. Оставалось только вернуть Камни Бесконечности на свои места и, конечно же, Мьёльнир.
Задача выпала на долю Капитана Америки.
Шесть Камней Бесконечности лежали в чемоданчике. Доктор Бэннер передал его Кэпу и предупредил:
— Помни: эти камни нужно доставить в точное время, иначе возникнет куча проблем с множественными реальностями.
— Не волнуйся, Брюс. Я справлюсь, — заверил его Кэп, что это не большая проблема.
Доктор Бэннер добавил:
— Я пытался раньше… Когда я надел ту перчатку и использовал Камни Бесконечности, я на самом деле пытался вернуть её. Я очень скучаю по ней.
Он, конечно, говорил о Чёрной вдове.
Доктор Бэннер явно всё ещё переживал из-за этого.
Кэп посмотрел на него:
— Я тоже.
Всё было готово. Стив Роджерс собирался совершить путешествие во времени. Сокол подошёл и сказал:
— Если нужно, я могу пойти с тобой.
Стив отказался от его помощи:
— Спасибо, Сэм. В этот раз я пойду один.
Перед уходом Кэп беспокоился ещё об одном человеке. Он специально обратился к Зимнему солдату:
— Пока меня не будет, не делай глупостей.
Баки улыбнулся, потому что раньше это он говорил такие слова Стиву. Тогда Стив был худым, как жердь, юношей, который нуждался в его помощи.
Теперь же всё переменилось.
— С чего бы? Все глупости ты уже сделал.
Сказав это, Баки обнял друга. Стив Роджерс мог спокойно отправляться в путешествие во времени. Он переоделся в костюм для путешествия во времени и встал на платформу.
Сокол с любопытством спросил доктора Бэннера:
— Сколько времени это займёт?
Доктор Бэннер, управляя машиной, ответил:
— Для него — сколько угодно. Для нас — пять секунд.
Затем он начал обратный отсчёт. Всё шло гладко. Стив Роджерс переместился. Доктор Бэннер начал отсчитывать время до возвращения.
Но когда отсчёт закончился, платформа была пуста.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…