Глава 60. Признание перед расставанием
Увидев трёхметрового Стража, Колсон сразу ощутил грозную ауру этой боевой машины.
Хотя он и раньше видел силу этого робота на видео и фотографиях, вблизи он столкнулся с ним впервые.
Вскоре его рука непроизвольно потянулась к бедру Стража, и он, словно влюблённый фанат, с упоением произнёс:
— Его зовут Страж? Какое красивое имя. Мощная штука.
Видя, как Колсон, словно большой мальчик, нашедший любимую игрушку, радуется, Чжао Хао с гордостью сказал:
— Сейчас это самая крутая вещь в моём арсенале, но в будущем — не уверен.
Услышав это, Колсон на мгновение замер, и внутренняя оценка Чжао Хао в его глазах выросла.
Подумав, он с явной неохотой отдёрнул руку.
— Неплохо, очень неплохо.
Чжао Хао кивнул, подошёл к окну, отхлебнул пива и, глядя на бушующий огонь в соседнем доме, слегка улыбнулся.
— Теперь, когда ты посмотрел на робота-Стража, расскажи, зачем пришёл.
Колсон кивнул и сказал:
— Я хочу пригласить тебя вступить в одно наше специальное подразделение.
— О?
— Чжао Хао повернулся и с интересом посмотрел на него.
— Вашему отделу тыла уже нужны роботы, чтобы таскать вещи?
Услышав это, Колсон понял, что Чжао Хао решил раскрыть карты.
В конце концов, Чжао Хао уже проявил определённую искренность, и если бы он продолжал морочить ему голову каким-то отделом тыла, это было бы совсем неправильно.
Поколебавшись, он достал из-за пазухи другую визитку и сказал:
— Позволь представиться заново. Агент седьмого уровня Щ.И.Т.а, Колсон.
Чжао Хао взял визитку и посмотрел на неё.
По сравнению с предыдущей, эта выглядела гораздо солиднее, и на ней значился адрес Щ.И.Т.а в Нью-Йорке.
— Щ.И.Т.? Я тоже о нём не слышал. Чем он занимается?
Разумеется, он знал, что такое Щ.И.Т., но должен был притвориться, что не знает.
Услышав это, Колсон с заметной гордостью ответил:
— Задача нашего Щ.И.Т.а — защищать мирных жителей от угроз, исходящих от сверхъестественных событий или передовых технологий, и обеспечивать их безопасность.
Если ты вступишь к нам, то начнёшь с агента первого уровня, будешь получать десять тысяч долларов в месяц, а также соцпакет, включающий полное страхование и жилищное обеспечение, плюс страховку от несчастных случаев на производстве.
Чжао Хао кивнул и вдруг с любопытством спросил:
— Раз вы защищаете мирных жителей от сверхлюдей, то почему закрываете глаза на преступления Патриота?
Услышав этот вопрос, Колсон на мгновение опешил, не зная, что ответить.
Помолчав, он всё же ответил:
— Компания «Вот»
— это официально зарегистрированная в США организация сверхлюдей. Пока у нас нет доказательств их преступлений, мы не будем против них выступать.
Выслушав его, Чжао Хао кивнул.
В душе он уже составил представление о состоянии Щ.И.Т.а в этом мире.
Сверхлюдей пока не так много, и масштабных преступлений нет, или, точнее, преступления иногда случаются, но их замалчивают.
Поэтому Щ.И.Т. всё ещё действует в тени, защищая мир.
По крайней мере, они сами считают, что защищают.
В будущем, когда сверхлюдей станет больше и события уже невозможно будет скрыть, Щ.И.Т. выйдет на свет.
А что касается того, что они закрывают глаза на действия компании «Вот»
— вероятно, Щ.И.Т. пытается уменьшить риск раскрытия.
Подумав немного, Чжао Хао сказал:
— Я подумаю.
Другие организации ещё не проявились, и, возможно, их условия будут лучше, чем у Щ.И.Т.а, так что он не спешил с решением.
Иначе зачем он так демонстративно действовал утром?
В этот момент с улицы донеслась сирена: «Уа-уа… Уа-уа…»
Приехали пожарные тушить огонь.
Похоже, пожарная служба США сработала неплохо.
Он тут же выглянул наружу.
А Колсон, видя состояние Чжао Хао, поднялся.
— Уже поздно, инспектор Чжао. Я откланяюсь.
Чжао Хао всё ещё смотрел на пожар по соседству и, услышав это, лишь равнодушно кивнул.
— М-м.
Когда Колсон подошёл к двери, он вдруг обернулся, посмотрел на комнату Харлин и многозначительно сказал:
— Надо же, инспектору Чжао так повезло, что он спас Лу Сюэ, старшую дочь семьи Лу. В этот раз во время инцидента со стримом многие влиятельные лица в Лос-Анджелесе звонили руководству ТикТока, и в итоге именно старшая дочь семьи Лу вступилась за тебя.
Как агент Щ.И.Т.а, он, естественно, перед приходом проверил всё, что касалось Чжао Хао.
И он знал, почему ТикТок так агрессивно продвигал его стрим.
Услышав это, Чжао Хао на мгновение опешил, но, увидев, что Колсон уходит не оглядываясь, понял: тот намекает, что Лу Сюэ скоро вернётся.
То, что Лу Сюэ была дочерью владельца ТикТока, он не предполагал.
К тому же она настояла, чтобы ТикТок не заблокировал его стрим.
Но они были всего лишь друзьями. Вероятно, Колсон что-то неправильно понял.
Покачав головой, Чжао Хао проводил Колсона взглядом, а когда обернулся, увидел спускающуюся вниз Харлин.
Харлин, словно не слышав слов Колсона, с нежным видом подошла к нему и крепко обняла.
— Я купила билет на послезавтра. Мы, наверное, какое-то время не увидимся…
Чжао Хао, услышав это, хотел что-то сказать, уговорить её остаться.
Но тысячи слов застряли у него в горле, и он не знал, как их произнести.
В конце концов, он просто обнял её.
Харлин хотела исполнить последнюю волю отца и свою мечту. С какой стати он просил бы её отказаться от этого?
И какое он имел право привязывать её к себе?
К тому же его будущее тоже было под вопросом.
Глядя на колеблющуюся Харлин, он вдруг спросил:
— Ты догадалась с самого начала?
Он не стал уточнять, о чём именно речь, потому что чувствовал: Харлин понимает, о чём он говорит.
Услышав это, Харлин напряглась всем телом.
Через мгновение она горько улыбнулась, и в её глазах блеснули слёзы.
— Я ведь глупая, да? Знала, что не заслуживаю будущего, но всё равно не могла устоять и тонула в твоих объятиях…
Давно лишённая отцовской и материнской любви, она слишком жаждала любви.
Она даже обманывала себя, заглушая боль, чтобы получить хотя бы немного любви.
Именно поэтому в будущем она попала под промывание мозгов от Джокера.
Дело было не в том, что Джокер был так силён.
А в том, что в её душе была трещина.
Чжао Хао, получив подтверждение, мысленно вздохнул.
Он же не был бесчувственным чурбаном, разве мог он не испытывать к Харлин чувств?
— Глупышка, кто сказал, что у тебя нет будущего? Но… до будущего нужно ещё дожить, а этому миру ещё предстоит пережить многое…
Услышав это, Харлин посмотрела на него с недоумением.
Но Чжао Хао, погружённый в тяжёлые мысли, не стал объяснять.
Он просто подхватил её на руки и направился наверх.
Слово «будущее» в этом мире было слишком большой роскошью.
Танос, Дарксайд, Эго, Небожители, Крии…
Любое из них могло заставить этот мир исчезнуть…
Именно поэтому он так отчаянно стремился увеличить свою силу.
Потому что у него были те, кого нужно защищать.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…